「in between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to remove something from in between other things 例文帳に追加

中間のものを省く - EDR日英対訳辞書

Something got in between my teeth.例文帳に追加

歯に何か詰まった - Eゲイト英和辞典

I am in between jobs. 例文帳に追加

私は転職活動中です。 - Weblio Email例文集

in between Tokyo and Nagoya 例文帳に追加

東京と名古屋の中間に. - 研究社 新英和中辞典

He does gardening in between. 例文帳に追加

彼は合間に庭仕事をする. - 研究社 新英和中辞典

He went fishing in between.例文帳に追加

彼は合間に釣りに行った。 - Tatoeba例文

to put something in between two things 例文帳に追加

物と物の間にはめ入れる - EDR日英対訳辞書

the period in between growing seasons of a rice crop 例文帳に追加

古米と新米の入れかわるころ - EDR日英対訳辞書

to sew with pieces of material in between 例文帳に追加

中に他のものを入れて縫う - EDR日英対訳辞書

He went fishing in between. 例文帳に追加

彼は合間に釣りに行った。 - Tanaka Corpus

Basically, it is similar to dorayaki (pancake sandwiching azuki-bean paste in between). 例文帳に追加

実際はどら焼きに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashi Nihon Ferry Co., Ltd. (sailing between Muroran and Hakata with a stop at Naoetsu in between) * Operation is currently suspended 例文帳に追加

東日本フェリー（室蘭-直江津-博多）※休航中 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the state that someone is in between puberty and adulthood 例文帳に追加

思春期と成人の間の時機にいること - 日本語WordNet

in Kabuki, samisen music played in between the actors' lines 例文帳に追加

歌舞伎において,せりふや動作に合わせた三味線の演奏 - EDR日英対訳辞書

She sat in between John and Jane. 例文帳に追加

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。 - Weblio Email例文集

That building is on the opposite side in between the station. 例文帳に追加

その建物は、その駅を挟んで反対側にある。 - Weblio Email例文集

We took 5 days holiday in between the weekend. 例文帳に追加

私達は週末を挟んで5日間の休暇取った。 - Weblio Email例文集

That will get caught in between the conveyors. 例文帳に追加

それがコンベアとコンベアの間に巻き込まれる。 - Weblio Email例文集

He stepped in between them as peacemaker. 例文帳に追加

2 人の間に割って入って仲裁した. - 研究社 新和英中辞典

The huts were built with a space of 50 meters in between.例文帳に追加

小屋は５０メートルの間隔で建てられた。 - Tatoeba例文

The station is situated in between the two towns.例文帳に追加

駅はその二つの町の中間にある。 - Tatoeba例文

a series of death struggles with small time in between 例文帳に追加

その間の限られた時間との一連の死闘 - 日本語WordNet

the action of growing a crop in between the plants of another crop 例文帳に追加

株と株の間に他の作物を作ること - EDR日英対訳辞書

a price in between that of the highest and lowest prices 例文帳に追加

市場取引において,高値と安値との中間の値段 - EDR日英対訳辞書

a price in between that of the selling and purchasing prices 例文帳に追加

市場取引において,売値と買値との中間の値段 - EDR日英対訳辞書

a warehouse built side by side with another with a connecting passage in between 例文帳に追加

並び倉という方法で建築した倉 - EDR日英対訳辞書

of fruit and vegetables, the period in between growing seasons 例文帳に追加

野菜や果物が市場に出まわらなくなる時期 - EDR日英対訳辞書

from one end to the other, the condition of there being no obstacles in between 例文帳に追加

端から端まで,途中で妨げるものがないこと - EDR日英対訳辞書

of two or more objects, the condition of having space in between them 例文帳に追加

物と物の間がすいていること - EDR日英対訳辞書

to do a number of things successively without pausing in between 例文帳に追加

時間をおかずに,続けざまに物事をする - EDR日英対訳辞書

a condition of working with a papered sliding door in between 例文帳に追加

部屋の襖を隔てて物事をすること - EDR日英対訳辞書

a paper put in between printed matter 例文帳に追加

インクの汚れを防ぐため,印刷物の間にはさむ紙 - EDR日英対訳辞書

The park is situated in between the two towns.例文帳に追加

その公園は二つの町の中間に位置している - Eゲイト英和辞典

I have some time right now because I'm in between jobs.例文帳に追加

次の仕事まで今少し時間がある - Eゲイト英和辞典

My answer is somewhere in between.例文帳に追加

私の答えはその間ではっきりとは言えない - Eゲイト英和辞典

The hairdresser fitted me in between appointments.例文帳に追加

美容師は予約の間にうまく私を入れてくれた - Eゲイト英和辞典

The huts were built with a space of 50 meters in between. 例文帳に追加

小屋は５０メートルの間隔で建てられた。 - Tanaka Corpus

The station is situated in between the two towns. 例文帳に追加

駅はその二つの町の中間にある。 - Tanaka Corpus

macro eliminates unwanted spaces in between macro requests. 例文帳に追加

マクロはマクロ間での不要な空白を除去します。 - JM

Takatsu Station is a ground station having a pair of platforms facing each other with two railroad tracks running in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an underground station with two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an elevated station with two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an aboveground station with two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station has two platforms opposite each other and two tracks in between. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス