例文 (999件) |
in educationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2593件
NEET: Abbreviation for "Not in Employment, Education, or Training."例文帳に追加
NEET:「Not in Employment Education or Training」の略。 - 経済産業省
He is the rotten apple of the education world [a cancer in the world of education]. 例文帳に追加
彼は教育界のがんだ. - 研究社 新和英中辞典
Department of Education (course in education) 例文帳に追加
教育学科(教育学コース) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to labour in the cause of education―devote oneself to the cause of education 例文帳に追加
教育の為に尽す - 斎藤和英大辞典
Education in the Edo period 例文帳に追加
江戸時代の教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foreigners employeed in the fields of Scholarship and Education 例文帳に追加
学術・教育 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
X is expected in education. 例文帳に追加
Xが教育に期待される - 京大-NICT 日英中基本文データ
the education that is necessary to work in an industry, called technical education 例文帳に追加
産業活動に必要な技術の教育 - EDR日英対訳辞書
a course taught in schools, which covers health education and physical education 例文帳に追加
保健体育科という学校教科 - EDR日英対訳辞書
Education programs on monodzukuri in elementary and lower secondary education例文帳に追加
初等中等教育におけるものづくり教育 - 経済産業省
Current conditions in higher education in Japan例文帳に追加
我が国の高等教育の現状 - 経済産業省
I am the most interested in education. 例文帳に追加
教育に最も興味がある。 - Weblio Email例文集
social inequalities in education 例文帳に追加
教育の社会的不平等. - 研究社 新英和中辞典
There is a sexual distinction in education. 例文帳に追加
教育に男女の別がある - 斎藤和英大辞典
English education flourishes in Japan.例文帳に追加
日本では英語教育が盛んである。 - Tatoeba例文
Education is an investment in the future.例文帳に追加
教育は未来への投資である。 - Tatoeba例文
partitive tendencies in education 例文帳に追加
教育において分割している傾向 - 日本語WordNet
a dark age in the history of education 例文帳に追加
教育の歴史の暗黒時代 - 日本語WordNet
partitive tendencies in education 例文帳に追加
教育の部分的な傾向 - 日本語WordNet
a specialist in the theory of education 例文帳に追加
教育理論の専門家 - 日本語WordNet
in the arts and sciences, a short course of education 例文帳に追加
(学芸を)講習する会 - EDR日英対訳辞書
education in proper and improper sexual behavior 例文帳に追加
性愛に関する道徳教育 - EDR日英対訳辞書
in a university, the department of education 例文帳に追加
教育学部という,大学の学部 - EDR日英対訳辞書
English education flourishes in Japan. 例文帳に追加
日本では英語教育が盛んである。 - Tanaka Corpus
Education is an investment in the future. 例文帳に追加
教育は未来への投資である。 - Tanaka Corpus
Workshops in education and learning held every August. 例文帳に追加
教学講習会(8月に開催) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Education Unit for Global Leaders in Advanced Engineering and Pharmaceutical Science 例文帳に追加
先端医工学研究ユニット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |