「in with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in combination with… 例文帳に追加

…と結合して. - 研究社 新英和中辞典

in competition with… 例文帳に追加

…と競争して. - 研究社 新英和中辞典

in contiguity with… 例文帳に追加

…と近接して. - 研究社 新英和中辞典

in [with] repugnance 例文帳に追加

憎悪して. - 研究社 新英和中辞典

in [with] sympathy 例文帳に追加

同情して. - 研究社 新英和中辞典

fall in line (with…) 例文帳に追加

(…と)一致する. - 研究社 新英和中辞典

with each number―in successive number 例文帳に追加

号を逐うて - 斎藤和英大辞典

in high spirits―in high glee―with a light heart―with a good heart 例文帳に追加

勇んで - 斎藤和英大辞典

to be in sympathy with the times 例文帳に追加

世に合う - 斎藤和英大辞典

fall in love with 例文帳に追加

恋に落ちる - 日本語WordNet

be in contradiction with 例文帳に追加

矛盾する - 日本語WordNet

be in line with 例文帳に追加

並んでいる - 日本語WordNet

in cahoots with 例文帳に追加

共謀して - 日本語WordNet

in comparison with ～ 例文帳に追加

～と比較すると - コンピューター用語辞典

rice boiled in tea with salt 例文帳に追加

茶飯 - EDR日英対訳辞書

The computational results along with the observed data are shown in例文帳に追加

Fig. 4. - 英語論文検索例文集

Checkout the fonts that come with the Ports Collection in x11-fonts/ 例文帳に追加

Ports Collection の x11-fonts/ - FreeBSD

Sakurayu (tea with cherry-blossoms in it) 例文帳に追加

桜湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyako-man (Sponge cake with white bean paste in it) 例文帳に追加

都まん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Nyoin (woman bestowed with the title "in"). 例文帳に追加

女院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加

講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省

Out with the demon and in with fortune! 例文帳に追加

鬼は外, 福は内. - 研究社 新和英中辞典

In with fortune! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内! 鬼は外! - 研究社 新和英中辞典

In with fortune! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内、鬼は外 - 斎藤和英大辞典

In with luck! Out with the demon! 例文帳に追加

福は内、鬼は外 - 斎藤和英大辞典

"Fuku wa uchi, Oni mo uchi (In with Fortune! In with ogres, too!)" is called out. 例文帳に追加

-「福は内、鬼も内」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in accordance with the law例文帳に追加

法に従って - Weblio Email例文集

I fell in love with him. 例文帳に追加

彼に惚れた。 - Weblio Email例文集

With this in mind 例文帳に追加

これを踏まえて - Weblio Email例文集

I'm in love with you例文帳に追加

君を愛してる - Weblio Email例文集

To be in love with love 例文帳に追加

恋に恋する - Weblio Email例文集

be in a class with… 例文帳に追加

…と同類である. - 研究社 新英和中辞典

pay in [with] coin 例文帳に追加

硬貨で支払う. - 研究社 新英和中辞典

in company (with a person) 例文帳に追加

(人と)一緒に. - 研究社 新英和中辞典

in compliance with the law 例文帳に追加

法に従って. - 研究社 新英和中辞典

in consonance with… 例文帳に追加

…と調和[一致]して. - 研究社 新英和中辞典

in cooperation with… 例文帳に追加

…と協力して. - 研究社 新英和中辞典

end in [meet with] failure 例文帳に追加

失敗に終わる. - 研究社 新英和中辞典

fall in love with… 例文帳に追加

…と恋に陥る. - 研究社 新英和中辞典

in keeping with… 例文帳に追加

…と調和[一致]して. - 研究社 新英和中辞典

in partnership with… 例文帳に追加

…と協力して. - 研究社 新英和中辞典

according to rule―in accordance with the regulations 例文帳に追加

ご規則通り - 斎藤和英大辞典

to vie with each other in art―rival each other in skill 例文帳に追加

技を競う - 斎藤和英大辞典

to pack food in boxes―pack boxes with food 例文帳に追加

重詰めにする - 斎藤和英大辞典

We are in sympathy with each other 例文帳に追加

彼と気が合う - 斎藤和英大辞典