「incapable of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel-cell-powered vehicle which is prevented from becoming incapable of travelling due to shortage of hydrogen gas by allowing easy refilling of hydrogen gas, in such environment that there are only a few hydrogen gas filling stations equipped with a hydrogen gas filler.例文帳に追加

水素ガス充填機を設けた水素ガス充填所の数が少ない現状において、水素ガスの補充を容易として、水素ガス不足による走行不能が防止できる燃料電池自動車を提供する。 - 特許庁

To eliminate a period incapable of ejecting electrolytic water by informing a user of a filter replacing period in its early stages before the clogging of a filter in an electrolytic water producing apparatus equipped with a water purifier.例文帳に追加

浄水器を備えた電解水生成装置において、フィルタの交換時期をフィルタが目詰まりする前の早い時期に使用者に知らせることにより、フィルタの交換に際して電解水の注出ができない期間をなくす。 - 特許庁

To provide a trigger signal output device for high speed photographing apparatus capable of surely detecting the occurrence of a phenomenon incapable of being detected by a trigger sensor.例文帳に追加

トリガセンサでは検知することができなかった現象の発生を確実に検知することができる高速撮影装置用のトリガ信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processor which prevents plasma from becoming incapable of being equalized due to the change of density of distributed electrons in the position above or below the plasma generated within a container, in a plasma processor which performs deposition.例文帳に追加

成膜などを行うプラズマ処理装置において、容器内で発生するプラズマの上下位置での分布電子密度が変化して均一処理ができなくなるのを防止したプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

A position of a small size of sheet incapable of regulating a position by regulation members 21a, 21b, 23 is regulated by the regulation unit 30 for the auxiliary sheet attached detachably to a sheet storage part 2.例文帳に追加

シート収納部２に着脱自在に装着された補助シート用規制ユニット３０により、規制部材２１ａ，２１ｂ，２３により位置の規制を行なうことができない小サイズのシートの位置を規制する。 - 特許庁

To solve the problems such as fusion of power source wiring or the like even in the case of adopting the wiring incapable of securing a sufficient current capacity in an LCD panel.例文帳に追加

ＬＣＤパネルにおいて十分な電流容量を確保できない配線を採用した場合であっても、電源配線の溶断等の問題を解決する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of enhancing detection precision of an own vehicle position, in a place incapable of receiving a GPS signal and other than a road such as a multistory parking garage and an underground parking lot.例文帳に追加

立体駐車場や地下駐車場などのように、ＧＰＳ信号を受信できない場所であり、かつ道路以外の場所において、自車位置の検出精度を向上するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

When the restriction ratio is 25% as shown by (b), the emission of ink is restricted so as to be incapable of emitting ink to all of pixels 412-414 in such a case that ink is emitted to a noticeable pixel 411.例文帳に追加

（ｂ）に示すように制限率が２５％の時は、注目画素４１１にインクを打ち込んだ場合、画素４１２〜４１４のいずれにもインクの打ち込みができないように、インクの打ち込みを制限する。 - 特許庁

To provide a synchronization device and a synchronization method, capable of maintaining synchronization as much as possible even when falling into the state of being incapable of acquiring signals from a synchronization source.例文帳に追加

同期源からの信号を捕捉できない状態になっても、可能な限り同期を維持することができる同期装置および同期方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that ensures power generation by properly informing a user of a fuel cell being incapable of generating power, thus maintains the battery voltage of a secondary battery.例文帳に追加

燃料電池が発電できない状況をユーザに適切に通知することで確実に発電を行わせ、二次電池の電池電圧を維持することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for achieving an out-of-range reception prevention in a content distribution system incapable of setting the concept of a broadcasting area such as the Internet; and to provide a terminal device.例文帳に追加

インターネットのような放送区域の概念を設定不可能なコンテンツ配信システムにおいて、域外受信防止を実現する方法、ならびに端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle, made so as not to become incapable of traveling by driving a rear wheel on the inside of turning only when the rear wheel on the outside of the turning slips, so as to be able to perform the turning smoothly even under a bad condition.例文帳に追加

本発明の課題は、旋回外側の後輪がスリップするようなときのみ旋回内側の後輪を駆動して走行不能に陥らないようにし、悪条件化でも旋回がスムースに行えるようにする。 - 特許庁

Other vehicles incapable of vehicle-to-vehicle communication which influence the content of coordinate running control are detected, and the content of coordinate running control is changed.例文帳に追加

車々間通信できない他車両のうち、協調走行制御の制御内容に影響を与える他車両を検出し、協調走行制御の制御内容を変更する。 - 特許庁

To provide a small article storage device of an instrument panel, which can be used as a shelf of an large-sized personal effect, etc., incapable of being stored in a change box, without taking many troubles when storing the small article in the change box.例文帳に追加

小物入れに小物を収納する際に手間がかからず、しかも小物入れに収納できない大型携帯品等の載置棚としても利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera system in which an object is displayed on a display screen even when a camera head incapable of signal transform processing with the signal processing capacity of camera is attached, and the display screen can be used in place of a finder.例文帳に追加

カメラ本体では信号変換処理が行なえないカメラヘッドが装着されても表示画面上に被写体が表示され表示画面をファインダ代わりに使うことができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a new method for contact-coating a fiber yarn, capable of setting a yarn incapable of being treated with conventional contact-coating heads on the basis of a insufficient rigity and/or extremely strong adhesive property.例文帳に追加

不十分な剛性および／または極めて強い接着性に基づき従来の接触被覆ヘッドによっては処理できないヤーンを設置できる新規の接触被覆技術を提供する。 - 特許庁

To provide a query reply retrieval system exhibiting a proper narrowing keyword, when incapable of narrowing a reply from an input query sentence, and capable of supporting specification of the reply, and a method and a program therefor.例文帳に追加

入力された質問文からでは回答が絞り込めない場合に、適切な絞込みキーワードを提示し、回答の特定を支援する質問回答検索システム及びその方法とプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system to establish synchronization of channels between a transmitter and a receiver connected by channels capable of carrying out accurate clock extraction and channels incapable of that.例文帳に追加

正確なクロック抽出が可能なチャネルと不可能なチャネルとによって接続された送信器および受信器の間で両チャネルの同期を確立する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the user-friendly extruding device of a viscous fluid that is excellent in safety at the time of handling and is never incapable of performing extrusion halfway.例文帳に追加

取扱い時の安全性に優れていると共に、押し出しが途中で不能になるというようなことがない、使い勝手の良い粘性流体の押し出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic molding integrally and accurately at a low cost in a high mass productivity even in the case of a powder molding made of ceramics having a composite shape article having a hollow part therein or a complicated shape incapable of being released from a mold.例文帳に追加

内部に中空部を有する複雑形状品や、脱型不可能な複雑な形状を有するセラミックなどからなる粉体成形体であっても、一体で精度良く、低コストかつ量産性の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control device monitoring communication states of respective pipes and cutting a pipe incapable of transmitting necessary data even if the communication is formed for a prescribed time without increasing the load of a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷を増加させることなく、各パイプの通信状態を監視して、所定時間通信が成立していても必要なデータを転送することができないパイプを切断する通信制御装置を得ること。 - 特許庁

A main spindle 4 is installed on a main body frame capable of freely rotating and incapable of moving in the axial direction and a work mounting plate is fixed on the head end part side of the main spindle 4.例文帳に追加

主軸４が本体フレーム３に回転自在に且つ軸方向へ移動不能に装着され、その主軸４の先端部側にワーク取付板が固定されている。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for vehicle capable of detecting precisely a current position of the vehicle to continue a navigation operation, by simple constitution, even when incapable of using a GPS.例文帳に追加

簡易な構成で、ＧＰＳが利用不可な場合でも、車両の現在位置を高い精度で検出してナビゲーション動作を継続させることが可能な車両用ナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

By this, a malfunction of deterioration in a suction function can be resolved, caused by an occurrence of a suction hole 14 incapable of exerting a suction function due to the gap between the board material W and the suction face 9.例文帳に追加

そのため、基板材Ｗと吸着面９との間に隙間ができることで、吸着機能を発揮できない吸引孔１４が発生して吸着作用が低下していた不具合が解消される。 - 特許庁

To provide a dredging method and dredging equipment, which enable the easy removal of deposit in an area disabling the entry of an ordinary dredger, an area incapable of being excavated because a structure for foot protection etc. exists under the water, and the like.例文帳に追加

通常の浚渫船が進入不可能な領域や水中に根固め等の構造物があり、掘削が不可能な領域等の堆積物を容易に撤去できる浚渫方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle device which guides a vehicle by searching for a point available for communication located in the shortest distance, in the case of the necessity of mobile communication while running the point incapable of mobile communication.例文帳に追加

移動体通信のできない地点を走行中に移動体通信が必要となった場合に、最短走行距離にある通信可能地点を探索して車両を誘導する。 - 特許庁

This prevents generation of the cancellation sounds CS incapable of effectively canceling the road noise NZr, thereby improving the sound-absorbing performance of the active noise control device 12.例文帳に追加

これにより、ロードノイズＮＺｒを有効に打ち消すことができない相殺音ＣＳの発生を防止することが可能となり、ＡＮＣ装置１２の消音性能を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent unauthorized acquisition of a recording medium by making a recorded digital signal incapable of being reproduced with high quality, when the unauthorized acquisition of the recording medium is performed.例文帳に追加

記録媒体を不正に入手した場合に、記録されているデジタル信号が高品質で再生され、記録媒体の不正入手を防止することができない。 - 特許庁

To browse contents using a frame on the compact display screen of a portable telephone set or the like, incapable of displaying the contents due to the constraint of the screen size or memory.例文帳に追加

フレームを使用したコンテンツを画面サイズやメモリなどの制約により表示できない携帯電話機などの小型表示画面で閲覧可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication connection system capable of identifying the cause of an incapable connection of a network device to a wireless communication network easier than ever.例文帳に追加

ネットワーク装置を無線通信ネットワークに接続できない場合に、その原因が従来よりも特定し易い無線通信接続システムを提供すること。 - 特許庁

This procedure makes multifunctional peripheral equipment equipped with a storage area capable of having access from the network and a storage area incapable of having access from the network, and enables the selective storage of data.例文帳に追加

この処置により、ネットワークからアクセスできる記憶領域と、アクセスできない記憶領域を備えることになり、選択的にデータを格納することが出来る。 - 特許庁

To provide a communication device using a high frequency part having a prescribed characteristic, capable of measuring easily, in the final product state, the characteristic of a high frequency circuit incapable of being measured only by a terminal electrode taken outside.例文帳に追加

外部に取り出している端子電極だけでは測定できない高周波回路の特性を、最終製品状態で容易に測定できるようにし、また、その所定の特性を有する高周波部品を用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a circuit by realizing writing in a flash memory without using any ROM incapable of rewriting in which a program to be executed at the time of down-load is recorded in a down-load system.例文帳に追加

ダウンロードシステムにおいて、ダウンロード時に実行するプログラムが記録された書換え不可能なＲＯＭを使用せずにフラッシュメモリへの書込みを実現し回路規模を縮小する。 - 特許庁

As the residual time of the reset interrupt processing is an indefinite time changing in response to the situations of games, the 'hanging board' is incapable of grasping the indefinite time.例文帳に追加

リセット割込処理の残余時間は遊技の状況に応じて変化する不定な時間であり、「ぶら下げ基板」ではこの不定な時間を把握することはできない。 - 特許庁

The other end of the sleeve 40 forms a receptacle in non-circular shape, and in it a knuckle joint 34 at one end of the rod extension part 14 is inserted in such a condition as incapable of rotating.例文帳に追加

スリーブの他端は非円形形状の受けを形成し、この中にジャッキハンドルロッド延長部の一端のナックルジョイント３４が回転不能状態で挿入される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a car trim product having a skin of at least two colors stably divided in the color boundary thereof, incapable of seeing a core material and stable from an aspect of appearance quality.例文帳に追加

色の境界を安定的に分け、芯材も見えることのない外観品質上安定した少なくとも２色の表皮を有する自動車内装品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of preventing a seat belt from being locked in a state incapable of drawing out the seat belt due to the operation of an acceleration sensor when a seat back is raised, using a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構により、シートバックを起こす際に、加速度センサが作動してシートベルトの引き出しが不可能な状態でロックしてしまうことを回避することができるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

The extracted differential information is reflected on the printing setting screen of the image forming apparatus, and identification display is added to a printing function capable of being utilized by the image forming apparatus and a printing function incapable of being utilized by it.例文帳に追加

画像形成装置の印刷設定画面は、抽出された差分情報が反映され、画像形成装置で利用できる印刷機能と利用できない印刷機能には識別表示が付加される。 - 特許庁

The sides of the switch panel 41 and the switch knob 42 which remain assembled are received by both sides 39s of the panel concave section 39 in a way that they are incapable of idle movement in right and left directions.例文帳に追加

組み付け状態におけるスイッチパネル４１とスイッチノブ４２の側面を、パネル凹部３９の両側面３９ｓで左右遊動不能に受け止める。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of using a recording system incapable of temporarily stopping a recording operation and a recording system capable of temporarily stopping the recording operation and transferring respective image data with excellent bus efficiency.例文帳に追加

記録動作を一次停止できない記録方式と、記録動作を一次停止できる記録方式とを使用可能とし、それぞれの画像データ転送をバス効率良く行うデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To improve comfort of a driver in especially a railway vehicle where an under carriage and a carbody are connected for being incapable of satisfactorily rotating by reducing lateral acceleration of a driver's seat generated from track setting (selection) as easily and inexpensively as possible.例文帳に追加

特に車台と車体との間を十分回転不能に連結した鉄道車両において、軌道設定（選定）から生ずる運転席の横加速度をできるだけ簡単かつ安価に低減し、もって運転手の快適性を向上させる。 - 特許庁

To prevent trouble caused by being incapable of keeping instructed opening even when an EGR control device of an engine is brought into an operation state exceeding a control limit of an EGR valve, and to prevent combustion degradation due to an unsuitable EGR amount.例文帳に追加

ＥＧＲバルブの制御限界を超えた運転状態になった場合においても、指示開度を維持できなくなることによる不具合を防止し、ＥＧＲ量不適による燃焼悪化を未然に回避する。 - 特許庁

To permit the use of the KARAOKE sing along machine files stored in another storage devices even if one among a plurality of the storage devices falls in a state incapable of making a normal operation.例文帳に追加

複数の記憶装置のうちいずれかが正常動作不能な状態になったとしても他の記憶装置に記憶されたカラオケファイルを使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an analyzing apparatus capable of confirming the state of the analyzing apparatus incapable of being known from generally received data at a remote terminal, and a control program.例文帳に追加

通常受信する情報からでは知ることができない分析装置の状況を、遠隔の端末にて確認することができる分析装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a displacement history confirming sensor capable of always confirming the damage state of a repeatedly deformable member even if arranged at a place incapable of seeing the member from the outside.例文帳に追加

繰り返して変形する部材の損傷状態を、この部材が外部から見えない場所に設置された場合にも常時確認することが可能な変位履歴確認センサを提供する。 - 特許庁