「insteps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shoe string loosening gear 7 is fixed on the string-type shoe 1, comprising a tongue 5, right and left insteps 3 and 4 positioning in both sides of the tongue 5 and the shoe string 6 for joining the insteps 3 and 4.例文帳に追加

靴紐緩め具７は、舌片部５と、舌片部５の両側に位置する左右の甲被部３，４と、左右の甲被部３，４を接続する靴紐６とを有する紐靴１に取付けられる靴紐緩め具である。 - 特許庁

To provide an electric foot warmer effectively and simultaneously warming the insteps and the soles of both stone-cold feet of a person with poor circulation in a bed in a short time.例文帳に追加

冷え性の人が寝床の中で、冷えきった両足の甲側と足裏を同時に短時間で効果的に暖めることができる電気あんかを得る。 - 特許庁

An opening 3a is disposed near the height facing the insteps to the ankles of the occupant's legs under an instrument panel 3.例文帳に追加

インストルメントパネル３の下部の、乗員脚部の甲ないし足首と対面する高さ付近に開口３ａが設けられている。 - 特許庁

Fastening parts are formed at arches of the feet, calves, ankles, insteps of the feet and at least one of other regions or a region formed of the combination of these parts.例文帳に追加

締付部は、土踏まず部、ふくらはぎ部、足首部、甲側部その他の部位の少なくとも１つ又はそれらの組み合わせの部位に形成される。 - 特許庁

When the airbag 14 has deployed, the upper part thereof inflates forward of the knees of the occupant and the lower part inflates forward of the ankles or the insteps.例文帳に追加

エアバッグ１４は、展開すると上部が乗員の膝の前方に膨張し、下部が足首ないし甲の前方に膨張する。 - 特許庁

To provide an occupant's leg protection system capable of restraining the ankles or the insteps of the occupant's legs early.例文帳に追加

乗員脚部の足首ないし甲を早期に拘束することができる乗員脚部保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible foot warmer for warming the feet in bed which warms the feet not by one surface or a flat surface but warms the soles and the insteps together, the soles, the insteps and the calves together, or the soles and the calves together by multiple surfaces simultaneously in the foot warmer for warming the feed in bed which warms the feet by contacting with them directly.例文帳に追加

足に直接接触させることにより暖房する就寝時採暖用あんかにおいて、足を一面的、平面的でなく、足裏と足の甲、足裏と足の甲とふくらはぎ、又は、足裏とふくらはぎを多面的に同時に暖房することができるフレキシブルな就寝時採暖用あんかを得る。 - 特許庁

FURUTAKA was severely tortured with his body hung upside down from the second floor, gosun-kugi (long nails) hammered into his insteps and Hyakume-rosoku candles placed on the nails penetrating his sole, so that ultimately he confessed. 例文帳に追加

二階から逆さ吊りにされ、足の甲から五寸釘を打たれ、それが突き抜けた足の裏の釘に百目蝋燭を立てられ火をつけられる過酷な拷問だったため、ついに古高も自白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Socks with taping function 10 comprises fastening strips 11 and 12 which can tighten and hold the ankles, soles, insteps, and other proper parts as necessary.例文帳に追加

テーピング機能付き靴下１０は、足首、足の裏、足の甲、その他適宜の部位を締め付けてホールドすることができる帯状の締め付け部１１，１２を備えている。 - 特許庁

This showering system has a sitting means, shower nozzles for showering warm water onto the insteps or ankles of feet of a sitting bathing person and many shower nozzles for showing warm water onto the upper half body of the bathing person.例文帳に追加

着座手段と、着座した入浴者の足の甲または足首に温水を噴射するシャワーノズルと、入浴者の上半身に温水を噴射する複数のシャワーノズルとを有するシャワー浴装置とした。 - 特許庁

Twisted portions 4d twisted so as to make the surface portions touch the shines 14 of the user 10 are formed in the oblique sides 4c of the ring portions 4 of the stirrups 3A situated above the insteps of the user 10.例文帳に追加

上記あぶみ３Ａの輪部４には、使用者１０の足の甲の上方に位置する斜辺部４ｃに、使用者１０の脛１４に面部分が当るようにひねられたひねり部４ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide shoes which prevent tongue flaps from getting into the shoes and provide a user with a good feel of wearing by sufficiently securing the insteps of the feet and making the shoes easily wearable.例文帳に追加

足の甲部の緊締を充分にするとともに、靴の着脱を容易にして舌片の靴内への巻き込みを防止し履用感の良い靴を提供する。 - 特許庁

To provide socks having no anxiety that the socks worn by a wearer is not seen from the outside when wearing shoes with open and low insteps, excellent in air permeability, and causing no stuffy feeling when worn.例文帳に追加

胛部が開らき甲部の高さの低い靴を履いたときに、着用している靴下が外部からは見られることがなく、また、通気性が良く着用時蒸れ感の生じない靴下を得る。 - 特許庁

The airbag 14 includes a lower chamber 14A that deploys forward of the insteps to the ankles of the occupant's legs, an upper chamber 14B that deploys upward than that, and a duct 14C that communicates the lower chamber 14A and the upper chamber 14B with each other.例文帳に追加

エアバッグ１４は、乗員脚部の甲ないし足首の前方に展開する下部室１４Ａと、それよりも上方に展開する上部室１４Ｂと、該下部室１４Ａと上部室１４Ｂとを連通するダクト１４Ｃとを有している。 - 特許庁

A feet insertion part 4 provided with a bag part 23 for inserting the toes and a fastening piece 25 for supporting the insteps of the feet is detachably fitted to the surface of the upper plate piece 6 via entanglement pieces 17, 18, a spacer 16 and entanglement pieces 21 and 22.例文帳に追加

上板片６表面に絡合片１７，１８、スペーサ１６，絡合片２１，２２を介して、つま先挿入用の袋部２３および足の甲を支える締め付け片２５を備えた足挿入部４を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide socks each having optional opening tops allowing a wearer to select any opening tops depending on the instep height of shoes she (he) wears, designed so as not to be seen from the outside even when the shoes have low insteps, and excellent in air permeability without causing stuffy feeling.例文帳に追加

靴の甲部の高さに応じて靴下の穿口開口縁の高さを高低任意に選択することが出来、甲部の高さの低い靴を履いたときにも、着用している靴下が外部からは見えず、通気性が良く蒸れ感の生じない靴下を得る。 - 特許庁

To provide an occupant's leg protection system in which the direction of the deployment of an airbag includes the direction opposite to the direction of the forward movement of the legs and thus has an excellent characteristic of preventing the legs from moving forward and which is capable of restraining the ankles or the insteps early.例文帳に追加

エアバッグの展開方向が脚部の前方移動方向と反対方向を含んだものとなり、脚部の前方移動防止特性に優れると共に、足首ないし甲を早期に拘束することができる乗員脚部保護装置を提供する。 - 特許庁

The first segment 1 is a last segment for housing the segment of the foot below the melleolus of the human body, has shoe fitting characteristics required for the low shoe, is relatively low in the front region of the ankle as compared with the conventional boots of the same size and has a constricted segment at insteps on both sides and the rear region of the ankle.例文帳に追加

第１部分１は、人体の踝より下の足の部分を収納する靴型部分であり、短靴に求められるシューフィッティング特性を有し、同じサイズの従来の長靴に比べて相対的に足首前部が低く、両側甲部および足首後部にくびれ部分を有している。 - 特許庁

A stopper mechanism which restricts the rotating location of the foot placing parts 7 to either one of a foot sole contact location where the soles of feet of the bather are placed, and a foot instep contact location where the foot placing parts come into contact with the insteps of the bather and prevent the legs from lifting up, is provided.例文帳に追加

足当ての回転位置を、入浴者の足の裏が当てられる足裏当接位置（イ）、入浴者の足の甲に当たって足の浮きあがりを防止する足甲当接位置（ロ）とのいずれかに規制するストッパ機構が設けられている。 - 特許庁

To provide a sock formed so as to reduce a part easily visible from the outside when a wearer puts on shoes such as pumps having a wide insertion opening part and low insteps to make the wearer's instep expose, and having short length to the edge of the insertion opening from the sole part, and to provide a method for making the sock.例文帳に追加

穿口部が大きく開き着用者の足胛部まで現われるような足底部から穿口部開口縁までの高さが少なく、穿口部が大きく開いているパンプス等の胛の低い靴を履いた際に、靴の穿口開口から見え易い部分を少なくした靴下及びその編成法を得る。 - 特許庁

Since the space between the instrument panel 3 and the dash panel 4 is closed by the closing panel 5, the airbag 14 does not retract into the space when the ankles or the insteps have hit against the lower part of the airbag 14.例文帳に追加

クロージングパネル５によってインストルメントパネル３とダッシュパネル４との間の間隙が塞がれているので、足首ないし甲がエアバッグ１４の下部に当ったときにエアバッグ１４が該間隙に入り込むように退動することがない。 - 特許庁

A flat warming part for warming the soles is connected with a flat warming part for warming the insteps through a hinge part, and a flat foot rest for placing the heels is connected to the front end of the flat warming part for warming the soles through a hinge part.例文帳に追加

足裏を暖房する偏平状の採暖部と足の甲を暖房する偏平状の採暖部をヒンジ部を介して連接するとともに、足裏を暖房する偏平状の採暖部の前端に、踵を載せる偏平状の足載台をヒンジ部を介して連接する。 - 特許庁