「intermediate port」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An intermediate electrode portion 2 of movable type having an intermediate electrode 3 is provided at the inside of an outlet port of a wall or an outlet port of a tap.例文帳に追加

壁のコンセント口またはタップのコンセント口の内部に、中間電極３を有した可動式の中間電極部２を設ける。 - 特許庁

An expansion working chamber is formed between the suction port 56 and the intermediate port while the rotors rotate, and a contraction working chamber is formed between the intermediate port and the discharge port 60.例文帳に追加

ロータが回転している間に吸入ポート５６と中間ポートとの間に膨張作用室が形成され、中間ポートと吐出ポート６０との間に収縮作用室が形成される。 - 特許庁

An intermediate flame port 78 ejecting fuel gas of an intermediate concentration between the fuel gas jetted from the main burner port 5 and the fuel gas jetted from the auxiliary burner port 63 is provided between the burner port member 3 and the main component 5.例文帳に追加

さらに炎孔部材３と主構成体５との間には、主炎孔５から噴出する燃料ガスと、補助炎孔６３から噴出するガスとの中間濃度の燃料ガスを放出する中間火炎孔７８が設けられている。 - 特許庁

To provide an intermediate cover easy in attaching and detaching operation of the intermediate cover in opening and closing an inspection port, and rich in heat insulating and heat reserving performance, in the heat insulating intermediate cover installed in the inspection port of the ceiling.例文帳に追加

天井の点検口に取つける断熱用中蓋に係り、点検口の開閉に伴う中蓋の着脱操作が簡単で、断熱保温性に富んだ中蓋を提供する。 - 特許庁

A spouting port 20 is installed within the third port 16 of the intermediate cap 15 and a stopper 35 is arranged between the intermediate cap 15 and the spouting port 20.例文帳に追加

中キャップ１５の第３口部１６内に、注出口２０が装着され、中キャップ１５と注出口２０との間にストッパ３５が設けられている。 - 特許庁

A gas filling chamber 22 communicated to the intermediate chamber via a communication port 40 and filled with pressure gas PG is disposed at a periphery of the intermediate chamber 37.例文帳に追加

中間室３７の周囲には、連通口４０を介して連通されて、加圧ガスＰＧを封入させたガス封入室２２が配設される。 - 特許庁

The suspension rope 2 can fix an intermediate part 2b by mooring both end parts 2a and 2a to the port part 11.例文帳に追加

吊り下げロープ２は、両端部２ａ・２ａが口部１１に繋留し、中間部２ｂを掛止できる。 - 特許庁

The intermediate port 360 is sealed and the inspection module 2 is also sealable as a whole.例文帳に追加

中間ポート３６０は密閉され検査モジュール２も全体として密閉可能である。 - 特許庁

A discharge port 18 of an air lifting tube 12 is positioned in the intermediate part of the treating tank 10.例文帳に追加

エアリフト管１２の排出口１８は処理槽１０の中間部に位置される。 - 特許庁

The heater further comprises an intermediate vapor storage material having a free volume and arranged between the intake port and the drawing port and connected to the ports.例文帳に追加

そして、引入口と引出口の間に配設されこれらに接続し空き体積を有した中間蒸気蓄積体を備えている。 - 特許庁

When the damper 30 is turned and held at intermediate attitude, the warm air blast passage 15 is communicated with not only the second blow-out port 4 but also the first blow-out port 2.例文帳に追加

ダンパ３０を回動させて中間姿勢に保持すると、温風通風路１５は第２吹出口４だけでなく第１吹出口２にも連通する。 - 特許庁

The recovery container 124 is provided with a recovery port for an intermediate transfer body 134 and a recovery port for a developing unit 136.例文帳に追加

回収容器１２４は、中間転写体用回収口１３４と現像機用回収口１３６とを有する。 - 特許庁

An intermediate cap 15 having a third port 16 and an upper seal 19 is installed at the port 14 of the lower cap 13.例文帳に追加

下キャップ１３の口部１４に、第３口部１６と上方シール１９を有する中キャップ１５が装着されている。 - 特許庁

The injection port 4 of each sealing member 6 is provided at a position overlapping with the other port via the transparent substrate 3a placed at the intermediate position.例文帳に追加

各シール６の注入口４は中間に位置する透明基板３ａを介して、互いに重なる位置に設けられている。 - 特許庁

A discharge port 53 of the low stage side compression mechanism 5L and an intake port 52 of the high stage side compression mechanism 5H are communicated by an intermediate passage 55.例文帳に追加

低段側圧縮機構（5L）の吐出口（53）と高段側圧縮機構（5H）の吸入口（52）とを中間通路（55）によって連通する。 - 特許庁

If the holding disk rotates at communicated condition of the liquid port 701 and the intermediate port 360 by a valve 350, fluid sample moves from the liquid port 701 to the intermediate port 360 through a capturing section 301 to compress inside air.例文帳に追加

バルブ３５０により液ポート７０１と中間ポート３６０とが連通された状態で保持ディスクが回転すると液体試料は液ポート７０１から捕捉部３０１を介して中間ポート３６０に移動し内部空気が圧縮される。 - 特許庁

Outward trip of a circulation passage has an upper getting on/off port part; a lower getting on/off port part; and an intermediate inclination part positioned between the upper getting on/off port part and the lower getting on/off port part.例文帳に追加

循環路の往路は、上側乗降口部と、下側乗降口部と、上側乗降口部と下側乗降口部との間に位置する中間傾斜部とを有している。 - 特許庁

A refrigerant outflow port 104 is formed on the cap 85a at one side of the first intermediate header portion 11, and a refrigerant inflow port 105 is formed on the cap 85b at one side of the second intermediate header portion 12.例文帳に追加

第１中間ヘッダ部11の一方のキャップ85aに冷媒流出口104を、第２中間ヘッダ部12の一方のキャップ85bに冷媒流入口105を形成する。 - 特許庁

The output stage 50 of the double balanced mixer 70 with a 1st intermediate port 26 and a 2nd intermediate port 28 is provided with an operational amplifier 60, an impedance 58, and 1st and 2nd current source devices 52, 54.例文帳に追加

第１の中間ポート２６と第２の中間ポート２８を有するダブルバランスドミキサ７０の出力段５０は、演算増幅器６０と、インピーダンス５８と、第１および第２の電流源装置５２，５４を備えている。 - 特許庁

An electromagnetic switching valve 36 is made to connect the common connector 32 to the vacuum pump 11, before the liquid crystal reaches the intermediate port 8 and is made to connect the common connector 32 to the pressure tank 21, after the liquid crystal reaches the intermediate port 8.例文帳に追加

電磁切換弁３６は、液晶が中間ポート８に到達する前は、兼用コネクタ３２を真空ポンプ１１に接続させ、液晶が中間ポート８に到達した後は、兼用コネクタ３２を加圧タンク２１に接続させる。 - 特許庁

First and second intermediate ports 7, 8 are formed between an injection port 5 and a ventilation port 6 of a cell 1, and these intermediate ports 7, 8 are connected to common connectors 31, 32, respectively.例文帳に追加

セル１の注入ポート５と排気ポート６との間に第１、第２の中間ポート７，８を形成し、これら中間ポート７，８を兼用コネクタ３１，３２にそれぞれ接続する。 - 特許庁

In this storage container, after an intermediate plate 1 having a size smaller than a top plate 7 is bonded to the inside of the take-out port part on the backside of the top plate 7, the perforated line 2 for the take-out port is formed for not only the top plate 7 but also the intermediate plate 1.例文帳に追加

天板７の裏面に当該天板７より一回り小さな中板１を取り出し口部の内側に接着した後、前記天板７と中板１に対し取り出し口用のミシン目２を同時に入れた収容容器とする。 - 特許庁

During the heating operation, hot water taken out from one intermediate connecting port 23a of the hot water storage tank 21 is circulated to the other intermediate connecting port 23b of the hot water storage tank 21 through a heat exchanger 52 for heating of a heating circuit 56.例文帳に追加

暖房運転時に、貯湯タンク21の一方の中間接続口23aから取り出した湯を、暖房回路56の暖房用熱交換器52を経て、貯湯タンク21の他方の中間接続口23bに循環させる。 - 特許庁

A refrigerant outflow port is formed on the right cap of the first intermediate header portion, and a refrigerant inflow port is formed on the right cap of the second intermediate header portion.例文帳に追加

第１中間ヘッダ部の右側キャップに冷媒流出口を形成し、第２中間ヘッダ部の右側キャップに冷媒流入口を形成する。 - 特許庁

This relative agitator is composed of an intermediate shaft 6 forming an excavation tooth 8 and a solidification material delivery port 9 in a tip part, and an outer shaft 7 installed outside the intermediate shaft 6, and the intermediate shaft 6 and the outer shaft 7 are mutually rotatingly driven in the contrary direction.例文帳に追加

先端部に掘削歯８及び固化材吐出口９が形成された中軸６と、該中軸６の外側に装着された外軸７とから成り、且つ、該中軸６と外軸７が互いに相反する方向に回転駆動される。 - 特許庁

The refrigerant flowing into the injection piping 43 is decompressed to an intermediate pressure in passing through an expansion valve 44 for injection, then evaporated at the intermediate pressure heat exchanger 40, and supplied to an intermediate pressure port 32 of a compressor 31.例文帳に追加

インジェクション配管（43）へ流入した冷媒は、インジェクション用膨張弁（44）を通過する際に中間圧にまで減圧され、その後に中間圧熱交換器（40）で蒸発してから圧縮機（31）の中間圧ポート（32）へ供給される。 - 特許庁

Since an outer rail 79 advances into a rail insertion port 122 of an intermediate door 90 when turning the intermediate door 90, the intermediate door 90 is not brought into contact with the outer rail 122.例文帳に追加

中間扉９０を回動操作する場合に外レール７９が中間扉９０のレール挿入口１２２内に進入するので、中間扉９０が外レール１２２に接触することがなくなる。 - 特許庁

This treatment tank for the excrement is equipped with a raw water-introducing port, an agitating means, an intermediate water-discharging port arranged at the middle layer position of the tank, and a solid material-discharging means and solid material-discharging port arranged at the lower layer position of the tank.例文帳に追加

本発明の屎尿処理タンクは原水導入口と、攪拌手段とタンク中層位置に配置された中間水排出口と、タンク下層位置に配置された固形物排出手段並びに固形物排出口とを備えるようにした。 - 特許庁

Blood is filtered from the supply port 4 toward the discharge port 5, thereafter, fluid is introduced from an intermediate inlet 6 disposed between the filters 14, 15 and the discharge port 5 and, thereby, the blood cells captured by the respective filters 14, 15 are recovered.例文帳に追加

供給口４から排出口５に向けて血液を濾過した後、フィルタ１４，１５間に設けられた中間導入口６や排出口５から流体を導入して各フィルタ１４，１５で捕獲された血球を回収する。 - 特許庁

An intermediate portion of the pump casing 13 is so transformed that an axial center Oa of the suction port 13 is offset to be lower than an axial center Ob of the discharge port 13b and a height level Lp of the suction port 13b is set to be lower.例文帳に追加

ポンプケーシング１３の中間部を、吐出口１３ｂ部の軸心Ｏｂよりも吸込口１３ａ側の軸心Ｏａが下方へ偏心位置するように変形させ、吸込口１３ａの高さレベルＬｐを低く設定する。 - 特許庁

A second air takeout port 17 communicating with an intermediate blow port is opened adjacent to a lower side of the first air takeout port 16, to be connected by an internal passage from a region with warm air mainly flowing in the blow case 3.例文帳に追加

中間吹出口に通じる第２の空気取出口１７は、第１の空気取出口１６の下側に隣接して開口し、送風ケース３内の主に温風が流れてくる領域から内部通路によって連絡されている。 - 特許庁

It is devised to discharge almost all liquid in a refrigerant by providing an intermediate port between the suction port 56 and the discharge port 60 and on a side wall part of the chamber in the housing.例文帳に追加

ハウジングにおいて、中間ポートを、吸入ポート５６と吐出ポート６０との間で室の側壁部に設けることによって、冷媒中の液体のほぼ全部が放出されるようにする。 - 特許庁

The drain gutter has the interior thereof constricted at an intermediate location in a gutter depth direction to form a narrow water dropping port, and is composed of a taper portion formed above the constriction extending from an opening of the gutter to the water dropping port, and a water channel below the water dropping port.例文帳に追加

排水溝の溝内部が、溝深さの方向の中間位置で括れて狭幅な落水口が形成され、且つ、括れの上方が開口部から落水口に向けたテーパー部と、落水口の下方の流水路とを有している。 - 特許庁

A frame material 5 made of a foaming material is fixed inside the inspection port 2 of the ceiling, and the intermediate cover 4 made of the foaming material is fitted in this frame material 5.例文帳に追加

天井の点検口２の内側に発泡材製の枠材５が固定され、この枠材５の内方に発泡材製の中蓋４が嵌合する。 - 特許庁

The widths of through holes 14 of the intermediate resonator are made larger than the widths of the through holes 13 of input-output port resonators.例文帳に追加

中間の共振器の貫通孔１４の幅を入出力端の共振器の貫通孔１３の幅よりも広くする。 - 特許庁

To clearly know that a temperature of delivery water from a water delivery port is high temperature water or chilled water or an intermediate temperature in a faucet apparatus.例文帳に追加

水栓器具において吐水口からの吐水の温度が高温水であるのか冷水であるのか又は中間の温度であるのかを明瞭に分るようにする。 - 特許庁

The fuel discharged from the intermediate pressure port 18C is merged with the return fuel in the return pipe 28 for driving the jet pump 30.例文帳に追加

中間圧ポート１８Ｃから排出された燃料はリターン配管２８内のリターン燃料と合流され、ジェットポンプ３０を駆動する。 - 特許庁

A tip end of a merging pipe 32 extended from the intermediate pressure port 18C of the fuel pump 18 is connected to a middle portion of a return pipe 28.例文帳に追加

フューエルポンプ１８の中間圧ポート１８Ｃから延出された合流配管３２の先端はリターン配管２８の中間部分に接続される。 - 特許庁

Since an inlet port 8 of each cylinder has inlet negative pressure higher than the inlet pipe 12 during an intermediate or high load, high purging capability is established in this condition.例文帳に追加

各気筒の吸気ポート８は中高負荷時において吸気管１２よりも吸気負圧が高くなるので、この状態におけるパージ能力が高い。 - 特許庁

As a result, the inflator insertion port 40 is closed by an intermediate part 34C of the sealing cloth 34.例文帳に追加

これにより、シール布３４の中間部３４Ｃによってインフレータ挿入口４０が塞がれるようになっている。 - 特許庁

The click member 5 is engaged with the position of the port 11 positioned at least at an upper part, an intermediate part and a lower part.例文帳に追加

クリック部材５の係止は血液流出ポート１１の位置が少なくとも上部、中間部及び下部に位置する。 - 特許庁

The part of the intermediate gatepost facing the void space in front of the side gate is provided with a throw-in port 11 of a mailbox, an intercom 12 and an electric lock operating part 13.例文帳に追加

中門柱の通用門前空所に面する部分に、ポストの投入口１１、インターホン１２、電気錠操作部１３を設けた。 - 特許庁

To facilitate the formation and adjustment of an attenuation pole by forming a capacitance between an input-output port and an intermediate resonator regardless of an input-output connection structure.例文帳に追加

入出力結合構造に関係なく、入出力端と中間の共振器間に容量を形成し、減衰極の形成と調整を容易にする。 - 特許庁

After removing a garbage collecting basket 4 and an inner cover 5 of a drainage ditch 1 once, a port 6a of a drain pipe 6 is closed by an intermediate cover 8.例文帳に追加

排水溝１のゴミ収集かご４、内蓋５を一旦取り外した後に、中蓋８で排水管６の口６ａをとじる。 - 特許庁

A discharge port 29 for discharging the refrigerant leaked through the mechanical seal 40 to the outside is formed at a lower part of the intermediate cylinder 27.例文帳に追加

中間筒部２７の下部には、メカニカルシール４０を通して漏出した冷媒を外部に排出する排出孔２９が形成されている。 - 特許庁