「is true.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

“Many a true word is spoken in jest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

嘘から出た実｛まこと｝ - 斎藤和英大辞典

I doubt if it is true 例文帳に追加

これは事実かどうか疑う - 斎藤和英大辞典

I doubt whether it is true or not 例文帳に追加

これは事実かどうか疑う - 斎藤和英大辞典

A true man is found in his place everywhere. 例文帳に追加

真人は行くとして可ならざる無し - 斎藤和英大辞典

He is always true to his promise―as good as his word. 例文帳に追加

彼はいつも然諾を重んずる - 斎藤和英大辞典

I think―feel―it is true. 例文帳に追加

これは事実だろうと存じます - 斎藤和英大辞典

It is true without doubt―beyond doubt―beyond dispute―past all dispute. 例文帳に追加

これはまぎれも無い事実だ - 斎藤和英大辞典

“Many a true word is spoken in jest.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

嘘から出たまこと - 斎藤和英大辞典

He is a true Japanese―a genuine Japanese―a Japanese to the backbone. 例文帳に追加

彼こそまことの日本人だ - 斎藤和英大辞典

It is true 例文帳に追加

全くです、全く本当です - 斎藤和英大辞典

This is true of all cases. 例文帳に追加

これを中外に施してもとらず - 斎藤和英大辞典

The port is only partially true. 例文帳に追加

評判は半ば本当なだけだ - 斎藤和英大辞典

A true man is found in his place everywhere. 例文帳に追加

人間到る処青山有り - 斎藤和英大辞典

The statement is but too true. 例文帳に追加

その説は惜しい哉事実だ - 斎藤和英大辞典

Is it true that you are going away? 例文帳に追加

君が去るというのは本当か - 斎藤和英大辞典

This is a very true saying. 例文帳に追加

これは切実な言である - 斎藤和英大辞典

The painting is true to nature―true to life―faithful to the original. 例文帳に追加

この絵は真に迫っている - 斎藤和英大辞典

This is a true story. 例文帳に追加

これは（嘘ではない）真実の話だ - 斎藤和英大辞典

He is a true genius―a genius in the true sense of the word. 例文帳に追加

あれこそ真実の天才である - 斎藤和英大辞典

It is unfortunately true.例文帳に追加

残念ながらそれは本当なのです。 - Tatoeba例文

And yet, the contrary is always true as well.例文帳に追加

しかし、逆もまた真である。 - Tatoeba例文

Clearly, the rumor is not true.例文帳に追加

明らかにうわさは真実ではない。 - Tatoeba例文

This is too good to be true.例文帳に追加

本当であるにはよすぎる。 - Tatoeba例文

Whatever she says is true.例文帳に追加

彼女の言う事は何でも本当です。 - Tatoeba例文

His story is partially true.例文帳に追加

彼の話は部分的に真実だ。 - Tatoeba例文

Part of his story is true.例文帳に追加

彼の話の一部は本当だ。 - Tatoeba例文

What he said is true.例文帳に追加

彼の言ったことは真実だ。 - Tatoeba例文

What he says is true.例文帳に追加

彼の言うことは本当です。 - Tatoeba例文

What he says is true in a sense.例文帳に追加

彼の言うことはある意味正しい。 - Tatoeba例文

The same is true of Japan.例文帳に追加

同じ事は日本にもあてはまる。 - Tatoeba例文

That he was busy is true.例文帳に追加

彼が忙しかったのは本当だ。 - Tatoeba例文

It is true that he went bankrupt.例文帳に追加

彼が破産したというのは本当だ。 - Tatoeba例文

What he said is true.例文帳に追加

彼が言ったことは本当だ。 - Tatoeba例文

What he said is not true.例文帳に追加

彼が言ったことは真実ではない。 - Tatoeba例文

Whatever he says is true.例文帳に追加

彼が言うことは何でも正しい。 - Tatoeba例文

All that he says is true.例文帳に追加

彼が言うことはすべてほんとうだ。 - Tatoeba例文

His true character is starting to show through.例文帳に追加

人柄がにじみ出ている。 - Tatoeba例文

True friendship is priceless.例文帳に追加

真の友情は千金にも代え難い。 - Tatoeba例文

What the newspapers say is true.例文帳に追加

新聞が書いていることは本当だ。 - Tatoeba例文

As a matter of fact, it is true.例文帳に追加

実はそれ、本当なんだ。 - Tatoeba例文

I never say what is not true.例文帳に追加

私は決してうそは申しません。 - Tatoeba例文

To all appearance it is true.例文帳に追加

それは本当らしく見える。 - Tatoeba例文

God knows that it is true.例文帳に追加

それは神に誓って真実である。 - Tatoeba例文

It is only too true.例文帳に追加

それは残念ながら本当です。 - Tatoeba例文

That, while regrettable, is true.例文帳に追加

それは遺憾ながら本当だ。 - Tatoeba例文