「job candidate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If such a job executing system is provided with a graphical interface environment, the job executing system includes a screen displaying means for displaying an interactive graphic component indicating each candidate job on a screen and desirably combines individual candidate jobs with respect to each interactive graphic component according to a user's operation.例文帳に追加

また、このようなジョブ実行システムで、グラフィカルユーザインタフェース環境を装備する場合、各候補ジョブを指す対話用図形部品を画面表示する画面表示手段を備え、各対話用図形部品に対するユーザ操作に応じて各候補ジョブを複合するようにすることも好ましい。 - 特許庁

A text which is suitable for representing the job is extracted from text data included in a print job, and presented before printing to a user as the candidate of the job name to be replaced.例文帳に追加

印刷ジョブに含まれるテキストデータからそのジョブを表すのにふさわしいテキストを抽出し、置き換えるべきジョブ名の候補としてユーザに対して印刷前に提示する。 - 特許庁

Each print job is processed by comparing multiple printing requirements of the job with capabilities of the printers to find one or more candidate printers that can satisfy all job requirements.例文帳に追加

各印刷ジョブは、プリンタの能力とジョブにおける複数の印刷要求とを比較することによって処理され、全てのジョブ要求を満たすことができる１つ以上の候補プリンタを見つける。 - 特許庁

The super scheduler 101 refines the candidate resource unit on the basis of the resource information and the job information, and ranks them.例文帳に追加

そして、スーパースケジュール装置１０１が、資源情報とジョブ情報とにもとづいて、候補の資源ユニットを絞り込み、順位付けをおこなう。 - 特許庁

If a printer cannot satisfy all printing requirements of the job, it is eliminated as a candidate printer.例文帳に追加

プリンタがジョブのすべての印刷条件を満たすことができない場合、プリンタは、プリンタ候補としては除外される。 - 特許庁

The center terminal 5 creates a connection job obtained by associating a terminal to be connected side (for example, a first terminal to be maintained 7A) with an operator ID or a guest ID representing a candidate (connection candidate) allowed to be connected to the terminal.例文帳に追加

センター端末５は、被接続側の端末（例えば、第１被保守端末７Ａ）と、当該端末に対して接続を許可され得る候補（接続候補）を表すオペレータＩＤ又はゲストＩＤと、を対応付けた接続ジョブを作成する。 - 特許庁

Further, the processing order adjusting part 40 applies the result value of each job-processing time to a processing order candidate prepared on the basis of the result of the adjustment, and evaluates whether the whole processing time is shortened, and then presents the processing order candidate to a user from an output part 42.例文帳に追加

さらに、調整の結果作成した処理順候補に各ジョブの処理時間の実績値を当てはめ、総処理時間が短縮されるか否かを評価したうえで、出力部４２からユーザに提示する。 - 特許庁

The control unit 200 of an MFP 100 includes a section 2061 for storing job record information including the setting information of every executed job, and a section 2051 for extracting the list of job record information becoming selection candidate from the job record storage 2061 and selecting one job record from the extracted list of job record.例文帳に追加

ＭＦＰ１００の制御部２００は、実行されたジョブ毎にその設定情報が含まれるジョブ履歴情報を記憶するジョブ履歴記憶部２０６１と、ジョブ履歴記憶部２０６１から選択候補となるジョブ履歴情報の一覧を抽出し、該抽出されたジョブ履歴の一覧から１つのジョブ履歴を選択するジョブ履歴選択部２０５１とを有する。 - 特許庁

After the safety of the candidate editing module is confirmed, the authentication output device 12 applies the safety editing module to an authentication print job for editing, and performs the output processing of the authentication print job.例文帳に追加

候補の編集モジュールの安全性が確認された後に、認証出力装置１２は安全な編集モジュールを認証印刷ジョブに適用して編集し、その認証印刷ジョブの出力処理を実行する。 - 特許庁

If the remaining toner amount becomes ≤0 by executing the candidate job (NO in S303, and YES in S305), the print job is suspended.例文帳に追加

また、候補ジョブを実行することによって滞留トナー量が０以下となる場合（Ｓ３０３でＮＯ、Ｓ３０５でＹＥＳ）に、そのプリントジョブの実行は保留される。 - 特許庁

If a toner discharge condition is satisfied by executing the candidate job (YES in S303, and YES in S315), the print job is suspended (S307).例文帳に追加

候補ジョブを実行することによってトナーの排出条件を満たすこととなる場合（Ｓ３０３でＹＥＳ、Ｓ３１５でＹＥＳ）に、そのプリントジョブの実行は保留される（Ｓ３０７）。 - 特許庁

To actualize an employment support system which can efficiently gather and store more job offer items in a database and provide property information on candidate companies as reference materials for job seekers.例文帳に追加

多くの求人案件をデータベースに効率的に収集・蓄積できると共に、求職者の参考資料となる候補企業の属性情報を提供できる就職支援システムの実現。 - 特許庁

The Web server part 32 receives response information from a client about the candidate job menu included in the report information and delivers it to the job command accepting part 42.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ部３２は、通知情報に含まれた候補ジョブメニューに対するクライアントからの応答情報を受け取り、ジョブ指令受付部４２に引き渡す。 - 特許庁

In this superscheduler, a super schedule device 101 selects a candidate resource unit to which the execution of the job is requested on the basis of resource information received from respective resource units and job information received from a user side device 10.例文帳に追加

スーパースケジュール装置１０１が、各資源ユニットから受信した資源情報と、ユーザ側装置１０から受信したジョブ情報とにもとづいて、ジョブの実行を依頼する候補の資源ユニットを選択する。 - 特許庁

A page size acquiring means 31 acquires a page size of an input image relating to a job supplied this time, and a job parameter selecting means 46 retrieves the job parameter storing means 41 with the previously acquired page size to select a candidate of a job parameter set to be used in the job supplied this time.例文帳に追加

ページサイズ取得手段３１は、今回投入されるジョブに係る入力画像のページサイズを取得し、ジョブパラメータ選出手段４６は、今回投入されるジョブで用いるジョブパラメータセットの候補を、先に取得したページサイズでジョブパラメータ記憶手段４１を検索して選出する。 - 特許庁

When there is a job queue waiting for execution, a job queue check table 1200 is prepared from the job queue 500, and the process of swap out/in candidate is determined on the basis of it and the kind of the process stored in the real memory of a DRAM 38.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがある場合は、ジョブキュー５００からジョブキューチェックテーブル１２００を作成し、これと、ＤＲＡＭ３８の実メモリに記憶されているプロセスの種類とに基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

When a communication detection unit detects the fact that it is impossible to communicate with a center terminal after receiving a candidate job list before receiving a permission to run a connection job from a center terminal, a maintenance terminal (relay server on the connection side) request permission of connection to a maintained terminal indicated in a connection job selected.例文帳に追加

保守端末（接続側の中継サーバ）は、候補ジョブリストの受信後であって接続ジョブの実行の許可をセンター端末から受信する前に、センター端末と通信できない旨を通信検出部が検出した場合、選択された接続ジョブに示された被保守端末に接続の許可を求める。 - 特許庁

The load distribution system includes a temperature acquisition section for acquiring a temperature of each of the plurality of arithmetic devices; a candidate selection section for deciding one or more arithmetic devices among the plurality of arithmetic devices, as candidates receiving allocation of a job, according to the temperatures acquired by the temperature acquisition section; and a job allocation section for allocating jobs to the arithmetic devices that are decided as candidates by the candidate selection section.例文帳に追加

負荷分散システムは、複数の演算装置のそれぞれの温度を取得する温度取得部と、温度取得部により取得された温度に応じて、複数の演算装置のうちの１以上の演算装置をジョブの割り当てを受ける候補に定める候補選定部と、候補選定部により候補に定められた演算装置にジョブを割り当てるジョブ割当部とを備える。 - 特許庁

In a task cooperative processing system that allows a plurality of task processing devices to execute a plurality of tasks performed on document data as a job flow, task processing devices that can execute a task included in the job flow are decided as candidate task processing devices (S82).例文帳に追加

文書データに施す複数のタスクを複数のタスク処理装置からジョブフローとして実行可能なタスク連携処理システムにおいて、ジョブフローに含まれるタスクを実行可能なタスク処理装置を候補タスク処理装置とする（Ｓ８２）。 - 特許庁

Then, from all candidate printers, one printer is selected by evaluating real-time conditions of the printers, such as wait time, device status, periodic maintenance (PM) count, operation history, job ticket history, etc., and the print job is sent to the selected printer.例文帳に追加

そして、全ての候補プリンタから、待ち時間、装置ステータス、定期メンテナンス（ＰＭ）カウント、動作履歴、ジョブチケット履歴等のような、プリンタのリアルタイム状態を評価することによって、１つのプリンタが選択され、選択されたプリンタに印刷ジョブが送信される。 - 特許庁

To provide a system for supplying information used for a recruitment process from the viewpoint of a recruitment company functioning as a mediator between a candidate searching a desirable job position and a client searching a person suitable for the job position.例文帳に追加

望ましいジョブ・ポジションを探している候補者、ジョブ・ポジションに適する人を探している依頼者間の仲介として機能する人材スカウト会社の観点から人材スカウト処理に用いられる情報を供給するシステムを提供する。 - 特許庁

In a logic arithmetic processing part 2A, a job which forms an allocation candidate is selected from each job stored in a jog memory part 12 by logically composing and using, and the basis of a composite rule stored in a composite rule memory part 11, a rule designated by the composite rule.例文帳に追加

論理演算処理部２Ａでは、複合ルール記憶部１１に記憶されている複合ルールに基づき、その複合ルールで指定されているルールを論理的に複合して用いることにより、ジョブ記憶部１２に記憶されている各ジョブから割付候補となるジョブを選択する。 - 特許庁

On the occasion of the next execution of the job, a corresponding candidate processing history is extracted (S20) from among a plurality of processing history information pieces stored in the processing history information storing unit 195 by defining, as the search condition, the processing condition designated by a user among all processing conditions required for execution of the job.例文帳に追加

次回のジョブ実行時には、ジョブ実行時に必要となる全ての処理条件の内のユーザが指定した処理条件を検索条件として、処理履歴情報格納部１９５に記憶されている複数の処理履歴情報の中から該当の候補処理履歴を抽出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Considering Ienari's young age, the Gosanke intended for Sadanobu, who had been an alternate candidate for the post of shogun, to fill the void until Ienari was ready to take on the responsibilities of his new job. 例文帳に追加

これは家斉が若年のため、家斉と共に第11代将軍に目されていた松平定信を御三家が立てて、家斉が成長するまでの代つなぎにしようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before applying the candidate editing module to an authentication output job, a safety decision part 28 collates the attributes of the editing module with safety condition data 30, and decides the safety of the editing module.例文帳に追加

候補の編集モジュールを認証出力ジョブに適用する前に、安全性判定部２８は編集モジュールの属性を安全条件データ３０に照らして、その編集モジュールの安全性を判定する。 - 特許庁

The MFP determines display order of the plurality of candidate images based on a job history (a history of processing performed in the past) of a device selected as a reference target.例文帳に追加

そして参照対象として選択された装置のジョブ履歴（過去に行った処理の履歴）に基づいて、複数の候補画像の表示順を決定する。 - 特許庁

To support the discovery of personal relations for requesting or researching the credit of an introduction to a candidate to become a transaction party, employer, employment applicant, cooperator or partner in a job or in private life.例文帳に追加

取引相手、雇用者、就職希望者、業務又は私生活における協力者やパートナーとなる候補者への紹介の依頼や信用調査をするための人脈を発見することを支援する。 - 特許庁

To provide a mechanism of map processing which can select appropriate candidate metadata even when association of exceptional page designation based on page numbers described in a print job ticket with metadata in PDL language is not matched.例文帳に追加

印刷ジョブチケットに記述されたページ番号による例外ページ指定とPDL言語中のメタデータとの対応付けが一致していない場合でも、適切な候補メタデータを選択できるマップ処理の仕組みを提供すること。 - 特許庁

The center terminal 5 creates a connection job in which a terminal on the connected side (for example, a first subject-of-maintenance terminal 7A) and an operator ID or one-time ID indicating a candidate which can be permitted to connect to the terminal are correlated to each other.例文帳に追加

センター端末５は、被接続側の端末（例えば第１被保守端末７Ａ）と、当該端末に対して接続を許可され得る候補を表すオペレータＩＤ又はワンタイムＩＤと、を対応付けた接続ジョブを作成する。 - 特許庁

According to the acquired priority order, the print job is outputted to an alternate printer candidate specified from the plurality of printers 105-108.例文帳に追加

そして、取得された前記優先順位に従い、複数のプリンタ１０５〜１０８中から特定された代替印刷装置候補に印刷ジョブを出力する。 - 特許庁

When the measurement job is determined to be stationary, the measurement data of the transmission candidate is transmitted to the computer 20, and when determined to be not stationary, the measurement data is not transmitted.例文帳に追加

そして、静止していたと判断した場合、この送信候補の測定データをコンピュータ２０へ送信し、静止していなかったと判断した場合、送信しない。 - 特許庁

When an operator logins from a terminal of a connecting side (for example, a first maintenance terminal 9A) with an operator ID or a guest ID, the operator is allowed to work on a connection job having the ID as a connection candidate.例文帳に追加

オペレータは、接続側の端末（例えば、第１保守端末９Ａ）からオペレータＩＤ又はゲストＩＤでログインすると、そのＩＤが接続候補となっている接続ジョブについて作業が許可される。 - 特許庁

When a slave transceiver 30 of the measurement system 1A determines that measurement data of a transmission candidate measured by a measuring instrument 10 does not coincide with measurement data of the last transmission finally transmitted to a computer 20 through a master transceiver 40, the slave transceiver 30 determines whether a measurement job 11 of the measuring instrument 10 is stationary when the measurement data of the transmission candidate is measured.例文帳に追加

測定システム１Ａの子送受信機３０は、測定器１０で測定された送信候補の測定データと、最後に親送受信機４０を介してコンピュータ２０へ送信された最終送信の測定データとが一致しないと判断した場合、この送信候補の測定データを測定したときに測定器１０の測定ジョー１１が静止していたか否かを判断する。 - 特許庁

The printer 1 has a printing means, a second display means, and a second operation means, displays the print candidate image inside the print job files on the second display means, selects the print target image from the print candidate images in response to an instruction from the second operation means, and makes the print means print the print target image.例文帳に追加

また，印刷装置(1)は，印刷手段と，第２の表示手段と，第２の操作手段とを有し，印刷ジョブファイル内の印刷候補画像を第２の表示手段に表示し，第２の操作手段からの指令に応答して，印刷候補画像から印刷対象画像を選択し，印刷対象画像を印刷手段に印刷させる。 - 特許庁

A host terminal acquires a print specification electronic job ticket, printer information and document data, acquires print setting candidates from condition setting information for conditions which are satisfied by the print specification of the print specification electronic job ticket, and calculates an adaptability with print setting candidate of the print specification as a specification evaluation value and an adaptability with printer thereof as a device evaluation value, respectively.例文帳に追加

ホスト端末は、印刷仕様電子ジョブチケット、印刷装置情報および文書データを取得し、印刷仕様電子ジョブチケットの印刷仕様が満足する条件の条件設定情報から印刷設定候補を取得し、印刷仕様に対して印刷設定候補との適合度を仕様評価値として、印刷装置との適合度を装置評価値としてそれぞれ算出する。 - 特許庁

When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル６００と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル１３００を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

In this printing system wherein the direct print is performed to a printer 1 from the external equipment 20, the external equipment 20 holds a plurality of pieces of image data, and has a first display means and a first operation means, selects a print candidate image from the held image data in response to an instruction from the first operation means, and supplies a print job file of the selected image to the printer.例文帳に追加

外部機器(20)から印刷装置(1)にダイレクトプリントする印刷システムにおいて，外部機器(20)は，複数の画像データを保持し，第１の表示手段と第１の操作手段とを有し，第１の操作手段からの指令に応答して，保持している画像データから印刷候補画像を選択し当該選択された画像の印刷ジョブファイルを印刷装置に供給する。 - 特許庁