「joruri」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a style of 'joruri' called melancholy 'joruri' 例文帳に追加

表具屋節という,浄瑠璃の流派 - EDR日英対訳辞書

Including 'Joruri-ji engi' (history of Joruri-ji Temple). 例文帳に追加

附浄瑠璃寺縁起。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri, Ningyo Joruri (Japanese puppet show) 例文帳に追加

浄瑠璃・人形浄瑠璃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to recite a Joruri 例文帳に追加

浄瑠璃を語る - 斎藤和英大辞典

Tokiwazu, Joruri 例文帳に追加

常磐津、浄瑠璃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri-ji Temple is also featured in "Joruri-ji no Haru" (Joruri-ji Temple in spring) by Tatsuo HORI. 例文帳に追加

堀辰雄の『浄瑠璃寺の春』にも当寺が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a practice book for Japanese 'joruri' plays 例文帳に追加

浄瑠璃の稽古本 - EDR日英対訳辞書

a ballad called a 'joruri', recited by a woman 例文帳に追加

女が語る浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

It is used for Joruri (Ballad drama) and others. 例文帳に追加

浄瑠璃等で使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Seigaiha refers to Kiyomoto (a performance of Joruri [the Japanese-type puppet play]). 例文帳に追加

清元の曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Schools of Joruri, a combination of chanting and shamisen playing 例文帳に追加

浄瑠璃の流派 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri-ji Temple 例文帳に追加

浄瑠璃寺（じょうるりじ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden of Joruri-ji Temple 例文帳に追加

浄瑠璃寺庭園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adauchi at Joruri Zaka; 例文帳に追加

浄瑠璃坂の仇討 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri-ji Temple Garden 例文帳に追加

浄瑠璃寺庭園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri-ji Temple Hondo (main hall) 例文帳に追加

浄瑠璃寺本堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drama: Noh plays, kabuki and bunraku (ningyo joruri, dramas using puppets with joruri recitation) 例文帳に追加

戯曲-能-歌舞伎-文楽（人形浄瑠璃） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ningyo joruri Bunraku-za Theatre (Ningyo Joruri) 例文帳に追加

人形浄瑠璃文楽座（人形浄瑠璃） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an eastern Japanese ballad song called 'Azuma-joruri' 例文帳に追加

江戸浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

{'Edo joruri'} originated by {Naomasa Geki} 例文帳に追加

外記節という江戸浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

a title of a kabuki or joruri play 例文帳に追加

歌舞伎や浄瑠璃の題名 - EDR日英対訳辞書

to perform {'joruri'} [recite a dramatic ballad] for the entertainment of others in the gathering 例文帳に追加

酒席で語る素浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

a singer of a sentimental Japanese 'joruri' ballad drama 例文帳に追加

新内流しという芸人 - EDR日英対訳辞書

performance of sentimental Japanese 'joruri' ballad drama 例文帳に追加

新内流しという芸能 - EDR日英対訳辞書

a melody in singing in the Japanese 'joruri' ballad drama, called {'jiiro'} 例文帳に追加

地色という浄瑠璃の節章 - EDR日英対訳辞書

in Japanese 'joruri' 例文帳に追加

浄瑠璃において,詞から地に移ること - EDR日英対訳辞書

the stage on which a ballad-dramea called 'joruri' is recited 例文帳に追加

浄瑠璃を語る高座 - EDR日英対訳辞書

the sixth act of a Japanese 'joruri' puppet drama 例文帳に追加

浄瑠璃において,最終段 - EDR日英対訳辞書

a style of 'joruri' originating in the {Kyoto-Osaka} area of Japan 例文帳に追加

上方浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

an occupation called a {Japanese 'joruri' ballad drama reciter} 例文帳に追加

浄瑠璃語りという職業 - EDR日英対訳辞書

Monzaemon wrote more than 100 joruri plays. 例文帳に追加

100作以上の浄瑠璃を書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tokiwazu-bushi" & "Kiyomoto-bushi" are both a kind of Joruri. 例文帳に追加

共に浄瑠璃の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyomoto shamisen (shamisen used for Kiyomoto, a performance of Joruri puppet play): Chuzao. 例文帳に追加

清元三味線：中棹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunya-bushi is one of the old joruri works. 例文帳に追加

文弥節は古浄瑠璃の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the ending scene of Act Three in the case of Joruri. 例文帳に追加

浄瑠璃では三段目の結び。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Word Play by the Joruri Writer 例文帳に追加

浄瑠璃作者による遊び - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Makuwa Ningyo Joruri puppet theater (January 19, 1984) 例文帳に追加

真桑人形浄瑠璃（1984年1月19日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Awa Ningyo Joruri puppet theater (December 21,1999) 例文帳に追加

阿波人形浄瑠璃（1999年12月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miyazono-bushi (a style of joruri) Preservation Society 例文帳に追加

宮薗節保存会（音楽） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1745 he returned to joruri world. 例文帳に追加

1745年、再び浄瑠璃界に復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joruri-ji Temple: Kizugawa City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

京都府木津川市　浄瑠璃寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The art that consists of Joruri and puppets is Ningyo Joruri (Bunraku puppets). 例文帳に追加

義太夫節に操り人形が加わる芸能が人形浄瑠璃（文楽）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For ningyo-joruri before establishment of bunraku, see joruri. 例文帳に追加

文楽成立以前の人形浄瑠璃については、浄瑠璃も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, beginning in the Genroku era Handayu Bushi (a style of joruri created by Edo Handayu) and Eikan Bushi of joruri were added to jiuta. 例文帳に追加

また元禄の頃から浄瑠璃の半太夫節や永閑節などが地歌に取り入れられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamada school sokyoku is based around the songs of icchubushi (a particular type of joruri style) and other songs of the joruri style. 例文帳に追加

山田流箏曲は一中節などの浄瑠璃風の歌が中心である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス