986万例文収録!

「kabuki actor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > kabuki actorの意味・解説 > kabuki actorに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

kabuki actorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 285



例文

a kabuki actor例文帳に追加

歌舞伎役者 - EDR日英対訳辞書

a suffix used to indicate the name of the family or group a Kabuki actor belongs to例文帳に追加

〜屋 - EDR日英対訳辞書

His Haimyo (Kabuki actor's offstage name) was Baika.例文帳に追加

俳名は梅華。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an actor who plays a male role in kabuki例文帳に追加

歌舞伎の男役 - EDR日英対訳辞書

a juvenile 'kabuki' actor例文帳に追加

少年の歌舞伎役者 - EDR日英対訳辞書

His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Sencho.例文帳に追加

俳名扇朝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Ikko.例文帳に追加

俳名は一光。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That Kabuki actor is not from a Kabuki actor's family.例文帳に追加

その歌舞伎役者は梨園出身ではない - Weblio Email例文集

a male child actor in a kabuki performance例文帳に追加

歌舞伎俳優で男娼を兼ねた人 - EDR日英対訳辞書

a person who is a male child actor in a kabuki performance例文帳に追加

歌舞伎若衆という人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese kabuki drama, a way of speaking an actor's lines例文帳に追加

歌舞伎役者のせりふの言い方 - EDR日英対訳辞書

in kabuki, an actor playing a good person例文帳に追加

歌舞伎で実事を演ずる俳優 - EDR日英対訳辞書

a leading actor who plays the role of the protagonist in a kabuki play例文帳に追加

歌舞伎の善人の主役 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, a scene in which an actor combs his hair例文帳に追加

歌舞伎におて,髪を梳く場面 - EDR日英対訳辞書

His uncle was a Kabuki actor, Kuzaemon ASAO.例文帳に追加

叔父は歌舞伎役者淺尾工左衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shibato ().例文帳に追加

俳名は芝斗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Sakoku.例文帳に追加

俳名を茶谷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shido.例文帳に追加

俳名は獅童。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately): Baigyoku, Shikan.例文帳に追加

俳名:梅玉、芝翫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The haimyo (also known as haimei, a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Jakudo.例文帳に追加

俳名は雀童。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) were , .例文帳に追加

俳名は十暁、芝楽。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Shoroku ONOE.例文帳に追加

-俳名が尾上松緑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Kazan ().例文帳に追加

俳名は歌山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He retired from his career as a Kabuki actor due to his sickness.例文帳に追加

病気のため役者を引退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His haimyo (a Kabuki actor's offstage name which can be used both officially and privately) was Kocho ().例文帳に追加

-俳名、幸朝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kabuki actor/household monogram 'Maizuru-ya.'例文帳に追加

歌舞伎俳優・屋号は舞鶴屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Haimyo (offstage name of Kabuki actor) was Jusho.例文帳に追加

俳名は壽升(じゅしょう)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Haimyo (a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Tosshi SAWAMURA.例文帳に追加

俳名は澤村訥子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the print of the kabuki actor's make-up made by pressing paper or cloth on the actor's face例文帳に追加

俳優の隈取りを紙や布に押し写したもの - EDR日英対訳辞書

of a Kabuki actor, a performance in which the actor portrays someone who has just committed seppuku, called 'kagebara'例文帳に追加

歌舞伎において,陰腹という演技 - EDR日英対訳辞書

In this act, Zagashira (a leading actor of the troupe), Wakashu (a youg man),Onnagata (a male actor in female Kabuki roles).例文帳に追加

この一幕で、座頭、若衆、女形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made his debut as a movie actor after the career as Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor.例文帳に追加

歌舞伎役者を経て映画デビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Shichinin no Kai" (a Kabuki study group created by seven Kamigata [Kyoto and Osaka area] actors) and "Nizaemon Kabuki"(Kabuki launched by a Kabuki actor Nizaemon KATAOKA the 13th), he played important roles supporting leading players.例文帳に追加

七人の会や仁左衛門歌舞伎では脇をかためる重要な役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The professional names for kabuki actor, Mataichiro, derived from an actor acting 'Mataichiro Kabuki' in the Genroku era, and he identified himself as 'the second.'例文帳に追加

又一郎の名跡は、元禄期に「又一郎歌舞伎」を演じた役者に由来し、「二代目」を名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozaemon TAMON was a Kabuki actor who often played an role of kyokaku on Kabuki stages.例文帳に追加

侠客を歌舞伎の舞台でよく勤めた役者が多門庄左衛門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pan name which Kabuki actor Kichiemon NAKAMURA (the second) uses as a kabuki writer.例文帳に追加

歌舞伎役者の中村吉右衛門(2代目)が歌舞伎作者として使う筆名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded the heritage of Kansai Kabuki and was capable of covering a wide range of performances as an actor from tachiyaku (a leading male-role actor) to oyama (actor of female roles).例文帳に追加

関西歌舞伎の伝統を継承し、立役から女形まで幅広い芸域を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in kabuki, an actor who is skillful at playing a brave character例文帳に追加

歌舞伎において,荒事を得意とする役者 - EDR日英対訳辞書

an actor whose name is written on a signboard called 'iorikanban' used by Kabuki theaters例文帳に追加

庵看板に名を書かれる役者 - EDR日英対訳辞書

the stage on which a kabuki actor performed his favorite role before retiring例文帳に追加

(歌舞伎役者が),引退時に得意芸を演じた舞台 - EDR日英対訳辞書

in kabuki, a stage that turns an actor around例文帳に追加

(歌舞伎で),舞台が一回転すること - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, an actor who is skilled at acting out love affairs例文帳に追加

歌舞伎において,色事を得意とする役者 - EDR日英対訳辞書

a wig used in kabuki that is worn by an actor who is portraying a women from a downtown area, called 'otarai'例文帳に追加

御盥という,歌舞伎で用いる鬘 - EDR日英対訳辞書

of a Kabuki actor, to perform before an audience for first time例文帳に追加

歌舞伎で,役者が初めて観客の前で演技する - EDR日英対訳辞書

of Kabuki actors, the actor who plays the role of an aged person例文帳に追加

歌舞伎において,老人役の役者 - EDR日英対訳辞書

in a Kabuki play, a scene in which an actor portrays someone who has just committed seppuku, called 'kagebara'例文帳に追加

歌舞伎において,陰腹という演技を行う場面 - EDR日英対訳辞書

a wig for an actor who plays female parts in kabuki called {'katahazushi'}例文帳に追加

片外しという,歌舞伎の女形の鬘 - EDR日英対訳辞書

of an actor in Kabuki, the action of wearing several layers of clothing at the same time例文帳に追加

歌舞伎において,役者が重ね着をすること - EDR日英対訳辞書

a pose assumed by a kabuki actor in a performance in which he or she glares with fierceness例文帳に追加

歌舞伎において,見えという演技 - EDR日英対訳辞書

例文

a performance by a Noh or Kabuki actor in which he or she acts as if one he or she is insane例文帳に追加

能や歌舞伎での,狂乱の芸 - EDR日英対訳辞書


索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS