986万例文収録!

「keep healthy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > keep healthyの意味・解説 > keep healthyに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

keep healthyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41



例文

Mom, keep staying healthy.例文帳に追加

お母さんこれからも元気でいてね。 - Weblio Email例文集

I want to keep being healthy.例文帳に追加

私はこれからも健康でありたい。 - Weblio Email例文集

To keep early hours makes you healthy.例文帳に追加

早寝早起きをすると健康になる。 - Tanaka Corpus

Please keep healthy until then.例文帳に追加

あなたはその時までお元気でいてください。 - Weblio Email例文集

I hope that you will keep being healthy.例文帳に追加

あなたがこれからも健康でいてくれたらいいなと思います。 - Weblio Email例文集

We want her to keep being healthy.例文帳に追加

私たちは彼女がずっと元気であって欲しいと思います。 - Weblio Email例文集

We hope she will keep being healthy.例文帳に追加

私たちは彼女がずっと元気であるよう願います。 - Weblio Email例文集

We wish she will keep being healthy.例文帳に追加

私たちは彼女がずっと元気であるよう望む。 - Weblio Email例文集

We'd like her to keep being healthy.例文帳に追加

私たちは彼女がずっと元気でいて欲しいと思います。 - Weblio Email例文集

We hope she will keep being healthy.例文帳に追加

私たちは彼女がずっと元気でいるよう望みます。 - Weblio Email例文集


I want you to keep being healthy.例文帳に追加

私はあなたにはこれからも元気でいて欲しいです。 - Weblio Email例文集

I also keep in mind a healthy lifestyle like yours.例文帳に追加

私もあなたのように健康的な生活を心がけます。 - Weblio Email例文集

Taking moderate exercise will keep you healthy.例文帳に追加

適度の運動をすればいつも健康でいられる。 - Tanaka Corpus

Those who keep early hours are generally healthy.例文帳に追加

早寝早起きする人はたいてい健康である。 - Tanaka Corpus

To keep early hours makes you healthy.例文帳に追加

早寝早起きすると健康になります。 - Tanaka Corpus

You had best eat plenty of fruit to keep healthy.例文帳に追加

健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。 - Tanaka Corpus

Your determination will keep your family healthy.例文帳に追加

あなたの決心が家族の健康を守ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.例文帳に追加

人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。 - Tanaka Corpus

Owners can use this information to keep their dog healthy.例文帳に追加

飼い主はそれらの情報を愛犬の健康維持に利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

in medicine, a mineral is a nutrient that is needed in small amounts to keep the body healthy.例文帳に追加

医学では、ミネラルは身体の健康維持のために少量だけ必要とされる栄養素である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ascorbic acid helps fight infections, heal wounds, and keep tissues healthy.例文帳に追加

アスコルビン酸は感染症に対する防御、傷の治癒、健全な組織の維持を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin c helps fight infections, heal wounds, and keep tissues healthy.例文帳に追加

ビタミンcは感染症に対する防御、傷の治癒、健全な組織の維持を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a health professional with special training in the use of diet and nutrition to keep the body healthy.例文帳に追加

身体を健康に保つための食事と栄養の活用法を専門的に学んだ医療専門家。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thanks to Toshiie's nature like this, the financial affairs of the Maeda family were able to keep a healthy state.例文帳に追加

利家のこのような性格から前田家の財政は健全であり続けることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She also said she went to see a dentist on a regular basis to keep her teeth healthy.例文帳に追加

彼女はまた,歯を健康に保つため,定期的に歯医者に通っていると語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

how big the animal will grow, changes of character in the course of its growth, and how to keep the animal healthy.例文帳に追加

その動物がどのくらい大きくなるのか,成長中の性格の変化,健康に保つ方法,などである。 - 浜島書店 Catch a Wave

vitamin b6 helps keep nerves and skin healthy, fight infections, keep blood sugar levels normal, produce red blood cells, and some enzymes work properly.例文帳に追加

ビタミンb6は神経と皮膚の健康を維持し、感染症に抵抗し、血糖値を正常に保つほか、赤血球の生成や一部の酵素が正常に機能するのを助ける働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

pyridoxine helps keep nerves and skin healthy, fight infections, keep blood sugar levels normal, produce red blood cells, and some enzymes work properly.例文帳に追加

ピリドキシンは神経と皮膚の健康を維持し、感染症に抵抗し、血糖値を正常に保つほか、赤血球の生成や一部の酵素が正常に機能するのを助ける働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Alex decided to join the IT company because it has a mentor system to help employees build careers and keep a healthy work-life balance.例文帳に追加

アレックスは、そのIT企業が従業員のキャリアアップや仕事と生活の健全なバランス維持を支援するメンター制度を取り入れていることから入社を決意した。 - Weblio英語基本例文集

this can keep a larger dose of the drug at the tumor site for a longer period of time, and help protect healthy tissue from the side effects of chemotherapy.例文帳に追加

この方法を用いれば、高用量の薬物を長期間にわたって腫瘍部位に留まらせておくことができ、正常な組織を化学療法の副作用から保護することにもつながる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a mixture of eight herbs that has been sold as a dietary supplement and promoted as a way to keep the prostate healthy and to treat prostate cancer.例文帳に追加

8種の薬草を配合したもので、栄養補助食品として販売されており、さらに前立腺の健康維持および前立腺がんに対する治療の方法としても宣伝されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a health food product to readily keep a healthy state by positively introducing unnecessary cells into physiological apoptoses.例文帳に追加

不要細胞に対して生理的な細胞死を積極的に誘導することにより、健康状態の維持を容易に図ることができるように構成された健康食品を提供する。 - 特許庁

To develop a base for effectively drawing out the action of an antioxidant to protect the skin from oxidation damage and provide a skin care composition to keep or recover a fresh and healthy skin.例文帳に追加

皮膚を酸化傷害から守る抗酸化剤の働きを有効に発揮させる基剤を開発し、若々しい健康な肌を維持または回復させる皮膚外用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubbing chiropractic device allowing people of all ages and both sexes willing to keep a healthy body to use the device easily and safely not only in a clinic but also at home and to expect improvement in the blood circulation.例文帳に追加

健康体を維持したい老若男女が治療院だけでなく自宅において気軽かつ安全に使用出来て血行促進効果が期待出来る擦り整体装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject cap intended to keep the shape of a nursery stock protective cover to be covered around nursery stocks to render their growth healthy, and prevent such unfavorableness as to damage them at the opening on the upper end of the protective cover.例文帳に追加

苗木の周囲に被せられる苗木保護カバーの形状を保持して苗木の成長を健全なものとし、また保護カバーの上端開口部で苗木が傷付くような不具合を防止する。 - 特許庁

The coral sand is a calcium-containing natural product obtained from fossils of atoll coral and useful components contained in the coral sand are not only absorbed into the skin but they also neutralize the weak acidity of the skin, remove skin wastes due to the porocity and keep the skin healthy.例文帳に追加

コーラルサンドが含有している有用な成分が皮膚に吸収されると共に、皮膚の弱酸性を中和し、さらに多孔質のため、皮膚の老廃物を除去し、健康に保つことである。 - 特許庁

To create a clean and comfortable space, namely, a living space for protecting the health of human beings by reducing the concentration of harmful chemical substances in rooms to keep the life of human beings as sick-building-syndrome, chemical-sensitivity-syndrome and allergy sufferers healthy and comfortable.例文帳に追加

現在シックハウス症候群や化学物質過敏症、アレルギーでお困りのヒトが健康で快適な生活をすごすために、室内の有害化学物質の濃度を低減し、清浄な快適空間を創り出し、ヒトの健康を護れるような居住空間の創出。 - 特許庁

To provide a business model which supports a covenantee to always monitor and keep his or her healthy state after making a contract although conventional life insurance is a system which gives an economical help just in case and the covenantee does daily health control by oneself.例文帳に追加

従来の生命保険は、何か起きたときに経済的に助けてくれるシステムであり日常の健康管理は、契約者個人によるものであったが、この発明は契約後 契約者の健康状態を常に監視し保つためのサポートを提供するビジネスモデルである。 - 特許庁

To provide a new immunostimulating composition and immunostimulating food and drink takable naturally in daily life and effective for preventing and curing various infectious diseases and other diseases by increasing immunizing power and provide an animal feed effective to improve immunizing power of animals and keep the animal in healthy state by naturally administering to the animal as an ordinary feed.例文帳に追加

日常生活の中で自然に摂取することができ、免疫力を高めることで様々な感染症やその他の疾病を予防、治療する効果を持った新しい免疫賦活組成物、免疫賦活飲食物を提供する。 - 特許庁

To provide a dental examination system which examines patients completely as needed while giving top priority to the understanding of diseases by dental patients themselves, then complies with various needs that individual patients have, and motivates the patients themselves to keep their teeth and mouths very healthy.例文帳に追加

歯科患者の自らの疾患に関する理解を最優先として患者に対する必要な且つ完全な検査を行ない、その上で患者個々人に拠る多様なニーズを満たし、更に患者自身に自らの歯や口腔を極力健康に保ち続けるモチベーションを維持させる歯科検査システムを開発する。 - 特許庁

例文

To provide a skin care preparation showing remarkable antioxidant properties and excellent skin permeability, as well as being excellent in safety and stability with time to thereby suppress occurrence of various troubles of skin, keep or improve the skin in a youthful and healthy state, and also being excellent in biosafety.例文帳に追加

本発明は、顕著な抗酸化作用とすぐれた皮膚浸透性を示すと共に、安全性と経時的安定性にもすぐれ、これによって皮膚における種々のトラブルの発生を抑制し、皮膚を若々しく健全な状態に維持或いは改善すると共に、生体安全性にもすぐれた皮膚外用剤を提供するものである。 - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2021 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター

  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS