「keep in mind that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll keep that in mind.例文帳に追加

心に留めておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep that in mind, paul.例文帳に追加

覚えておくよ ポール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I will keep that in mind.例文帳に追加

はい 肝に銘じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. i'll keep that in mind.例文帳に追加

そうね、覚えておくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that in mind.例文帳に追加

覚えておいてくださいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I’ll keep that in mind.例文帳に追加

気をつけるようにします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please keep that in mind.例文帳に追加

覚えておいて いただこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that in mind.例文帳に追加

そのことは 頭に入れておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I will keep that in mind.例文帳に追加

ええ 肝に銘じておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I will keep that in mind.例文帳に追加

はい 心に止めておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that well in mind.例文帳に追加

それを よく肝に銘じておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I will keep that in mind.例文帳に追加

はい 心に止めておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keep in mind that例文帳に追加

そして心に留めていて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep that in mind.例文帳に追加

その言葉 心に留めておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please keep that in mind.例文帳に追加

その点だけ ご了承ください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thing to keep in mind is that例文帳に追加

心に留めておいて欲しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the most important thing that we have to keep in mind例文帳に追加

しかし最も大切な事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep that in mind.例文帳に追加

私はそれを心に留めておきます。 - Weblio Email例文集

OK, I’ll keep that in mind.例文帳に追加

はい、私も気をつけるようにします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep that in mind in your own heart.例文帳に追加

あなたはそれを自分の肝に銘じなさい。 - Weblio Email例文集

I'm just saying that we need to keep them in mind.例文帳に追加

彼らを忘れるなと 言ってるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep that point in mind.例文帳に追加

あなたはその点を考慮に入れてください。 - Weblio Email例文集

That are guiding principles to keep in mind:例文帳に追加

覚えておくとよい指針となる理念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep in mind to notice that.例文帳に追加

私はそれに気をつけるように心がけた。 - Weblio Email例文集

Please keep that in mind. 例文帳に追加

あなたはそのことを気に留めておいてください。 - Weblio Email例文集

Please keep in mind that without adult bank's funding例文帳に追加

覚えておけ。 我々おとな銀行の資金や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in mind that I can depend on myself例文帳に追加

私を頼れるってこと 頭に入れて置いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep in mind that this is strictly confidential.例文帳に追加

くれぐれもご内密にお願い申し上げます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep in mind that smoking is not good for your health. 例文帳に追加

タバコは健康に良くないことを忘れないでね。 - Tanaka Corpus

Keep in mind that smoking is not good for your health.例文帳に追加

タバコは健康に良くないことを忘れないでね。 - Tatoeba例文

Please keep that in mind a little. 例文帳に追加

あなたはそれを、ほんの少し気に留めておいて下さい。 - Weblio Email例文集

It is necessary to keep in mind that .....例文帳に追加

… ということを心に留めておくことが必要である。 - 英語論文検索例文集

Try to keep in mind that dentures need to be kept clean.例文帳に追加

入れ歯は清潔に保つよう心掛けて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep that in mind when you look at this fact.例文帳に追加

この事実を見たとき それを心に焼き付けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in mind that youth is not eternal. 例文帳に追加

若さは永遠ではないということを忘れてはならない。 - Tanaka Corpus

Keep in mind that you're not as young as you used to be.例文帳に追加

もう昔のように若くないって、覚えておくことね。 - Tatoeba例文

Keep in mind that youth is not eternal.例文帳に追加

若さは永遠ではないということを忘れてはならない。 - Tatoeba例文

So keep that in mind before you even think about opening your big mouth.例文帳に追加

だから大口を叩く前に その事を思い出してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we really keep in mind the values of the work that we do例文帳に追加

自分たちの仕事の価値を常に頭に置いていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But keep in mind that we have to work fast例文帳に追加

しかし忘れないでください 速く動く必要があることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it in mind that there is no royal road in anything. 例文帳に追加

何事にも楽な方法はないと言うことを覚えておきなさい。 - Tanaka Corpus

Keep in mind that surgeons have a different relationship with blood例文帳に追加

外科医は、普通の人々とは違った関係を、血液に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in mind that there's no royal road to anything.例文帳に追加

何事にも楽な方法はないと言うことを覚えておきなさい。 - Tatoeba例文

Please keep that in point in mind. 例文帳に追加

気をつけてください - 場面別・シーン別英語表現辞典

And to keep that in mind, I find this device here quite useful.例文帳に追加

それを意識するには この装置が役立つことに気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書