king postの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
Respective skeleton materials such as a king post skeleton material 2, are mutually connected by a bolt 7 arranged in the depth direction and a nut threadedly engaged with this bolt.例文帳に追加
真束骨組材2等の各骨組材を見込み方向に配したボルト7とこれに螺合したナットによって互いに接続する。 - 特許庁
A wall type, fin back type, inverted king-post type, arch type or another-structure arch type deflection reduction member 40 may be used jointly.例文帳に追加
また、壁式、フィンバック方式、逆キングポスト方式、アーチ式、又は別構造アーチ式のたわみ減少部材40を併用するとよい。 - 特許庁
The king post skeleton material 2 and a tie beam skeleton material 19, mutually connect part pieces 8a' and 12a' mutually opposed at an interval in the roof truss face direction, of respectively installed connecting materials 8 and 12, by a screw rod 14 and the nut 15.例文帳に追加
真束骨組材2と陸梁骨組材19は、それぞれに取付けた接続材8,12の、小屋組見付け方向に間隔を存して相対設した部片8a´,12a´を、螺杆14とナット15によって互いに接続する。 - 特許庁
The Yamato Dynasty was actually a coalition government by Gozoku being presided over by an Okimi (great king), especially Gozoku living in Yamato, and since any dispute over succession to the post of Okimi was conducted by the Gozoku's military power, a consequence depended on the stances of more than one Gozoku. 例文帳に追加
大和朝廷は大王(おおきみ)を推戴する豪族、特に大和の中央豪族たちによる連合政権というべきものであり、大王位の継承を巡る争いは豪族たちの軍事力によって行われ、豪族たちの向背が帰趨を制した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he joined the Meiji government with recommendation from Munemitsu MUTSU after the Meiji Restoration and served as director of the customs office in Yokohama City for a while, he resigned from the post taking responsibility for the 'Queen incident' over Japanese translation for British "Queen" which he insisted on translating it into the Japanese word "女王" (female king) and refused to accept the opinion of British ambassador Harry Parks who protested against HOSHI's translation and insisted on translating it into 女皇(empress). 例文帳に追加
明治維新の後には陸奥宗光の推挙で明治政府に入り、一時横浜市税関長となるが、英国のクイーンを「女王」と訳し、「女皇」と訳すべしとするイギリス公使ハリー・パークスの抗議に、自説を主張し一歩も譲らず、いわゆる「女王事件」を引き起こし、引責辞任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |