「letter quality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve reproducibility of a letter or a line and to improve image quality in solid black.例文帳に追加

文字やラインの再現性向上、ベタ黒の画像品位向上。 - 特許庁

To provide a display device that can display both letter and non-letter information with a high-quality image by using a cheaper display component with relatively less number of image.例文帳に追加

画像数の比較的少ない安価な表示素子を用いて、文字情報と非文字情報が共に良い画質で表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, negative letter/line image quality is adjusted by image processings, based on the difference.例文帳に追加

その後、画像形成装置１０は、差分に基づいて画像処理によりネガ文字・線画質の調整を行う。 - 特許庁

Therefore, letter and image data can be superimposed, reducing deterioration of an image in quality to an irreducible minimum.例文帳に追加

よって、最小限の画質劣化で文字や画像情報を重畳することが可能となる。 - 特許庁

To suppress deterioration of folding quality of a sealed letter M, while preventing an enclosed failure of an envelope E.例文帳に追加

封筒Ｅの封入不良を十分に防止すると共に、封書Ｍの折り品質の低下を抑えること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of suppressing smear and boundary bleeding, and recording a black letter quality with a high quality.例文帳に追加

スミアと境界ブリーディングを抑制し、かつ、高品位な黒文字品位を記録可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Because of these, chikushi had replaced wisteria paper and mashi (paper made of hemp), the former high quality papers, and had become used for letter and calligraphic work and paintings. 例文帳に追加

この事から、従来の高級紙であった藤紙や麻紙に代わって、書簡や書画に用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To break it down, he wrote a letter to ask for provision of good quality saltpeter to the Otomo clan and to prevent the Mori clan from importing it. 例文帳に追加

これを打ち破る為に大友氏には良質の硝石を、毛利氏には硝石を輸入させないようにとの手紙を出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an aqueous ink for ink-jet recording excellent in letter quality on a plain paper and giving a high printing concentration.例文帳に追加

普通紙での文字品位に優れ、高印字濃度を与えるインクジェット記録用水系インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a black ink composition having excellent light resistance and bronzing resistance and giving a recorded matter having good printed letter quality and image fastness.例文帳に追加

記録物の印字品質及び画像堅牢性を確保すると共に、耐光性に優れ、耐ブロンズ性に優れた、黒色インク組成物を提供する。 - 特許庁

This printing paper 1 with the ID of the paper quality has a paper body 10 for printing on which letter-printing and printing are carried out by printout, and the powdery ID chip 2 memorizing the ID information of the paper quality and embedded in the paper body 10 for the printing.例文帳に追加

紙質ＩＤ付き印刷用紙１は、印刷出力により印字・印刷されるプリント用紙本体１０を有し、プリント用紙本体１０に紙質ＩＤ情報を記憶した粉末状のＩＤチップ２を埋め込んで設ける。 - 特許庁

Next, the exposure amount and parameters of a developing unit are adjusted based on the difference, then positive letter/line image quality as basic image quality is adjusted.例文帳に追加

次に、画像形成装置１０は、この差分に基づいて露光量及び現像器のパラメータを調整し、基本画質であるポジ文字・線画質の調整を行う。 - 特許庁

To provide an image forming method excellent in letter quality on a background image and in image quality of a shadow image with respect to an image forming method for forming a full color toner image of four colors, Y, M, C and black.例文帳に追加

Ｙ、Ｍ、Ｃ及び黒の４色のフルカラートナー画像を形成する画像形成方法において、背景画像上の文字品質及びシャドウ画像の画質に優れた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink capable of easily forming an ink jet ink-receiving layer only at a necessary part of a substrate because it gives a printed ink excellent in water resistance, causes no bleeding of a printed image, gives a printed letter of high printed letter quality and is excellent in printing aptitude.例文帳に追加

印字したインクの耐水性に優れ、印字画像の滲みが起こらず、印字の印字品質が高く、かつ、印刷適性に優れるため基材の必要な箇所にのみ容易にインクジェットインク受容層を形成できるインクの提供。 - 特許庁

To provide a structurally new oxetane compound and to provide an active energy ray curing type ink comprising the structurally new oxetane compound and having good letter quality and excellent adhesion to recording media.例文帳に追加

構造新規なオキセタン化合物の提供、及びかかる構造新規なオキセタン化合物を含有した文字品質が良好で、記録媒体との接着性に優れる活性エネルギー線硬化型インクの提供。 - 特許庁

To provide an image forming device and its control method for printing a black letter of high quality in a color image while the printing at high speed is realized.例文帳に追加

カラー画像中の黒文字を高品位で印字し、かつ、印字速度の高速化を図ることができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is excellent so that a high-quality print is continuously obtained without causing voids on a half-tone image and blurs of a letter image, and toner slippage even when printing a number of sheets.例文帳に追加

多数枚プリントしても、ハーフトーン画像に白抜けや文字画像のぼけが発生したり、トナーすり抜けが発生したりすることが無く、継続して高品質のプリントが得られる優れた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of image formation capable of printing high-precision images high in letter quality, free of color mixing and high in gloss, to provide printed matters, and to provide a printer.例文帳に追加

本発明の目的は、文字品質に優れ、色混じりがなく、更に光沢性に優れた高精細な画像を記録することができる画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for the storage of an inkjet recording ink curable by actinic light, capable of stably recording a high-precision image having excellent letter quality and free from color mixing trouble and provide an image-forming method and a recording apparatus.例文帳に追加

文字品質に優れ、色混じりの発生がない高精細な画像を安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェット記録用インクの保存方法、画像形成方法及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image or a graphic image and a letter or line image are processed with high image quality by performing parallel processing of different image processing time without increasing the circuit scale, and to provide its controlling method.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、画像処理時間の異なる処理を並列処理して、イメージやグラフィック画像と文字や線画等の画像を高画質に画像処理する画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an image, by which the highly precise image having an excellent letter quality and free from color mixing can be recorded and does not wrinkle or curl the printed matter, to provide a printed matter, and to provide a recording apparatus.例文帳に追加

文字品質に優れ、色混じりのない、高精細な画像を記録することができ、且つ、印刷物のしわやカールの発生がない画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To restrain an image from deteriorating in quality between decoding and encoding when MPEG-2 data on which letter and image data are superimposed are encoded again to MPEG-2 data.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２データに、文字や画像データ等のスーパーインポーズ処理を行い、ＭＰＥＧ２データに再符号化する際、デコード／エンコード間での画質劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of forming a letter and a pattern on the surface of a solid powder cosmetic with a hard-to-peel strength without damaging the quality and the use feeling of the solid powder cosmetic.例文帳に追加

固形粉末化粧料の品質や使用感を損なうことなく、剥離し難い強度で文字や模様を固形粉末化粧料表面に形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image of high image quality for a long period of time by using an organic photoreceptor of a thin layer and further to provide an image forming method and image forming apparatus using the organic photoreceptor of the high image quality having reduced image unevenness and letter gap.例文帳に追加

本発明の目的は、薄層の有機感光体を用いて、長期に亘って高画質の電子写真画像を提供することであり、更には、画像むらや、文字チリの少ない高画質の有機感光体を用いた画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

These disadvantages are specific to the maniai-shi for groundwork which contains more soil, and the high quality maniai-shi and torinoko paper containing less soil, having fewer advantages, were used for various papers such as a colored paper, a paper strips to write waka or other characters on, hankiri paper for a letter, paper for Buddhist sutra writing and for han-fuda bills. 例文帳に追加

これらの短所は、泥土の混入の比率の多い下張り用の間似合紙のことであり、混入比率の少ない高級間似合紙や鳥の子紙になると、欠点が少なくなり、色紙や短冊、書簡用半切り紙、書写用経紙、藩札などに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the application concerns registration of a trademark that consists of a figure or of a word, letter, numeral or combination thereof with special typography, the application shall be accompanied by ten copies of reproducible representations of the mark copied on archive-quality paper, of a maximum size of 8 x 8 cm. 例文帳に追加

出願が図形，又は特別の印刷字体による語，文字，数字若しくはそれらの組合せから成る商標の登録に係る場合は，願書に，最大サイズ8cm×8cmの耐久性ある用紙に複写可能な態様にした商標の表示を10通添付しなければならない。 - 特許庁

To provide a high-quality printing method of monochromatic or multicolor letter, pattern, photograph or the like on a silicon rubber molded form without generating any printing blur or any troublesome work, the products thereof and the original sheet of releasing paper for transfer employed for the method.例文帳に追加

シリコーンゴム成型品に単色ないし多色の文字、絵柄、写真などを印刷ブレすることなく、また、煩雑な作業もなく、高品質の画質に印刷せしめる方法およびその製品並びにその方法に使用する転写用離型紙原板を提供することである。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording method and a thermal transfer recorder which can record a multivalued image such as a color image of rich gradation, a binarized image such as a letter image and a fluorescent image capable of preventing forgery and alteration respectively with high image quality.例文帳に追加

階調性豊かなカラー画像のような多値画像、文字画像のような２値画像、および、偽変造防止可能な蛍光画像をそれぞれ高画質な画像で記録することができる熱転写記録方法および熱転写記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an active light-curing type ink composition which gives an excellent letter quality and does not cause the mixing of colors and cured wrinkles even under various printing environments, and can always stably record high precision images, to provide an image formation method using the same, and to provide an inkjet recorder.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じり、硬化皺の発生がなく、高精細な画像を常に安定して記録することができる活性光線硬化型インク組成物、とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of carrying out calibration processing to appropriately calibrate a line-width balance between a line in a main scanning direction and a line in a sub scanning direction, thereby achieving good image quality related to a formed image, in particular, a letter image and a line image.例文帳に追加

主走査方向及び副走査方向のライン幅のバランスを適切に調整できるキャリブレーション処理を実現し，これによって形成画像，特に，文字や線図の画像について良好な画質を実現できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an active ray-curable ink composition capable of highly stably printing high-precision images with good letter quality and no occurrence of any color mixing under various printing circumstances, and to provide a method of image formation and an ink jet printer using the ink composition.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インク組成物、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active photo-setting aqueous ink capable of forming a highly precise image excellent in letter quality, color mixing resistance and image smoothness, and excellent in continuous printing properties, a method for forming the image using it and a printed article.例文帳に追加

本発明の目的は、文字品質、色混じり耐性、画像平滑性に優れた高精細の画像を形成することができ、かつ連続印字性に優れた活性光線硬化型水性インクとそれを用いた画像形成方法及び印刷物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of forming an image by inkjet recording, which gives a printed letter excellent in quality, is free from color mixing, and can record an image of high definition on any recording medium, and which gives a printed matter free from wrinkle and curling; a printed matter; and recording equipment.例文帳に追加

本発明の目的は、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inkjet ink curable by an active ray, which can be used to record extremely stable and highly precise images with an excellent letter quality without causing mixing up of colors under various printing conditions, and also to provide a method of image forming and a device for inkjet recording using the same.例文帳に追加

様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がない、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink set which gives a sufficient image density in the recording on particularly an ordinary paper, the image density having a high uniformity and prevents especially a color image from bleeding and which gives a high fastness image that offers the high letter quality, the excellent water resistance and light resistance.例文帳に追加

特に普通紙記録において、十分な画像濃度が得られ、画像濃度の均一性が高く、特にカラー画像におけるブリードを防止し、また、高い文字品位や、優れた耐水性、耐光性を示す堅牢性の高い画像が得られるインクセットの提供。 - 特許庁

To provide a method of image formation by an ink-jet printing method enabling any printing materials to be stably printed with high-precision images good in letter quality and free from occurrence of color mixing by the use of an ink safe to human health, to provide a final printed matter, and to provide a printer.例文帳に追加

人体に安全なインクを使用して、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を安定して記録することができるインクジェット記録方法による画像形成方法、最終印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition free from the clogging trouble of a nozzle in the printing with an inkjet printer to give a printed material having preferable print quality, having proper drying speed of printed letter and exhibiting excellent color development.例文帳に追加

インクジェットプリンタにより印刷する際にノズルの詰まりが生じることがないので印字品質上好ましい印刷物が得られ、印字の適度な乾燥速度が得られ、また色の発現に優れている水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide active ray-curable ink enabling high-definition images to be printed stably in high letter quality with no occurrence of color intermingling even under various printing circumstances, to provide a method for image formation using the ink, and to provide a printer for the method.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細画像を安定に記録することができる活性光線硬化型インクとそれを用いた画像形成方法及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for forming a highly fine picture image with an improved letter quality without color mixing, wrinkling and curling on a printed matter on any available recording materials by an ink jet recording, and also the printed matter therby and a recording device therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active-ray-curable ink composition capable of always stably printing highly fine images high in letter quality with neither color mixing nor hardened wrinkles development even under various printing circumstances, and to provide a method of image formation and an inkjet recording device, each using the ink composition.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じり、硬化皺の発生がなく、高精細な画像を常に安定して記録することができる活性光線硬化型インク組成物、とそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide active ray-curable ink which gives an excellent letter quality, does not cause a color mixing, and can highly stably record highly precise images, to provide a method for forming an image with the active ray-curable ink, and to provide an inkjet recording device.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な印字環境下においても、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクとそれを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming method and an inkjet recording device, whereby an image having an excellent letter quality, free from generation of color bleed and having a high definition, is very stably recorded onto any of recording materials, by using active ray-curable ink obtained from an active ray-curable composition which gererates no wrinkles under various environmental conditions.例文帳に追加

本発明の目的は、様々な環境下においても、皺の発生無い活性光線硬化型組成物と、それを用いた活性光線硬化型インクにより、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ色混じりの発生がない、高精細な画像を非常に安定に記録することができる画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

The mail arrival informing system 14, then, decides characteristics (senders, the importance, a response or no response is required, the confirmation for opening letter, etc.), of the received mail, changes voice signal types (the tone quality, the sound volume, a speed) according to results of the decision, and outputs the received mail in a voice.例文帳に追加

この際、メール着信通知システム１４は、受信メールの属性（発信者、重要度、回答が必要なメールであるか否か、開封確認通知用のメールであるか否か、等）を判別し、その判別結果に応じて音声信号の種類（声質、音量、速度）を変えて着信通知メッセージを音声で出力する。 - 特許庁

To provide an active ray-curable inkjet ink composition, and an image forming method and an inkjet recording apparatus both using the same, which are very stably capable of recording a high-definition image without color mixing and have good letter quality onto every kind of recording material under various printing conditions without release of benzene, which is toxic to a human body.例文帳に追加

本発明の目的は、人体に有害なベンゼンの放出がなく、様々な印字環境下においても、あらゆる記録材料に対して、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を非常に安定に記録することができる活性光線硬化型インクジェットインク組成物、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an oxetane compound capable of recording a high-precision image having excellent letter quality and free from the generation of color mixing defect, an actinic energy curable composition containing the oxetane compound, an ink composition for ink-jet recording, an image-forming method by ink-jet recording with the composition, a printed material free from crease and curl and a recording apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができるオキセタン化合物と、これを用いた活性エネルギー線硬化組成物、インクジェット用インク組成物と、これを用いたインクジェット記録方法による画像形成方法、しわやカールの発生が無い印刷物と記録装置を提供することにある。 - 特許庁