1016万例文収録!

「lichen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lichenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27



例文

a group of lichen plants called the lichen zone 例文帳に追加

地衣帯という,植物の分布帯 - EDR日英対訳辞書

includes lichen families 例文帳に追加

地衣類の科を含む - 日本語WordNet

includes lichen genera 例文帳に追加

地衣類の属を含む - 日本語WordNet

any lichen of the genus Lecanora 例文帳に追加

チャシブゴケ属の地衣 - 日本語WordNet

例文

a lichen called rock tripe 例文帳に追加

岩茸というきのこ - EDR日英対訳辞書


例文

a beard lichen called an usnea 例文帳に追加

サルオガセという苔類 - EDR日英対訳辞書

thin crusty lichen thallus 例文帳に追加

細い外皮の堅い苔葉状体 - 日本語WordNet

a lichen in which the fungus component is an ascomycete 例文帳に追加

菌成分が子嚢菌の地衣 - 日本語WordNet

a lichen in which the fungus component is a basidiomycete 例文帳に追加

菌成分が担子菌である地衣 - 日本語WordNet

例文

a type of plant called lichen 例文帳に追加

地衣植物という植物分類 - EDR日英対訳辞書

例文

REMOVING AGENT FOR LICHEN AND METHOD FOR REMOVING LICHEN OF TREE例文帳に追加

地衣植物除去剤及び樹木の地衣植物除去方法 - 特許庁

a plant having a shrubby bushy thallus with flattened or cylindrical branches, called fruticose lichen 例文帳に追加

体が伸びて樹状に枝分かれする地衣植物 - EDR日英対訳辞書

PREVENTING AND/OR TREATING AGENT FOR LICHEN PLANUS例文帳に追加

扁平苔癬の予防剤及び/又は治療剤 - 特許庁

greenish grey pendulous lichen growing on trees 例文帳に追加

木に成長する緑色がかった灰色の垂れ下がった地衣類 - 日本語WordNet

a group of cells of either fungi or lichen, called false tissue 例文帳に追加

菌類や地衣類の体内にあって,多数集まった細胞群 - EDR日英対訳辞書

It was the same rich green that one sees on forest moss or on the lichen in caves: 例文帳に追加

森林のコケや、洞窟の地衣類でお目にかかるのと同じ深い緑です。 - H. G. Wells『タイムマシン』

lichen with branched flattened partly erect thallus that grows in mountainous and Arctic regions 例文帳に追加

山や北極圏に成長する分岐した平べったい一部立ち上がった葉状体のある地衣類 - 日本語WordNet

Organisms 20 belonging to aerial algae or lichen are held in the coating film.例文帳に追加

塗工膜内には、気生藻類や地衣類に属する生物20が保持されている。 - 特許庁

The support base material 14 supports planting P such as moss, lichen, sedum and natural lawn.例文帳に追加

支持基材14は、コケ類、地衣類、セダム、天然芝等の植栽Pを支持する。 - 特許庁

During the Edo period the haiku poet Matsuo BASHO visited the Aobaka grave of Tomonaga and composed the poem: 'Cloaked entirely in lichen and ivy, is this Buddha?' 例文帳に追加

江戸時代の俳人松尾芭蕉は青墓の朝長の墓所を訪れて「苔埋む蔦のうつつの念仏哉」と詠んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The neutral endopeptidase inhibitor and the hair growth inhibitor comprise an extract from a lichen as an effective ingredient.例文帳に追加

地衣類抽出物を有効成分として含有する中性エンドペプチダーゼ阻害剤および発毛抑制剤。 - 特許庁

The antioxidant and the skin external preparation for antioxidation have a culture of at least one kind selected from the group of lichens consisting of a lichen Graphis awaensis (Japanese name: Akagiremojigoke) and a lichen Usnea roseola and/or extracts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

地衣類グラフィス アワエンシス(Graphis awaensis;和名アカギレモジゴケ)、及び地衣類ウスネア ロセオラ(Usnea roseola)からなる地衣類の群から選択される1種又は2種以上の培養物及び/又はその抽出物を有効成分とする抗酸化剤、ならびに抗酸化用皮膚外用剤である。 - 特許庁

an erect greyish branching lichen of Arctic and even some north temperate regions constituting the chief food for reindeer and caribou and sometimes being eaten by humans 例文帳に追加

トナカイとカリブーの主要な食物を構成していて、時々人間によって食べられている北極と少し北の温暖な地方の直生の灰色がかった枝分かれしている苔 - 日本語WordNet

The material containing β-glucan is prepared preferably from one or more materials selected e.g. from the fruit body of basidiomyceted such as Agaricus blazei Murill, the mycelium of the basidiomycete, yeast, bacteria, algae and lichen.例文帳に追加

また、前記β−グルカンを含有する素材は、例えば、アガリクス・ブラゼイ・ムリル等の担子菌の子実体、担子菌の菌糸体、酵母、細菌、藻類、地衣類から選ばれた少なくとも1種より調製されたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a treating and/or preventing agent of chronic dermatological disorders (such as contact dermatitis, atopic dermatitis, seborrheic dermatitis, nummular eczema, lichen simplex chronicus Vidal, autosensitive dermatitis, stasis dermatitis, asteatotic eczema, psoriasis, etc.).例文帳に追加

慢性皮膚疾患(例えば、接触性皮膚炎、アトピー性皮膚炎、脂漏性皮膚炎、貨幣状湿疹、ビダール(Vidal)苔癬、自家感作性皮膚炎、うっ滞性皮膚炎、皮脂欠乏性湿疹、乾癬など)の治療および/または予防剤を提供すること。 - 特許庁

As skin symptoms, psoriasis, UV injury, atopic dermatitis, skin T cell lymphoma such as mycetogenic polyp and the like, allergic and stimulative contact dermatosis, lichen, alopetia areata, polyderma necrosis, leukoplakia, ocular scarred small pox and urticaria are included.例文帳に追加

皮膚症状は乾癬、UV障害、アトピー性皮膚炎、真菌性ポリープ等の皮膚T細胞リンパ腫、アレルギー性および刺激性接触皮膚炎、苔蘚、円形脱毛症、膿皮性壊疽、白斑、眼球瘢痕性疱瘡および蕁麻疹が含まれる。 - 特許庁

例文

The hydrous ethanol extract of kamala (tentacular of pericarp of Mallotus philippensis), mace (aril of Myristica fragrans), nigella seed (seed of Nigella sativa L.) or Parmelia perlata (lichen) exhibits an antimicrobial action on Helicobacter pylori and is useful as an anti-helicobacter pylori agent.例文帳に追加

カマラ(クスノハガシワの果皮腺毛)、メース(ニクズクの仮種皮)、ニゲラシード(セイヨウクロタネソウの種子)およびウメノキゴケ(地衣類)の含水エタノール抽出物はヘリコバクター・ピロリに抗菌作用を示し、抗ヘリコバクター・ピロリ剤として有用である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS