「life-cycle cost」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRUCTURE DETERIORATION CURVE COMPUTING SYSTEM AND LIFE CYCLE COST EVALUATION METHOD例文帳に追加

構造物劣化曲線算出システムおよびライフサイクルコスト評価方法 - 特許庁

The life cycle cost and the maintenance plan are browsed by the computer 14 being the transmission source of the basic maintenance data being the base of the life cycle cost and the maintenance plan.例文帳に追加

ライフサイクルコストおよび維持管理計画はその基となった維持管理基礎データの送信元である依頼者側コンピュータ１４での閲覧に供せられる。 - 特許庁

To provide an environmental load and cost evaluating program which grasps the cost and environmental load throughout the life cycle of a product.例文帳に追加

本発明は、製品のライフサイクルにわたるコストおよび環境負荷を把握する環境負荷・コスト評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nickel hydrogen secondary battery improved in cycle life with a safe and easy process and at a low cost.例文帳に追加

安全・簡単な工程、かつ低コストでサイクル寿命を向上させたニッケル水素二次電池の提供。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery superior in discharge performance at a large current, having less deterioration in charge and discharge cycle life, and with low cost.例文帳に追加

大電流での放電性能に優れ、充放電サイクル寿命の劣化の少ない、低コストなリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To evaluate an expected life cycle cost of a building by response analysis of the building using a plurality of simulatively generated earthquake waves.例文帳に追加

建物の期待ライフサイクルコストを、模擬的に発生させた複数の地震波を用いた建物の応答解析によって評価可能にする。 - 特許庁

To provide a 3V-grade nonaqueous electrolyte secondary battery at a low cost, excellent evenness in voltage and high-rate cycle life.例文帳に追加

低コストで、電圧の平坦性に優れ、かつハイレートサイクル寿命に優れた３Ｖ級の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost control valve type lead-acid battery excelling in a discharge capacity, a cycle life and charging efficiency and facilitating the injection of an electrolyte.例文帳に追加

放電容量、サイクル寿命、充電効率に優れ、電解液の注入が容易であり、かつ低コストの制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a facility management system which presents a lease charge by making it possible to calculate the life-cycle cost by machine facilities of respective users.例文帳に追加

各ユーザの機械設備毎にライフサイクルコストを算出可能として適正なリース料金を提示可能とした設備管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform a structure maintenance plan providing service that can perform objective comparison evaluation of life cycle cost.例文帳に追加

ライフサイクルコストの客観的な比較評価が可能な構造物の維持管理計画の提供サービスを行う。 - 特許庁

Consequently, the safety is increased, recycling is facilitated, and environmental load reduction and cost reduction including an article life cycle are achieved.例文帳に追加

この結果、安全性が高められ、リサイクルもし易くなり、環境負荷低減と商品ライフサイクルまで含めたコスト低減が図れる。 - 特許庁

To reduce the life cycle cost of a vehicle including a dump truck or the like by reducing a load applied to a vehicle body including tires.例文帳に追加

タイヤを含む車体にかかる負荷を軽減して、ダンプトラック等を含む車両のライフサイクルコストを低減させる。 - 特許庁

To provide an active material for secondary battery that is of low cost and has little burden to the environment and further has a good cycle life performance.例文帳に追加

安価で環境負荷が低く、さらに良好なサイクル寿命性能を示す二次電池用活物質を提供する。 - 特許庁

To provide the building design support method and system capable of easily examining design values of a building of the life cycle cost according to budget amount.例文帳に追加

予算額に見合ったライフサイクルコストの建築物の設計値が簡単に検討できる建築物の設計支援方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The battery is thereby excellent in discharge capacity (initial capacity ratio) and cycle life, has a favorable electrolyte filling property, and has an inexpensive raw material cost.例文帳に追加

従って、放電容量（初期容量比）およびサイクル寿命に優れ、かつ注液性が良好であり、原料費も安い。 - 特許庁

The life of an apparatus of the heat pump cycle can be elongated, while inhibiting the cost increase.例文帳に追加

これにより、コストの上昇を抑えながらも、ヒートポンプサイクルの機器の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

By executing the real time life cycle maintenance method, the early discovery and repair of a deteriorated part are surely carried out, the building durability is ensured as well as the increase in the life and, the life cycle cost can be reduced.例文帳に追加

このようなリアルタイムライフサイクルメンテナンス手法を実施することにより、劣化の早期発見と早期補修が確実に実施され、構造物の耐久性確保と長寿命化が図られるとともに、ライフサイクルコストの低減が可能となる。 - 特許庁

Finally, a total life cycle cost adding the total running costs for set years to the total initial cost is calculated and displayed in the order from the lowest cost to easily watch in the form of list (step S16).例文帳に追加

最後に、総合イニシャルコストに設定年数分の総合ランニングコストを加算した総合ライフサイクルコストが算出され、低い順に一覧表の形で見やすく表示される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

By repeating the cycle from the determination to the display while changing the design values 20, the design values 20 suitable for the life cycle cost 30 according to the budget amount 15 can be selected.例文帳に追加

設計値20を変えながら前記設定から表示までのサイクルを繰り返すことにより、予算額15に見合ったライフサイクルコスト30を与える設計値20を選択する。 - 特許庁

According, the life cycle cost of the steel structure in the harbor and ocean facilities can be calculated with high precision and the labor or cost related to the maintenance control of the facilities can be sharply reduced.例文帳に追加

従って、港湾、海洋施設における鋼構造物のライフサイクルコストを高精度に算出することができ、この施設の維持管理に係る手間やコストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

This housing plan presentation system comprises a heating and lighting cost calculation part 21 for calculating a heating and lighting cost 31 of each presented housing plan; and an LCC (life cycle cost) calculation part 22 for calculating an initial installation cost and a maintenance and operation cost of materials and facilities that are calculation factors of heating and lighting cost of each housing plan.例文帳に追加

提示する住宅プラン毎の光熱費３１を算出する光熱費算出部２１と、住宅プランの光熱費の算定要因となる資材及び設備の初期設置費並びに維持管理費をライフサイクルコスト３２として算出するＬＣＣ算出部２２とを備えた住宅プラン提示システムである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium secondary battery of a long cycle life which can be mass produced at low cost, easily, and safely, and in which decreasing tendency of cycle characteristics is alleviated while retaining high discharge capacity, and the lithium secondary battery manufactured by this manufacturing method.例文帳に追加

ローコストで簡単且つ安全に量産することができ、そして高い放電容量を持ちながらもサイクル特性の低下傾向が緩和され、サイクル寿命が長いリチウム二次電池の製造方法と、この製造方法により製造されるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy system substance which can realize at low cost a nickel - hydrogen storage battery with high capacity, long charge/discharge cycle life, and excellent high-rate discharge characteristics.例文帳に追加

高容量で充放電サイクル寿命が長く、しかも高率放電特性が良好なニッケル−水素蓄電池を安価に達成可能な水素吸蔵合金系活物質を実現する。 - 特許庁

To enhance the productivity and the life cycle of consumables while reducing the running cost, the work load of an operator and the equipment investment expense.例文帳に追加

生産性の向上、消耗品のライフサイクル向上、ランニングコスト低減、オペレータの作業負担軽減、設備投資費用削減を効果的に図る。 - 特許庁

Information relating to the states and maintenance histories of the machine facilities is stored in a database and the future life-cycle cost of the corresonding machine facilities is calculated from the maintenance history.例文帳に追加

機械設備の状態や保全履歴に関連する情報をデータベースに蓄積し、メンテナンス履歴から当該機械設備の将来のライフサイクルコストを算定する。 - 特許庁

To realize the braking action similar as an engine brake at a low cost, to elongate the life of a brake, and to improve the efficiency of the work by shortening a work cycle time.例文帳に追加

低コストでエンジンブレーキと同様のブレーキ作用を実現し、ブレーキの寿命を延ばすとともに、作業サイクルタイムを短縮して作業の効率を図る。 - 特許庁

To provide a spool core which has excellent cooling efficiency, can shorten the cycle time of casting has long service life, can reduce the exchange frequency of components, and contributes to a cost reduction.例文帳に追加

冷却効率に優れ、鋳造のサイクルタイムを短縮することができると共に、耐用寿命が長く、部品の交換頻度を少なくして、コスト低減に寄与するスプールコアを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system retaining a degree of uniformity of road surface luminance, reducing an amount of use of waste electric energy, and further, capable of restraining increase of life cycle cost.例文帳に追加

路面輝度の均斉度を保たれるとともに、無駄な電気エネルギーの使用を少なくし、さらに、ライフサイクルコストの増大を抑えることができる照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing system for reducing a burden in operation or cost related with issue, physical distribution and operation management concerning life cycle management for a hardware token.例文帳に追加

ハードウェア・トークンにおけるライフサイクル管理にかかる発行、物流および運用管理に関する稼動やコストの負担を軽減するサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery of a 2V class, as a substituting technology for a lead storage battery, which is of a reduced cost and excellent in a high rate cycle life by suppressing mass variation due to charging/discharging.例文帳に追加

鉛蓄電池代替の技術として、低コストで、充放電に伴う体積変化を抑えることでハイレートサイクル寿命に優れた２Ｖ級の非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To improve a device working rate and to reduce the cost of a tool member by using a tool to an original tool life cycle without damaging the tool.例文帳に追加

ツールへのダメージがなく、本来のツールライフサイクルまでツールを使用することができ、これによって装置稼働率の向上及びツール部材のコストダウンが図れる。 - 特許庁

To provide a control valve type lead acid battery which is excellent in discharge capacity, cycle life, charging efficiency and overdischarge recovery characteristics, whose electrolyte is easily poured in, and whose cost is low.例文帳に追加

放電容量、サイクル寿命、充電効率、過放電回復特性に優れ、電解液の注入が容易であり、かつ低コストの制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To improve the energy density, internal resistance, charge/discharge cycle life and production cost of a battery by manufacturing ultrafine particulate carbon, which is an electron conductive material for a primary battery or a secondary battery, in an aqueous solution system.例文帳に追加

一次電池および二次電池用の電子伝導材料である超微粒炭素を水溶液系で製造し、電池のエネルギー密度、内部抵抗、充放電サイクル寿命、製造コストを改良する。 - 特許庁

A maintenance plan prepared by the proposer is transmitted to the server 10 from the computer 16, and life cycle cost is calculated according to the maintenance plan.例文帳に追加

提案者により作成された維持管理計画は提案者コンピュータ１６からサーバー１０へ送信され、維持管理計画に従ってライフサイクルコストが計算される。 - 特許庁

To provide a plant equipment design support device which reduces a life cycle cost while ensuring safety by selecting an optimum structure of equipment and materials considering the risk of failure in the equipment constituting a plant into consideration.例文帳に追加

プラントを構成する機器の故障リスクを考慮し、機器構造および材料を最適に選択して安全性を確保しつつライフサイクルコストを低減するプラント機器の設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a life cycle cost evaluation system of a steel structure capable of properly evaluating the load resistance properties of the steel structure in harbor and ocean facilities to set an accurate repairing plan.例文帳に追加

港湾、海洋施設における鋼構造物の耐荷重性状を適切に評価して的確な補修計画を策定することができる鋼構造物のライフサイクルコスト評価システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing the prolongation of the exchanging cycle of an electrifying means, the prolongation of the service life of the entire device and the reduction of running cost.例文帳に追加

帯電手段の交換サイクルを長くすることができ、装置全体の耐久寿命を長くすることができると共にランニングコストを低減することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fender superior in life cycle cost while having superior berthing energy absorbing performance equal to or more than that of rubber in berthing.例文帳に追加

接岸時においてゴムと同等以上の優れた接岸エネルギー吸収性能を有するとともに、ライフサイクルコストに優れる防舷材を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor having a good cycle life performance and a large stored electrical energy, as well as keeping a characteristic of instantaneously applying a large current at low cost.例文帳に追加

サイクル寿命性能に優れ、瞬時に大きな電流を流すことができるという特性を維持するとともに、貯蔵できる電力量が大きい安価な電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

To accurately recognize the lifetime of an apparatus, optimize maintenance, reduce the number of times of maintenance, extend a maintenance period, reduce a life cycle cost, and to maintain the reliability of the apparatus.例文帳に追加

機器寿命の正確な把握、メンテナンスの最適化、メンテナンス回数の削減、メンテナンス周期の拡張を図り、ライフサイクルコストの低減を図り、機器の信頼性を維持する。 - 特許庁

To provide a design support device that supports the design of a product by evaluating, in a comprehensive way, the life cycle cost, effects on natural environments, and specifications of the product.例文帳に追加

商品のライフサイクルコスト、自然環境への影響、仕様を総合的に評価して商品の設計を支援することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To increase the life time of an exposure light source and to prolong the period in the exchange cycle to reduce the cost in an exposure method for exposing, by an exposing unit having a plurality of exposure head lines arranged in the sub scanning direction.例文帳に追加

複数の露光ヘッド列が副走査方向に配列された露光部により露光を行う露光方法において、露光光源の寿命を長くして交換サイクルを延ばすことによりコストの削減を図る。 - 特許庁

In this evaluation model, sub-models such as (A) a fire scenario evaluation model, (B) a fire risk evaluation model, (C) a fire preventive measure cost evaluation model, (D) a life cycle risk evaluation model are set.例文帳に追加

この評価モデルには、（Ａ）火災シナリオ評価モデル、（Ｂ）火災リスク評価モデル、（Ｃ）防火対策コスト評価モデル、（Ｄ）ライフサイクルリスク評価モデルのサブモデルを設定する。 - 特許庁

To improve the energy density, internal resistance, charge/discharge cycle life and production cost of a battery by grinding carbon particles, which are an electron conductive material for a primary battery and a secondary battery, into superfine particles.例文帳に追加

一次電池および二次電池用の電子伝導材料である炭素粒子を超微粒子とし、電池のエネルギー密度、内部抵抗、充放電サイクル寿命、製造コストを改良する。 - 特許庁

To provide active material for use in a secondary battery that is low-cost and has low environmental load and good cycle life performance, and its producing method, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the active material.例文帳に追加

安価で環境負荷が低く、さらに良好なサイクル寿命性能を示す二次電池用活物質及びその製造方法、並びにこの活物質を用いた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁