「linked to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An independent claim ranking pari passu with another independent claim may be formally linked to another claim. 例文帳に追加

他の独立クレームと同格である独立クレームを，形式上，他のクレームに関係付けることができる。 - 特許庁

Particularly preferred are polymers having a tertiary benzylic carbon directly linked to an ester oxygen.例文帳に追加

特に好ましいのは、エステル酸素と直接結合する三級ベンジル炭素を有するポリマーである。 - 特許庁

To provide a serine/threonine kinase produced by the isolation and purification of integrin-linked kinase ILK.例文帳に追加

インテグリン結合キナーゼＩＬＫの単離および精製されたセリン／トレオニンキナーゼの提供。 - 特許庁

The associated subsystem is linked to the storage subsystem via a communication link.例文帳に追加

関連サブシステムは通信路を経由してストレージサブシステムにリンクされる。 - 特許庁

User workstations (10) are linked to a central server (20), which includes controlling software.例文帳に追加

ユーザワークステーション（１０）が、ソフトウェアの制御を含む中央サーバ（２０）にリンクされる。 - 特許庁

In the invention, pharmacologically active polypeptides comprising peptides linked to one or more Fc domains are provided.例文帳に追加

１又は複数のＦｃドメインに連結されたペプチドを有する薬理学的に活性なポリペプチド。 - 特許庁

The system displays concurrently the Web page and the resource addresses being linked to the page by a Web browser.例文帳に追加

ウェブページ及びそれに連携するリソースのアドレスは、同時にブラウザ上で表示される。 - 特許庁

To provide a soluble and high molecular weight polythiophene ladder compound cross-linked with sulfonyl group.例文帳に追加

スルホニル基で架橋された可溶性の高分子量ポリチオフェンラダー化合物を提供する。 - 特許庁

The system includes an input access control device operatively linked to the interface.例文帳に追加

本システムは、インターフェースにリンクされた入力アクセス制御デバイスを含む。 - 特許庁

Levers 8 and 9 rotated linked with the sliding movement of the knob 7 are provided to the connection member 6.例文帳に追加

ノブ７の摺動動に連動して回転するレバー８，９を連結部材６に設ける。 - 特許庁

The composition contains: the peptide linked to the oleanolic acid; or ingredients or plant extracts.例文帳に追加

該組成物は、オレアノール酸と結合したペプチドおよび成分または植物抽出物を含む。 - 特許庁

The testpiece collecting device also includes a particle collecting assembly (82) linked to the electrode operatively.例文帳に追加

試料採取装置は更に、電極に作動的に結合された粒子収集組立体（８２）を含む。 - 特許庁

The composition contains the peptide linked to the oleanolic acid, which is represented by the following structure.例文帳に追加

下記構造で示される、オレアノール酸と結合したペプチドを含む組成物。 - 特許庁

To provide a silicon-cross-linked thiophene oligomer superior in FET characteristics and an electronic device.例文帳に追加

ＦＥＴ特性に優れたケイ素架橋チオフェンオリゴマー及び電子デバイスの提供。 - 特許庁

To provide a hollow fiber for gas separation by using a cross-linked and modified polyimide membrane.例文帳に追加

架橋変性されたポリイミド膜を使用する気体分離用の中空繊維を提供する。 - 特許庁

The pressure adjusting valve device 400 is integrally linked to the module housing 101.例文帳に追加

モジュールハウジング１０１に調圧バルブ装置４００が一体的に連結されている。 - 特許庁

A movable member 14 is linked with the headrest and freely lifted/lowered to the base member 13.例文帳に追加

可動部材１４は、ヘッドレストに連結され、ベース部材１３に対し昇降自在とされる。 - 特許庁

The system also includes a processing unit that is linked communicatably to the telephone destination information source.例文帳に追加

更に本システムは、電話先情報源に通信可能にリンクされた処理ユニットを含む。 - 特許庁

Each pipe unit 43a, 43b, 43c and 43d is linked to each boom unit 3a, 3b, 3c and 3d, respectively.例文帳に追加

各単位ブーム3a、3b、3c、3dそれぞれに単位配管43ａ、43ｂ、43ｃ、43ｄが連結される。 - 特許庁

A framework server 2 linked to a Web server is constructed on the Internet 4.例文帳に追加

インターネット４上にＷｅｂサーバーに連携するフレームワークサーバー２を構築する。 - 特許庁

To provide a cross-linked polymer solid electrolyte that is superior in mechanical property and ion conduction.例文帳に追加

機械的特性およびイオン伝導性が優れた架橋高分子固体電解質を提供する。 - 特許庁

To achieve parallelization of programs dealing linked data without drastically rewriting the programs.例文帳に追加

プログラムの大幅な書き換えを行うことなく、リンクドデータを扱うプログラムの並列化を実現する。 - 特許庁

To provide effective advertisement information linked with railroad/bus line information.例文帳に追加

鉄道・バス路線情報と連動した効果的な広告情報の提供を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To shorten an analysis time in fusion analysis where electromagnetic field analysis is linked with circuit analysis.例文帳に追加

電磁界解析および回路解析を連携させた融合解析における解析時間を短縮すること。 - 特許庁

The user information items are linked with user IDs and registered to the LDAP server and the composite machine.例文帳に追加

ユーザ情報をユーザＩＤで紐づけて、ＬＤＡＰサーバと複合機とに登録する。 - 特許庁

The absorption peak is an absorption peak expressing OH group linked to boron atom by covalent bond.例文帳に追加

前記吸収ピークは、ホウ素原子に共有結合したＯＨ基を示す吸収ピークである。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF RESISTANCE TO POTATO DISEASE AND PEST USING DNA MARKER LINKED WITH R3 GENE例文帳に追加

Ｒ３遺伝子に連鎖するＤＮＡマーカーを用いたジャガイモ疫病抵抗性検定法 - 特許庁

To perform a compound transaction where plural pieces of one- transaction are linked from a stage for performing image processing.例文帳に追加

一件取引を連携させた複合取引を、イメージ処理を行う段階から実施する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polypeptide having correctly linked cysteine bond in further improved efficiency compared with conventional process.例文帳に追加

正確に連結したシステイン結合を有するポリペプチドの取得方法の開発。 - 特許庁

Organically linked inspection information can be recognized at a glance to improve quality of the inspection result.例文帳に追加

有機的に結びついた検査情報を一目で認知でき、検査結果の質が向上する。 - 特許庁

Linked with this, a linear actuator 44 advances the forming roller 50 to the coil spring 12.例文帳に追加

これに連動し、リニアアクチュエータ４４は成形ローラ５０を巻ばね１２側へ前進させる。 - 特許庁

STOOL WATER SAVING DEVICE LINKED TO BIDET AND ITS METHOD, AS WELL AS TOILET WATER SAVING DEVICE例文帳に追加

ビデと連係された便器節水装置及びその方法、並びに便器節水装置 - 特許庁

Also, the hanging shelf body 1 is linked and connected to the left and right swing plates 3, 3 through a linking means 10.例文帳に追加

かつ、吊棚本体１は左右の揺動板３，３に連動手段10を介して連動連結されている。 - 特許庁

The avidin-modified glass substrate on which avidin is linked to the glass surface preferably through a linker is provided.例文帳に追加

ガラス表面にアビジンを好ましくはリンカーを介して結合させる。 - 特許庁

To provide a cross-linking method for a fluororesin powder whereby a fine and homogeneous cross-linked powder can be obtained.例文帳に追加

微細で均質な架橋粉末を得ることのできるフッ素樹脂粉末の架橋方法を提供する。 - 特許庁

Any of the processing of a plurality of extended programs is linked to the user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースには、複数の拡張プログラムの処理のいずれかがリンクされている。 - 特許庁

Also, there are provided conjugates comprising an organ or tissue homing molecule linked to a moiety.例文帳に追加

本発明はまた、部分に連結した器官または組織ホーミング分子を含む結合体を提供する。 - 特許庁

Then the Web server opens the image data linked to the map data into public on the Internet.例文帳に追加

そして、地図データにリンクされた画像データは、Webサーバによりインターネットに公開される。 - 特許庁

Information nodes being classification view are hierarchically constituted 600, and linked to documents.例文帳に追加

分類観点である情報ノードを階層的に構成６００し、文書とリンクする。 - 特許庁

Compounds comprising an oligonucleotide moiety covalently linked to a lipid moiety are disclosed.例文帳に追加

脂質部分と共有結合するオリゴヌクレオチド部分を含む化合物が、開示される。 - 特許庁

If a full-wave rectifier is linked to an output side of an oscillator, a full-wave rectified waveform appears.例文帳に追加

発振器の出力側に全波整流器を繋げると全波整流された波形が出てくる。 - 特許庁

COLLECTION CARD CAPABLE OF BEING LINKED TO ELECTRONIC GAME MACHINE AND GAME SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

電子ゲーム機と連動可能な収集カード及びその収集カードを使用したゲームシステム - 特許庁

The mounts are mounting tools integrally formed in the longitudinal members or linked to the longitudinal members.例文帳に追加

装着部は、前記縦部材に一体的に形成され、または連結される装着具である。 - 特許庁

Therefore, the interest rate can be individually determined to be linked with the credit condition of the user.例文帳に追加

よって、ユーザの与信状況に連動して個別に金利を定めるようにすることができる。 - 特許庁

An operation piece 30 is formed at a traverse unit to be linked with the movement of the tray.例文帳に追加

トレイの移動に連動するにトラバースユニットに作動片３０を形成する。 - 特許庁