「liquidators」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Section 2 Liquidators 例文帳に追加

第二節　清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Establishment of Liquidators 例文帳に追加

清算人の設置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Board of liquidators; and 例文帳に追加

三　清算人会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Liquidators 例文帳に追加

清算人の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assumption of Office of Liquidators 例文帳に追加

清算人の就任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Operations of Board of Liquidators 例文帳に追加

清算人会の運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assumption of Office, etc. of Liquidators 例文帳に追加

清算人の就任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 4 Board of Liquidators 例文帳に追加

第四目　清算人会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dismissal of Liquidators 例文帳に追加

清算人の解任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration of Liquidators 例文帳に追加

清算人の報酬等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration of Liquidators 例文帳に追加

清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Duties of Executive Liquidators 例文帳に追加

清算執行人の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authority, etc. of Board of Liquidators 例文帳に追加

清算人会の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liquidators' Manner of Execution of Business 例文帳に追加

清算人の業務執行方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attachment to Registration of Liquidators 例文帳に追加

清算人の登記の添付書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Manner of Management by Liquidators 例文帳に追加

清算人の業務執行の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 3 Liquidators' Duties 例文帳に追加

第三目　清算人の職務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liquidators' Duty of Fairness and Good Faith 例文帳に追加

清算人の公平誠実義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction of Cases Regarding Liquidators 例文帳に追加

清算人に関する事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Capacity of Liquidators to Commit Tortious Acts 例文帳に追加

清算人の不法行為能力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Provisions Applied Mutatis Mutandis Concerning Liquidators 例文帳に追加

清算人に関する準用規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Assumption of office and appointment of liquidators 例文帳に追加

清算人の就任及び選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 71 (Liquidators) 例文帳に追加

第七十一条（清算人） - 経済産業省

Article 489 (1) Board of liquidators shall be organized by all liquidators. 例文帳に追加

第四百八十九条　清算人会は、すべての清算人で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 180-14 (1) The board of liquidators of a Liquidation Mutual Company shall be composed of all of its liquidators. 例文帳に追加

第百八十条の十四　清算相互会社の清算人会は、すべての清算人で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) The following liquidators shall execute the business of the Company with Board of Liquidators: 例文帳に追加

７　次に掲げる清算人は、清算人会設置会社の業務を執行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) At a Company with Board of Liquidators, the settlement of accounts must be approved by the board of liquidators. 例文帳に追加

２　清算人会設置会社においては、決算報告は、清算人会の承認を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appointment and Dismissal of Liquidators by Prime Minister 例文帳に追加

内閣総理大臣による清算人の選任及び解任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration for Liquidators Appointed by Prime Minister 例文帳に追加

内閣総理大臣の選任する清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Joint and Several Liability of Liquidators and Company Auditors 例文帳に追加

清算人及び監査役の連帯責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The board of liquidators shall carry out the following duties: 例文帳に追加

２　清算人会は、次に掲げる職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Supervision of the execution of duties by the liquidators; and 例文帳に追加

二　清算人の職務の執行の監督 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attachment to Registration of Change in the Registration of Liquidators 例文帳に追加

清算人の登記の変更の登記の添付書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) one or more liquidators; and 例文帳に追加

一　一人又は二人以上の清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Joint and Several Liability of Liquidators and Company Auditors 例文帳に追加

清算人及び監査役の連帯責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) a liquidators' agent of a Specific Purpose Company in Liquidation; 例文帳に追加

四　清算特定目的会社の清算人代理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Attachments to Registration of Change regarding Liquidators 例文帳に追加

清算人に関する変更の登記の添付書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Shareholders that are the liquidators related to such petition. 例文帳に追加

ロ　当該申立てに係る清算人である株主 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Remuneration for Liquidators Appointed by the Court 例文帳に追加

裁判所の選任する清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Deciding the execution of the business of the Company with Board of Liquidators; 例文帳に追加

一　清算人会設置会社の業務執行の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to liquidators' agents. 例文帳に追加

２　前項の規定は、清算人代理について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relationship between Liquidators and Liquidating Membership Company 例文帳に追加

清算人と清算持分会社との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appeal on Judicial Decision for Appointment of Liquidators 例文帳に追加

清算人の選任の裁判に対する不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) One or more executive liquidators; 例文帳に追加

一　一人又は二人以上の清算執行人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 291 (Assumption of office and appointment of liquidators) 例文帳に追加

第二百九十一条（清算人の就任及び選任） - 経済産業省