例文 (325件) |
He's moping because he's lost his girl [because his girl doesn't love him any more]. 例文帳に追加
失恋してふさいでいる. - 研究社 新和英中辞典
I love him for the sake of his personality. 例文帳に追加
彼の気前に惚れました - 斎藤和英大辞典
I choose to love him. 例文帳に追加
わたしの勝手で惚れたのさ - 斎藤和英大辞典
She fell in love, with him in her girlish innocence―with a girlish confidence. 例文帳に追加
娘心に惚れ込んだ - 斎藤和英大辞典
I don't pretend to love him.例文帳に追加
彼を愛しているふりはしない。 - Tatoeba例文
I don't pretend to love him. 例文帳に追加
彼を愛しているふりはしない。 - Tanaka Corpus
She falls in love with him at first sight! 例文帳に追加
桃子は彼に一目ぼれしてしまう! - 浜島書店 Catch a Wave
Love Him 例文帳に追加
ですから、イエスを愛しなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
For, “He who would love life, and see good days, let him keep his tongue from evil, and his lips from speaking deceit. 例文帳に追加
こうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:10』
It is not because I hate him, but because I love him.例文帳に追加
それは私が彼を憎んでいるからではなくて、彼を愛しているからです。 - Tatoeba例文
例文 (325件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |