「m so」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Oops! I’m so sorry.例文帳に追加

あっ！大変失礼しました。 - Weblio英語基本例文集

I’m so relieved it’s over.例文帳に追加

終わってホッとしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So now I’m going to take your pulse.例文帳に追加

それでは今から脈をみますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Signal processing logic receives the N data streams, where N-M of the data streams represent interference with respect to M desired data streams, and cancels the N-M data streams so as to receive the M desired data streams.例文帳に追加

信号処理ロジックはNのデータストリームを受信し、N-MのデータストリームはMの所望のデータストリームに関する干渉を表し、Mの所望のデータストリームを受信するためにN-Mのデータストリームを除去する。 - 特許庁

At this time, (f-A.Um-B(Um)) is given as a nonlinear residue rm for an approximate solution Um, where a repetition frequency is (m) and the approximate solution Um is corrected so that the nonlinear residue rm+1 becomes small.例文帳に追加

このとき、繰り返し回数ｍのときの近似解Ｕ^m に対する非線形残差ｒ^m として（ｆ−Ａ・Ｕ^m −Ｂ（Ｕ^m ））を与え、次のステップの非線形残差ｒ^m+1 が小さくなるように、近似解Ｕ^m を修正していく。 - 特許庁

The motor/generator demanded torque T_M/Gt may be corrected so as to enable obtaining the target motor/generator number of revolutions N_M/Gt.例文帳に追加

モータ／発電機要求トルクＴ_M/Gtは、前記目標モータ／発電機回転数Ｎ_M/Gtが得られるように補正してもよい。 - 特許庁

I’m so pleased you have the tickets to come.例文帳に追加

あなたが来るためのチケットを持っててとてもうれしいです。 - Weblio Email例文集

I’m going the same way, so let’s go together.例文帳に追加

同じ方へ行くので一緒に行きましょう。 - Weblio英語基本例文集

I’m so sorry. I was careless.例文帳に追加

本当に申し訳ありません。不注意で。 - Weblio英語基本例文集

It was so tasty. I’m very satisfied.例文帳に追加

とてもおいしかったです。大満足です。 - Weblio英語基本例文集

“You look very tired."—“So I am /m/." 例文帳に追加

「ずいぶん疲れているようだね」「まったく疲れたよ」. - 研究社 新英和中辞典

Suzuki said, “I’m just so surprised.” 例文帳に追加

鈴木さんは「ただびっくりしています。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said, “I was so frustrated, so I’m very happy to have won the bronze” 例文帳に追加

彼は「とても悔しかったので，銅メダルが取れてとてもうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Values of M and N of the dividend are decided so that a divisor becomes equal to (2N+2M) (73).例文帳に追加

除数が値（２^N＋２^M）と等しくなるよう被除数のＮおよびＭの値を決定する（７３）。 - 特許庁

The packet is received through a node S4 by a node M so that the collection of data can be completed.例文帳に追加

ノードS4を経由して上記のパケットがノードMで受信されることでデータの収集が完了する。 - 特許庁

The mulch-gathering member gathers the mulch sheet M so as to have a small size by inserting the mulch sheet M therein.例文帳に追加

マルチ絞り部材４は、マルチシートＭを挿通させてマルチシートＭを小さく絞り込む。 - 特許庁

Then, optical magnification m and electric enlargement ratio M are determined so as to satisfy the following equation.例文帳に追加

そして、以下の式が満足するように、光学倍率ｍ、電気拡大率Ｍを定める。 - 特許庁

Here, M is normally much larger than (m), so an increase in the number of DBF modules can be suppressed.例文帳に追加

通常Ｍ≫ｍであるから、ＤＢＦモジュールの増加数を抑えることができる。 - 特許庁

The M is suitably determined so that the M is a distance from the center (c) of the nose up to the top of a head for instance.例文帳に追加

Ｍは、例えば鼻の中心（ｃ点）から頭上に届く距離になるように適宜決定する。 - 特許庁

Moreover, terminals D_M and D_I are provided in the diffusion regions so that the terminals D_M and D_I may be connected to metal wiring M_1 and M_2.例文帳に追加

さらに、拡散領域にはメタル配線Ｍ_1，Ｍ_2 と接続できるように端子Ｄ_M，Ｄ_Iを設ける。 - 特許庁

Then, each sheet resistance Rm, Rs of the main electrode 2 and the sub-electrode 5 expressed by Rs=ρm/ts, Rs=ρs/ts is set so as to Rm<Rs.例文帳に追加

主電極２と副電極５の各抵抗率をρ_m、ρ_s、主電極２、副電極５の膜厚をそれぞれｔ_m、ｔ_sとして、Ｒ_m＝ρ_m／ｔ_m、Ｒ_s＝ρ_s／ｔ_sで表現される主電極２、副電極５の各シート抵抗Ｒ_m、Ｒ_sを、Ｒ_m＜Ｒ_sに設定する。 - 特許庁

A conversion table in which 2^m of m-bit data words are associated with 2^m of code words selected from 2^n of n-bit code words so that the number of a symbol "1" tends to be fewer is prepared.例文帳に追加

２^m個のｍビットデータ語に対し、２^n個のｎビット符号語のうちからシンボル「１」の数が少ない傾向となるように選出した２^m個の符号語を対応づけた変換テーブルを用意する。 - 特許庁

The sampling apparatus performs sampling on measurement signals so as to start sampling from a spot shifted from the start of the M-th cycle (M is an integer ≥1) by a prescribed amount S(M) (S is the function of M and S(1)≠S(2)...≠S(M)) for the M-th cycle of the measurement signals H.例文帳に追加

サンプリング装置は、測定信号Ｈの第Ｍ周期（Ｍは１以上の整数）に対しては、その第Ｍ周期の始まりから所定量Ｓ（Ｍ）（ＳはＭの関数であって、Ｓ（１）≠Ｓ（２）≠…≠Ｓ（Ｍ）））だけずれた地点からサンプリングが開始されるように、当該測定信号に対するサンプリングを実行する。 - 特許庁

I’m glad I had a thoroughly open and honest talk with him. I feel so relieved.例文帳に追加

思い切って君に打ち明けてよかった。胸がすっとしたよ。 - Tatoeba例文

For C, M, Y but K, their values are obtained, so that their colorimetric values match.例文帳に追加

Ｋ以外のＣ，Ｍ，Ｙについては測色値が一致するように値を求める。 - 特許庁

Then, the frequency F3 is set so as to satisfy F3≥F1×(N/M)×L.例文帳に追加

このとき周波数Ｆ３≧Ｆ１×（Ｎ／Ｍ）×Ｌとなるように設定する。 - 特許庁

Dr. M.: I am not so sanguine on that point as you. 例文帳に追加

マルクス：その点、わたしはあなたほど楽天的ではありません。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

The coefficient of zero is provided in the center tap T_m and all the odd-numbered taps reckoned from the center tap (...T_-5, T_-3, T_m, T_3, T_5 and so on) among the plurality of taps.例文帳に追加

これら複数のタップのうちの中央のタップＴ_mと該中央タップから起算して奇数番目のタップ（…Ｔ_-5，Ｔ_-3，Ｔ_m，Ｔ_3，Ｔ_5…）は全て、ゼロの係数を有する。 - 特許庁

A weight controller 29 corrects a soft determination value w_l, m, n so that a degree of contribution to decoding is declined by multiplying the soft determination value w_l, m, n by a weighting coefficient γc if the interference evaluating value Cc[l] is larger an interference determination value thc.例文帳に追加

そして、重み制御部２９は、干渉評価値Ｃｃ[ｌ]が干渉判定値ｔｈｃ以上であれば、軟判定値ｗ_l,m,n に重み係数γｃを乗じることで、復号への寄与度が低下するように軟判定値ｗ_l,m,n を補正する。 - 特許庁

Engagement of the snap ring 1 is performed in such a way that a guide portion 14 supports the snap ring 1 by sandwiching the engaging groove M of the shaft S, so that the snap ring is set in the engaging groove M and thereafter a flat receiving portion 15a provided in a protruding portion 15 presses the snap ring 1.例文帳に追加

止め輪1の係合は止め輪1を案内部14で軸Sの係合溝M部分を挟持する様にして係合溝Mに設置した後、突出部15に設置された平受け部15aで止め輪1を押圧することにより行われる。 - 特許庁

When the impurity concentration in the crystal grains contained in the transistor is assumed N (m-3) and the trap concentration in the crystal grain boundaries is assumed Q (m-2), the width w (m) of the microscopic region is formed so that it is shown by the following formula: (N.w)/Q<; 0.1.例文帳に追加

結晶粒の不純物濃度をN(m^-3)、また、結晶粒界のトラップ濃度をQ(m^-2)とするとき、微小領域の幅w(m)が、次式で表わされるようにする。 - 特許庁

The single phase lithium ferrite complex oxide having a layer rock salt structure and deforming lithium ferrite (LiFeO2) into Li2-xMO3-y (M is at least one selected from the group consisting of Mn, Ti, and Sn; 0≤x≤2, 0≤y≤1) so as to attain Fe ratio of 0.21≤Fe/(Fe+M)≤0.75.例文帳に追加

Li_2-xMO_3-y(Mは、Mn, Tiおよび Snからなる群から選択される少なくとも一種, 0≦x＜2、0≦y≦1)中に、リチウムフェライト(LiFeO_2)を鉄の割合が0.21≦Fe/(Fe+M)≦0.75となるように固溶させた層状岩塩型構造を有する単相リチウムフェライト系複合酸化物。 - 特許庁

The layer containing the semiconductor film formed on the substrate is formed so that the total stress of the layer may be -500 N/m or more and +50 N/m or less or preferably -150 N/m or more and 0 N/m or less after the heating.例文帳に追加

ガラス基板上に形成する半導体膜を含む層は、上記加熱後において全応力が−５００Ｎ／ｍ以上＋５０Ｎ／ｍ以下、好ましくは−１５０Ｎ／ｍ以上０Ｎ／ｍ以下となるような層を形成する。 - 特許庁

Many workers are aware of the issue of self-development, responding “I’m too busy so I don’t have time for it” and so on.例文帳に追加

「忙しくて時間がない」など多くの労働者が自己啓発に問題意識 - 厚生労働省

For example, if the scale of the first both-point display streets map is 1600 m (1/160,000), it is switched to 800 m scale, 400 m scale, 200 m scale, 100 m scale, and so on, as approaching the destination.例文帳に追加

例えば、最初の両地点表示細街路地図の縮尺が１６００ｍ（１／１６万）である場合、目的地に近づくにしたがって８００ｍ縮尺、４００ｍ縮尺、２００ｍ縮尺、１００ｍ縮尺というように、両地点が表示可能な縮尺の地図に切り替える。 - 特許庁

When a load is increased, the magnet M_1 is rotated to a position where the magnet is opposed to the magnet M_OA so that the magnet M is attracted by the magnet M_OA so as to integrally rotate the inside yoke oppositely to the low speed stage outside yoke 12.例文帳に追加

負荷が増大すると、磁石Ｍ_１は磁石Ｍ_ＯＡに対向する位置まで回転し、磁石Ｍは磁石Ｍ_ＯＡに吸引され、内側ヨークは低速段の外側ヨーク１２に対向して一体的に回転する。 - 特許庁

Around this time, a large sheet called ganseki-toshi (rock-tapped look karakami), which was so-called sanroku-ban with about 0.9 m wide and about 1.8 m long, started to be made. 例文帳に追加

このころに岩石唐紙という、幅三尺長さ六尺という、いわゆる三六判の大判も初めて漉きはじめられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After qualifying for the Beijing Olympics, Ogura said, “At last, I’m going to the Olympics. I’m so glad.” 例文帳に追加

北京五輪の出場資格を得た後，小椋選手は「やっとオリンピックの舞台に立てる。とてもうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kumagai said at a press conference on Dec. 10, “I’m so surprised. I’m happy because my name will last forever.” 例文帳に追加

12月10日の記者会見で，熊谷さんは「びっくりした。自分の名前がずっと残るからうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A current blocking region is not formed in the mesa region M, and the mesa region M is formed so that its diameter is 15 μm or less.例文帳に追加

メサ領域Ｍには電流阻止領域が形成されておらず、メサ領域Ｍのメサ径は１５μｍ以下に形成されている。 - 特許庁

Magnesium grains (M) are accommodated in the water conditioning chamber (28), and water is introduced from a plurality of water conducting holes (280) formed so as to penetrate a side wall part (240).例文帳に追加

整水室(28)内にはマグネシウム粒(M)が収容されており、側壁部(240)を貫通して設けられた複数の導水孔(280)から水が導入される。 - 特許庁

If m is not larger than n, processing is performed, which subtracts a designated value from m so as to make the difference larger than 64 (S22).例文帳に追加

ｍ＞ｎでなければ、差分が６４よりも大きな値になるよう指定値をｍから減算する処理を行う（Ｓ２２）。 - 特許庁

The carriage M has a side roller portion 9 guiding so as to restrict the displacement of the carriage M in lateral direction by sandwiching the siderail.例文帳に追加

搬送台車Ｍは、このサイドレールを挟んで搬送台車Ｍの横方向の変位を規制するようにガイドするサイドローラ部９を、有する。 - 特許庁

The M mode storage part 24 is so formed as to store beam data comprising M mode images in a time series order.例文帳に追加

Ｍモード用記憶部２４にはＭモード画像を構成するビームデータが時系列順で格納される。 - 特許庁

If m is larger than n, processing is performed, which adds a designated value to m so as to make the difference larger than 64 (S21).例文帳に追加

ｍ＞ｎなら、差分が６４よりも大きな値になるよう指定値をｍに加算する処理を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁