「make it work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to revise a work―make corrections―add a few touches―touch it up 例文帳に追加

筆を入れる - 斎藤和英大辞典

to make corrections―add some touches―touch it up―revise a work 例文帳に追加

筆を加える - 斎藤和英大辞典

Kneed it like dough! make it rise. work it!例文帳に追加

生地を練るように 盛り上げて ホラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make it work here.例文帳に追加

こちらで都合つけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But I can make it work.例文帳に追加

でも僕は動かせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. thanks. i'll make it work.例文帳に追加

ありがとう やってみるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people make it work.例文帳に追加

一部の人はうまくいってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it work with your wet tshirt.例文帳に追加

「濡れたt−シャツでやってみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to commit a blunder―blunder―bungle―make sad work of it―tinker at it―have a tinker at it―spoil one's game 例文帳に追加

ぶちこわしをやる - 斎藤和英大辞典

And work to make it stay例文帳に追加

それを守るべく行動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it work for a while, but you need...例文帳に追加

しばらくは大丈夫だけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's your responsibility. make it work.例文帳に追加

あなたの責任でがんばらなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

make sad work of it 例文帳に追加

下手なやり方をする, みそをつける. - 研究社 新英和中辞典

to coat fish with miso―（下手をやるの意味なら）―bungle―mess matters―make a mess of it―muddle matters―make a muddle of it―make sad work of it 例文帳に追加

味噌をつける - 斎藤和英大辞典

The transponder requires a live alpha to make it work.例文帳に追加

装置には生きた アルファが要るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make nothing of it―make short work of it. 例文帳に追加

そんなことはお茶の子さいさいだ - 斎藤和英大辞典

And connor can't make it work as usual例文帳に追加

コナーは仕事でいつものようにダメで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in order to build that and make it work例文帳に追加

それをうまく機能させるためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They find it hard to make a living [make (both) ends meet], however hard they work. 例文帳に追加

彼らは幾ら働いても生活が困難だ. - 研究社 新和英中辞典

Thursday's better, but i'll make it work.例文帳に追加

木曜日が良いのですが 何とかします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make it work with melinda, and I really want to.例文帳に追加

メリンダとはやっていける そうしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（直訳すれば）It is a before-breakfast job―（意訳すれば）―It is an easy task―（英語風に言えば）―I make nothing of it―I make short work of it―I can do it any day. 例文帳に追加

そんな事は朝飯前だ - 斎藤和英大辞典

Except this time it didn't work. he's gonna make it.例文帳に追加

今回は 失敗したけどね この人は 助かるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we make it work?例文帳に追加

よしよしよし こいつ 使えるようにできるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will make short work of it. 例文帳に追加

彼が来るとこんなものはたちまち平らげる - 斎藤和英大辞典

And was able to repair it and make it work. and somehow例文帳に追加

修理して動くようにしました そしてどういう訳か― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who faked it, how did he make such a work?例文帳に追加

贋作者は 何で あんなもん作ったんやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a totally separate thing to actually make it work.例文帳に追加

実現させるということは 全く別ものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make it a rule to take a work early in the morning. 例文帳に追加

私は朝早く散歩することにしている。 - Tanaka Corpus

If it doesn't work out, i'll make sure you don't come back.例文帳に追加

失敗なら俺が 蘇らないようにしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do I make it work if it's not working?例文帳に追加

うまくいかないものを どうやってやればいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just... if you love her, you just got to make it work.例文帳に追加

彼女を愛しているなら それだけで幸せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you make it work for so long?例文帳に追加

どうやって そんなに長く彼と やってこられたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to find some way to make it work.例文帳に追加

どうにか方法がないかと 色々 探ってみました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to find some way to make it work.例文帳に追加

どうにか方法がないかと色々探ってみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to easily create a highly complete moving video work.例文帳に追加

完成度の高い動画作品を容易に作成する。 - 特許庁

Which, if we can actually make it work, is a really cool thing.例文帳に追加

これは もし実際に動作させることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have to get another job. but i'm gonna make it work.例文帳に追加

別の仕事を見つけるしか ないけど なんとかなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many ships will it take to make this work?例文帳に追加

これを機能させるのに何隻必要だ? - たった128隻です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to facilitate work time management.例文帳に追加

作業時間の管理を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

And knew how to put those vacuum tubes together and make it work.例文帳に追加

真空管を並べて動作させる術を知っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much would the automaton be worth if we manage to make it work?例文帳に追加

オートマタが完成したら いくらぐらいの 価値があるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does it work to make habitat for animals like me?例文帳に追加

私みたいな動物の棲み家はどう作られるのだろう?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His first unsuccessful try roused him to work harder and enabled him to make it the next time. 例文帳に追加

最初の失敗に発奮して二度目に成功した. - 研究社 新和英中辞典

To make it possible that use right is assigned to work prior to creation of the work.例文帳に追加

作品の作成前に、使用権が作品へ割り当てられることを可能にする。 - 特許庁