「mammalian」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a composition capable of improving immunological competence by a method for administering orally to mammalian animals and fishes, from the microbial cells of an yeast, and provide a feed blended with an inexpensive immunity-reinforcing composition.例文帳に追加

哺乳類および魚類に、経口投与する方法で、免疫力を高めることのできる組成物を、酵母菌体から簡単に創出し、安価な免疫増強組成物を配合した飼料を提供する。 - 特許庁

Also, pharmaceutical compositions are provided which independently include enzymes, such as other mammalian enzymes mutants, hyaluronidase 1, hyaluronidase 2, hyaluronidase 3, hyaluronidase 4, and optionally PH-20.例文帳に追加

また、他の哺乳類酵素変異体、ヒアルロニダーゼ１、ヒアルロニダーゼ２、ヒアルロニダーゼ３、ヒアルロニダーゼ４、及び任意にＰＨ−２０などの酵素をそれぞれ独立して含む治療用組成物。 - 特許庁

To provide isolated negative sense single-strand mammalian RNA virus (MPV) phylogenetically identified as the Genus Metapneumovirus included in the Subfamily Pneumovirinae of the Family Paramyxoviridae and to provide the component thereof.例文帳に追加

パラミクソウイルス科のニューモウイルス亜科に含まれ、系統学的にメタニューモウイルス属に該当するものとして同定される、単離された哺乳動物性のネガティブセンス一本鎖RNAウイルス（MPV）、ならびにその成分を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the method of enhancing endogenous interleukin-10 production in mammalian cells and tissues, which includes administering an effective amount of a tetracycline derivative.例文帳に追加

本発明は有効量のテトラサイクリン誘導体を投与することを含む、哺乳類の細胞及び組織中の内在性インターロイキン-10生成の増進方法である。 - 特許庁

There provided is a process for improved production of a recombinant mammalian protein by expression in a Pseudomonad, particularly in a Pseudomonas fluorescens organism.例文帳に追加

本発明は、シュードモナス菌、特にシュードモナス・フルオレッセンス生物内で発現させることによる、哺乳動物の組み換え型タンパク質の改善された生産方法である。 - 特許庁

Conserved consensus sequences from known hepatitis B virus strains and known hepatitis C virus strains are useful in inhibiting the expression of the viruses in mammalian cells.例文帳に追加

哺乳動物細胞の中のウイルスの発現を阻害する上で有用である、既知のＢ型肝炎ウイルス菌株及び既知のＣ型肝炎ウイルス菌株由来の保存されたコンセンサス配列。 - 特許庁

The heparin-like compound is obtainable, from a mammalian mast cell, by tissue extraction or cell cultivation, or can be produced by a synthetic, semisynthetic and/or biotechnological method.例文帳に追加

該ヘパリン様化合物は、哺乳類のマスト細胞から組織抽出または細胞培養または、合成、半合成および／または生物工学的方法によって製造することができる。 - 特許庁

Also a number of methods for using cells are provided which include administering to a mammalian patient recombinant vectors containing vectors, simian adenovirus sequences, and heterologous genes.例文帳に追加

また、ベクターおよびサルアデノウイルス配列およびヘテロロガスな遺伝子を含んでなる組換えベクターを、哺乳動物患者に投与することを含む、細胞の多数の使用方法。 - 特許庁

A nucleic acid construct comprises a high-level mammalian expression vector, an intron, and a nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide, wherein the nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide is proximally linked to a target untranslated region (UTR).例文帳に追加

高レベル哺乳動物発現ベクター、イントロン、およびレポーターポリペプチドをコードする核酸配列を含み、レポーターポリペプチドをコードする該核酸配列は標的非翻訳領域(UTR)に近位で連結されている、核酸構築物。 - 特許庁

There is provided an efficient expression of HIV polypeptides in a variety of cell types (including, but not limited to, mammalian, insect, and plant cells).例文帳に追加

本発明は、種々の細胞型（哺乳動物、昆虫および植物の細胞を含むが、これらに限定されない）におけるＨＩＶポリペプチドの効率的な発現に関する。 - 特許庁

There are provided the methods for the treatment, and pharmaceuticals for the use in the treatment, of mammalian subjects having, or at risk of developing, glomerulonephritis or chronic renal failure.例文帳に追加

本発明は、糸球体腎炎または慢性腎不全の哺乳動物、または糸球体腎炎または慢性腎不全の危険がある哺乳動物の処置のための方法、およびその処置において使用するための医薬品に関す。 - 特許庁

There are provided methods useful for isolating antigenic peptides from a limited quantity of cells or bodily fluid from a mammalian organism in an amount sufficient to determine their sequence and identity.例文帳に追加

本発明は、哺乳類生物体由来の限定量の細胞または体液から、それらの配列および同一性を決定するのに十分な量の抗原ペプチドを単離するのに有用な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and a treatment method for treating a mammalian organism suffering from a disease characterized by expression of Flt4 tyrosine kinase (Flt4) in cells.例文帳に追加

細胞におけるＦｌｔ４チロシンキナーゼ（Ｆｌｔ４）の発現によって特徴づけられる疾病を患う哺乳類生物を治療するための組成物ならびに治療方法の提供。 - 特許庁

To provide methods for controlling the level of dissolved carbon dioxide and limiting the osmolality in a mammalian cell culture process to enhance cell growth, viability and density, and increase biologic product concentration and yield.例文帳に追加

哺乳類細胞培養プロセスにおいて溶存二酸化炭素レベルを制御し、モル浸透圧濃度を制限して、細胞増殖、生存度及び密度を高め、生物生産物濃度及び収率を増大させるための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting pre-cancerous conditions in mammalian cell and tissue samples, a new and more effective method for solubilizing TCPP, and to provide a composition that contains TCPP solubilized by the method.例文帳に追加

哺乳動物の細胞および組織サンプルにおける前がん状態を検出する方法、ＴＣＰＰを可溶化する新規な、そしてより有効な方法、ならびにこの方法によって可溶化されたＴＣＰＰを含んでなる組成物の提供。 - 特許庁

There is provided the medium for culture of mammalian cell, containing a supernatant derived from a stage of a human plasma fraction obtained by Cohn process in addition to ordinary nutrients of a basal medium.例文帳に追加

基本培地の通常の栄養素に加えて、コーン法を用いたヒト血漿分画の１段階に由来する上清を含んでなる、哺乳動物細胞の培養のための培地。 - 特許庁

Such pH control techniques and carbon dioxide stripping are carried out without generating foam and with little or no damage to the mammalian cells.例文帳に追加

当該ｐＨ制御技術及び二酸化炭素分離は、泡を生成することなく、且つ哺乳類細胞に損傷をほとんど又は全く与えることなく行われる。 - 特許庁

To provide a new compound inhibiting phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) and/or mammalian target of rapamycin (mTOR), and exhibiting antitumor activity.例文帳に追加

ホスファチジルイノシトール３キナーゼ（Ｐｈｏｓｈａｔｉｄｙｌｉｎｏｓｉｔｏｌ ３−ｋｉｎａｓｅ：ＰＩ３Ｋ）および／またはＭａｍｍａｌｉａｎ Ｔａｒｇｅｔ ｏｆ Ｒａｐａｍｙｃｉｎ（ｍＴＯＲ）を阻害し、抗腫瘍活性を示す新規化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide an isolated mammalian negative strand RNA virus, metapneumovirus (MPV), within the sub-family Pneumoviridae, of the family Paramyxoviridae, and diagnostic and therapeutic methods using the virus.例文帳に追加

パラミクソウイルス（Paramyxoviridae）科ニューモウイルス（Pneumovirinae）亜科に属する、単離された哺乳動物マイナス鎖ＲＮＡウイルス、すなわちメタニューモウイルス（ＭＰＶ）、及び当該ウイルスを用いた診断および治療方法の提供。 - 特許庁

To provide methods for efficiently detecting, separating, culturing, differentiating and inducing a stem cell having a high differentiation potency into a pigment cell from mammalian dermal tissue.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の皮膚組織から、色素細胞への高い分化能を持つ幹細胞を効率よく検出し、分離培養、及び分化誘導する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide methods for efficiently detecting, separating, culturing, differentiating and inducing a stem cell having a high differentiation potency into a pigment cell from mammalian dermal tissue.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の皮膚組織から、色素細胞への高い分化能を持つ幹細胞を効率よく検出し、分離培養及び分化誘導する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a process for producing a recombinant mammalian protein, particularly a recombinant human protein, which can be isolated and purified for therapy.例文帳に追加

治療目的のために単離し精製することができる、哺乳動物の組み換え型タンパク質、特にヒト組み換え型タンパク質を生産するための方法を提供する。 - 特許庁

In the method, mammalian nasal and paranasal sinus cells participating in the inflammatory response are brought into contact with an inflammatory response mediator which reduces the undesired inflammatory response and is an antioxidant.例文帳に追加

炎症反応に関与する哺乳動物の鼻および副鼻洞の細胞を炎症反応メジエータと接触させ、このメジエータは望ましくない炎症反応を減少させると共に酸化防止剤である。 - 特許庁

To provide a method for treating the disease state in mammals caused by mammalian nasal and paranasal sinus cells involved in the inflammatory response, and to provide a composition for reducing and treating undesired inflammatory response.例文帳に追加

炎症反応に関与する哺乳動物の鼻および副鼻洞の細胞によりもたらされる哺乳動物における病気状態の処置方法並びに望ましくない炎症反応を減少および処置する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide eukaryotic host cells having modified oligosaccharides which may become host strains for the production of mammalian, e.g., human, therapeutic glycoproteins.例文帳に追加

哺乳動物（例えば、ヒト）治療用糖タンパク質の生成のための宿主株になり得る、修飾オリゴ糖を有する真核生物宿主細胞を提供する。 - 特許庁

A slight amount of cells extracted from a mammalian body is embedded in a collagen gel and cultured and proliferated in a state immobilized on a minute hole on a solid-phase base.例文帳に追加

哺乳動物体内から摘出した微少量の細胞を、コラーゲンゲルに包埋し、固相基板上の微小穴に固定化した状態で、培養・増殖する。 - 特許庁

A method for treating glaucoma and/or ocular hypertension (elevated intraocular pressure) which comprises using a new indazole compound represented by a compound in Table 1 for bringing a neuroprotective effect on the eye of mammalian species, particularly humans.例文帳に追加

哺乳類、特にヒトの目に神経保護作用をもたらすための下記表１化合物で示される新規イミダゾール化合物を使用する緑内障及び／又は高眼圧（眼内圧上昇）の治療法。 - 特許庁

To provide a cell modification method for modifying human or mammalian immune cells, especially effector cells outside the body, to provide modified immune cells and a cell modification device.例文帳に追加

ヒトもしくは哺乳類の免疫細胞、特にエフェクター細胞を、体外で改変するための細胞改変方法、改変免疫細胞、および細胞改変装置を提供する。 - 特許庁

Provided is the method for enriching mammalian hepatic liver engrafting cell composition in which at least 80% of the cells are R2, and which is positive for a marker selected from the group consisting of 5E12, Ep-Cam, CD49f, and E-Cadherin, and is HLA low.例文帳に追加

組成物中の細胞の少なくとも80％はR2であり、5E12、Ep-Cam、CD49f、およびE-カドヘリンからなる群より選択されるマーカーについて陽性であり、かつHLAlowであると特徴づけられる、哺乳類肝移植細胞の組成物を濃縮する方法。 - 特許庁

The invention discloses a pharmaceutical composition for the treatment of glaucoma and/or ocular hypertension in mammals and a treating method to administer the pharmaceutical composition to the mammalian eye.例文帳に追加

哺乳動物の緑内障および／または高眼圧を処置するための、薬剤組成物と、本発明の薬剤組成物を哺乳動物の眼に投与することによる方法とを開示する。 - 特許庁

There is also disclosed a mammalian host cell with enhanced expression of a secreted, recombinant protein by coexpressing at least one chaperone protein.例文帳に追加

また本発明は、少なくとも１種のシャペロンタンパク質と同時発現させることにより分泌型組換えタンパク質産物を高発現する哺乳動物宿主細胞に関する。 - 特許庁

To provide a medium for culturing an animal cell without containing a component derived from a mammalian and a method for producing a protein using the same.例文帳に追加

哺乳動物由来の成分を含まない動物細胞培養用培地、およびそれを使用してタンパク質を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a composition and develop a method of diagnosis and treatment regarding the growth and propagation of tumor cells in a mammalian animal including human.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞の成長及び増殖に関する診断及び治療のための組成物の取得および及び方法の開発。 - 特許庁

To provide a means useful in diagnosing and treating various diseases caused by abnormalities in cells occurring mammalian blood, and a means of improving accuracy in diagnosing and treating these diseases.例文帳に追加

哺乳動物血液中に存在する細胞の異常に起因する種々の疾患の診断・治療などに有用な手段、並びにこれら疾患の診断・治療などの精度を向上させる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a differentiation inducing culture medium, an additive and a method for inducing differentiation from mammalian somatic stem cells into cells that have bone cell characteristics in a serum-free or low-serum culture medium condition.例文帳に追加

無血清又は低血清培地条件下で哺乳類の体性幹細胞から骨細胞の特徴を持った細胞へ分化誘導する分化誘導培地、添加剤および方法を提供すること。 - 特許庁

The antibody is obtained by transferring a publicly obtainable IgG1 gene to an N-bonded glycan addition site by a site-directed mutagenesis, incorporating the gene into a vector and expressing the gene in a mammalian cell.例文帳に追加

そのため、患者における、糖質決定基を有する細胞が抗体の補体やＦ_c 受容体に結合することにより生じる疾患を治療するために用い、例えば、炎症を軽減させることができる。 - 特許庁

To provide a method for identification of cancerous cells by detection of expression levels of TTK, as well as diagnostic, prognostic and curative methods that take advantage of the differential expression of these genes in mammalian cancer.例文帳に追加

ＴＴＫの発現レベルの検出による癌性細胞の同定方法、ならびに哺乳動物の癌におけるこれらの遺伝子の示差的な発現を利用した診断方法、予後方法、および治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the subject novel azacyclo or azabicyclo compound that is a new type of muscarinic cholinergic compound and is useful as a stimulant for recognitive function in the forebrain and the hippocampus of the mammalian animals, particularly useful for treatment of senile dementia of Alzheimer type.例文帳に追加

哺乳動物の前脳部及び海馬の認識機能の刺激剤として、特にアルツハイマー症の治療に有用な化合物及びその製法を提供する。 - 特許庁

Isolated, mammalian, adult bone marrow-derived, lineage negative hematopoietic stem cell populations (Lin-HSCs) contain endothelial progenitor cells (EPCs) capable of rescuing retinal blood vessels and neuronal networks in the eye.例文帳に追加

単離された、哺乳動物の、成体の骨髄に由来する、系統陰性の造血幹細胞集団（Ｌｉｎ^−ＨＳＣ）であり、眼において網膜血管及び神経ネットワークを救出することができる内皮前駆細胞（ＥＰＣ）を含有する。 - 特許庁

To provide an engineered eukaryotic host cell which can be used to express and target any desirable gene involved in glycosylation for producing a therapeutic glycoprotein for mammalian (e.g. human).例文帳に追加

哺乳動物（例えば、ヒト）の治療用糖タンパク質の生成のための、グリコシル化に関与する任意の所望の遺伝子を発現および標的化するために使用され得る、操作された真核生物宿主細胞を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an article of manufacture for directly detecting a secreted mycobacterial antigen, in a biological sample obtained from a mammalian subject without substantial replication of mycobacterial cells in the sample.例文帳に追加

検体中のマイコバクテリア細胞を実質的に増殖させずに哺乳動物被験体から採取した生物学的検体中のマイコバクテリア分泌抗原を直接検出するための方法および製品を提供すること。 - 特許庁

There are provided the compositions and methods for inhibiting the cell cycle G2 checkpoint, in particular, the DNA-damage-induced G2 checkpoint, in mammalian cells including human cells.例文帳に追加

上記課題は、ヒト細胞を含む哺乳動物細胞中の細胞周期Ｇ２チェックポイント、特にＤＮＡ損傷誘発性Ｇ２チェックポイントを阻害する組成物および方法を提供することによって解決された。 - 特許庁

Further, the mammalian nerve is preferably brought into contact with the second factor such as an insulin-like growth factor (IGF) to promote neuronal growth.例文帳に追加

更に、好ましくはインシュリン様増殖因子（ＩＧＦ）のような第２の因子と接触させることにより神経の増殖を促進する方法を提供する。 - 特許庁

There is disclosed a method for enhancing the production volume of a secreted, recombinant protein product by introducing a molecular chaperone into mammalian host cells.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物宿主細胞に分子シャペロンを導入することにより、分泌型組換えタンパク質産物の生産量を増大させる方法に関する。 - 特許庁

There is provided the method for producing the recombinant arylsulfatase A, wherein mammalian cells capable of producing rASA are cultured in a liquid medium, and the rASA is concentrated and purified by a purification process comprising a step of chromatography.例文帳に追加

組換えアリールスルファターゼAを産生する方法に関し、rASAを産生可能な哺乳動物細胞を液体培地中で培養し、クロマトグラフィの工程を含む精製方法によりrASAを濃縮し、精製する。 - 特許庁