意味 | 例文 (487件) |
meet requirementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 487件
meet the requirements or expectations of 例文帳に追加
要件または期待に添う - 日本語WordNet
I want you to hug me, but I don't meet the requirements. 例文帳に追加
あなたに抱擁して欲しいけれどその資格はない。 - Weblio Email例文集
His works meet aesthetical requirements. 例文帳に追加
彼の作品は審美的な要求を満たしている。 - Weblio英語基本例文集
Three inventions in this example meet the requirements for unity of application. 例文帳に追加
この例の3 発明は出願の単一性の要件を満たす。 - 特許庁
Three inventions, of this example, meet the requirements for unity of application. 例文帳に追加
この例の3 発明は、出願の単一性の要件を満たす。 - 特許庁
Design applications that meet the minimum filing requirements 例文帳に追加
最低出願要件を満たす意匠出願 - 特許庁
The documents shall meet the following requirements: 例文帳に追加
出願書類は,次の要件を満たさなければならない。 - 特許庁
Available also for temporary employees who meet certain requirements例文帳に追加
一定の条件を満たした期間雇用者も取得可能 - 厚生労働省
Now, we are reconsidering our delivery schedule in order to meet your requirements. 例文帳に追加
あなたの用件にあうように今、配達スケジュールを再検討しています。 - Weblio Email例文集
Now, we are reconsidering our lead time in order to meet your requirements. 例文帳に追加
あなたの用件にあうように今、リードタイムを再検討しています。 - Weblio Email例文集
I meet all the application requirements for the job.例文帳に追加
私はその仕事をするための応募要件をすべて満たしている。 - Weblio英語基本例文集
We offer services to meet IT business requirements. 例文帳に追加
IT ビジネスにおける要求を満たすサービスを提供しています - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To meet both requirements, the bridge's unique design was developed. 例文帳に追加
両方の条件を満たすため,この橋のユニークなデザインが考案された。 - 浜島書店 Catch a Wave
The limitation must meet the requirements under Section 53b. 例文帳に追加
制限は,第53b条に基づく要件を満たしていなければならない。 - 特許庁
The opposition must meet the requirements of paragraphs 1 and 2 of Article 23 of this Law.例文帳に追加
異議申立は,第23条1.及び2.の要件を満たさなければならない。 - 特許庁
c) the invention to which the application relates does not meet the requirements of Art. 18;例文帳に追加
(c) 出願に係る発明が第18 条の要件を満たしていない場合 - 特許庁
The opposition must meet the requirements of paragraphs 1 and 2 of Article 18 of this Law.例文帳に追加
この異議申立は,第18条1.及び2.の要件を満たさなければならない。 - 特許庁
A patent application which does not meet the requirements under paragraph 1 of this Article shall not be accepted. 例文帳に追加
[1]の要件を満たさない特許出願は受理されない。 - 特許庁
A sign may not be granted trademark protection if it does not meet the requirements of Article 1.例文帳に追加
第1条の要件を満たさない標識は,商標保護を付与されない。 - 特許庁
(a)are likely to meet the minimum requirements set out in Schedule 5 to the Patents Regulations 1991; and例文帳に追加
(a) 1991年特許規則の附則5に定める最低要件に合致しうること - 特許庁
In result, it becomes possible to meet the requirements for further high recording density.例文帳に追加
その結果、より高い記録密度に対応することが可能となる。 - 特許庁
The input of extraction requirements from a person in charge of analysis is accepted and pieces of information that meet the extraction requirements are extracted (S6).例文帳に追加
分析担当者からの抽出条件の入力を受付け、当該抽出条件に合致するものを抽出する抽出する(S6)。 - 特許庁
Those functions are satisfactory, but the space-saving does not meet the requirements still. 例文帳に追加
機能面では条件をすべて満たしていますが、省スペース性が基準を満たしていません。 - Weblio Email例文集
We studied a scheduling scheme for storage servers and cache servers to meet this requirements. 例文帳に追加
この要求に応えるために, 蓄積サーバとキャッシュ・サーバのスケジューリング方式を研究した. - コンピューター用語辞典
(i) the contents of the contract pertaining to the application meet the requirements listed in respective items of paragraph (2); 例文帳に追加
一 申請に係る契約の内容が第二項各号に掲げる要件に適合するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) where the request does not meet the requirements under Article 67-2(4). 例文帳に追加
五 その出願が第六十七条の二第四項に規定する要件を満たしていないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Before getting started, there's a few basic requirements you must meet. 例文帳に追加
設定を始めるに当たって、いくつか基本的な条件を満たさなければいけません。 - Gentoo Linux
Priests have to meet the requirements set by the Koyasan Shingon sect to be promoted to the higher rank of priest. 例文帳に追加
僧階を昇階するためには高野山真言宗が定めた条件を満たさなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3. In order to meet these requirements, inspections, etc. need to be conducted in accordance with the following basic principles. 例文帳に追加
3こうした要請に対応するため、検査等は、以下の基本原則に即して実施される必要がある。 - 金融庁
An inquiry must meet all of the following requirements if the written reply thereto is to be made public: 例文帳に追加
本手続の対象となる照会は、以下の要件の全てを満たすものとする。 - 金融庁
b. Financial instruments business operators engaging in the Agency Business, etc., related to the Cash Forward Trade shall meet the following requirements: 例文帳に追加
b.当該業務を行う金融商品取引業者は、以下の点を遵守すること。 - 金融庁
From April, mutual benefit associations will have to meet certain requirements set by the Financial Services Agency. 例文帳に追加
4月から,共済組合は金融庁が定める一定の条件を満たさなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new items all meet standards on shelf life, ease of preparation and many other requirements. 例文帳に追加
新しい品目はすべて,保存期間や調理のしやすさなど多くの条件の基準を満たしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The application shall meet any other requirements that may be laid down in an ordinance of the Council of Ministers. 例文帳に追加
出願は,閣僚会議の法令によって定められる他の要件も満たさなければならない。 - 特許庁
Applications that meet the formal requirements shall be published in the Official Bulletin of the Patent Office. 例文帳に追加
方式要件を満たしている出願は,特許庁の公報に公告しなければならない。 - 特許庁
In the event of failure to meet the requirements of paragraphs (1), (2) and (3), the registration of the mark shall not be renewed. 例文帳に追加
(1),(2)及び(3)の要件が満たされなかったときは,その標章の登録は,更新されない。 - 特許庁
意味 | 例文 (487件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |