986万例文収録!

「met by chance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > met by chanceの意味・解説 > met by chanceに関連した英語例文

例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

met by chanceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 39



例文

Met by chance例文帳に追加

偶然出会った - Weblio Email例文集

I met him by a happy chance.例文帳に追加

運よく彼に会った. - 研究社 新英和中辞典

I met him by chance.例文帳に追加

彼に偶然出会った. - 研究社 新英和中辞典

I met him by chance.例文帳に追加

彼に偶然に会った. - 研究社 新英和中辞典

I met him by chance.例文帳に追加

期せずして逢った - 斎藤和英大辞典

I met him by chance.例文帳に追加

私は彼に偶然会った。 - Tanaka Corpus

I met him on the street by chance.例文帳に追加

ふと街で彼に会った。 - Tanaka Corpus

I met him by chance.例文帳に追加

思いがけなく彼に逢った - 斎藤和英大辞典

I met him in Tokyo by chance.例文帳に追加

私は東京で偶然彼に会った。 - Tanaka Corpus

I met him by chance.例文帳に追加

私は偶然彼に出会った。 - Tanaka Corpus


I met an old friend by chance.例文帳に追加

私は、偶然旧友に会った。 - Tanaka Corpus

I met him by chance in the train this morning.例文帳に追加

今朝車中で偶然彼に会った。 - Tanaka Corpus

I met her by chance.例文帳に追加

偶然、彼女にあったんだ。 - Tanaka Corpus

I met her by chance.例文帳に追加

偶然、彼女と会ったんだ。 - Tanaka Corpus

Have you ever met an old friend by chance before?例文帳に追加

あなたは偶然、古い友人に会ったことはありますか。 - Weblio Email例文集

I met my former teacher by chance.例文帳に追加

私はたまたま前の先生に会いました。 - Weblio Email例文集

I met him by chance at the baseball game.例文帳に追加

私は野球の試合で彼にたまたま会った - Eゲイト英和辞典

He met Sam purely by chance.例文帳に追加

彼はサミーにまったく偶然に会った。 - Tanaka Corpus

I met her by chance on a train.例文帳に追加

電車の中で偶然彼女に会った。 - Tanaka Corpus

Quite by chance, I met my old friend in the airport.例文帳に追加

全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。 - Tanaka Corpus

I met him by pure chance.例文帳に追加

私は彼にまったく偶然に出会ったのだ。 - Tanaka Corpus

I met an old friend by chance in the party of the other day.例文帳に追加

私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。 - Tanaka Corpus

I met an old friend by chance in Kyoto.例文帳に追加

私は偶然にも京都で旧友にあった。 - Tanaka Corpus

I met Jane in the department store by chance.例文帳に追加

私はデパートで偶然ジェーンに会った。 - Tanaka Corpus

We met her brother at the shop by chance.例文帳に追加

私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。 - Tanaka Corpus

I met her by chance at a restaurant yesterday.例文帳に追加

昨日ある料理店で偶然彼女に会った。 - Tanaka Corpus

I met him by chance in the train this morning.例文帳に追加

今朝車中で思いがけず彼にあった。 - Tanaka Corpus

By chance, I met her in the street.例文帳に追加

偶然、私は道端で彼女に会った。 - Tanaka Corpus

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.例文帳に追加

偶然、ポルトガルで前の彼女に会った。 - Tanaka Corpus

I met her by chance on the train the day before yesterday.例文帳に追加

一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。 - Tanaka Corpus

It was not long before we met again by chance.例文帳に追加

まもなく私たちは偶然に再会した。 - Tanaka Corpus

Quite by chance, I met my old friend in the airport.例文帳に追加

まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。 - Tanaka Corpus

He had not proceeded two hundred steps, however, when, "by the greatest chance in the world," he met Fix.例文帳に追加

二百歩も行かないうちに、「全く思いがけなく」フィックスに出会った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I had been wanting to talk to her when by chance we met at a party.例文帳に追加

私たちが偶然パーティーで会った時, 私は彼女に話がしたいと思っていたところでした. - 研究社 新英和中辞典

Genpachi and Daikaku, Shino and Dosetsu met each other by chance in Hokita, Musashi Province, where they decided to set up their base.例文帳に追加

武蔵穂北で現八と大角、信乃と道節は邂逅し、この地を拠点とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakayama and Tsuji first met by chance at Charles de Gaulle Airport in Paris last July.例文帳に追加

中山さんと辻さんは昨年7月,パリのシャルル・ド・ゴール空港で偶然初めて出会った。 - 浜島書店 Catch a Wave

After escaping from execution by a lord, Kobunji and Sosuke met Keno by chance in Shinano and told her about their fateful connection with the Satomi family, but Keno had already vowed to avenge her last remaining foe, Itsutota KOMIYAMA.例文帳に追加

領主による処刑の危機を脱した二人は信濃で毛野と邂逅して里見家との縁を伝えるが、毛野は残る仇・籠山逸東太への復讐を誓っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hana-gatami,' painted in 1915, was based on the yokyoku (song used in Noh) of the same name, which tells the story of 'Teruhi no mae,' a woman loved by Emperor Keitai when he was a prince, who went to Kyoto, met the Emperor by chance at an autumn leaf viewing party and performed a dance holding a flower basket she had received from him as a gift.例文帳に追加

1915年の「花がたみ」の題材、謡曲「花筐(はながたみ)」は、継体天皇の皇子時代に寵を受けた「照日の前」が形見の花筐を手に都に上り、紅葉狩りに行き逢った帝の前で舞うという内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On February 9, Vice Admiral Sumiyoshi KAWAMURA, a relative of SAIGO, came by warship to see SAIGO but had no chance to see him, then met prefectural governor Tsunayoshi OYAMA on the warship in Kagoshima Bay.例文帳に追加

2月9日、西郷の縁戚川村純義中将が軍艦に乗って西郷に面会に来たが、会うことができず、県令大山綱良と鹿児島湾内の艦船上で会見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。

  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS