millを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3230件
An end mill 18 of the spindle head 11 is revolved left and right on the column shaft by the revolving of the arm 8.例文帳に追加
前記アーム8の旋回により、主軸頭11のエンドミル18がコラム軸を中心として左右に旋回する。 - 特許庁
To reduce the estimation error of sheet crown from the target sheet crown on the outlet side of a rolling mill and to raise the accuracy of the crown estimation.例文帳に追加
圧延機出側での目標板クラウンからの板クラウン推定誤差の低減と、板クラウン推定の高精度化。 - 特許庁
To improve surface roughness and work accuracy of a cutting finish surface and also extend a life of a ball end mill.例文帳に追加
切削仕上げ面の面粗度及び加工精度の向上を図るとともにボールエンドミルの寿命の延長を図ること。 - 特許庁
The sheet rolling mill 10 is equipped with a work roll bending device 25 to give bending force on upper and lower work rolls 20, 21.例文帳に追加
また、板圧延機10は、上下ワークロール20、21にベンディング力を加えるワークロールベンディング装置25を備えている。 - 特許庁
The number of revolutions of an end mill 8 capable of reducing the chattering vibration is computed by the frequency of the chattering vibration.例文帳に追加
びびり振動の周波数より、びびり振動を低減することのできるエンドミル8の回転数が演算される。 - 特許庁
To exactly diagnose the abnormality of a cross bearing which is used for the spindle of a universal joint applied to a rolling mill online.例文帳に追加
圧延機に適用するユニバーサルジョイントスピンドルに使用するクロスベアリングの異常診断をオンラインで正確に診断する。 - 特許庁
According to the structure of the radius end mill, gashes 9a to 9d are formed in respective chip discharging flutes 4a to 4d, at the apex of a tool main body 2.例文帳に追加
工具本体2の先端側には、ギャッシュ9a〜9dが切りくず排出溝4a〜4dに凹設されている。 - 特許庁
To provide a rolling mill for automatically and accurately measuring the temperature of a delivery material running over a doctor.例文帳に追加
ドクター上を流れる吐出材料の温度を自動的に、かつ精度良く計測できるようにしたロールミルを提供する。 - 特許庁
To provide a method for counting the number of revolutions of a burr of a coffee mill driven in rotation by an electric motor.例文帳に追加
電気モータによって駆動されて回転するコーヒーミルのバーの回転数を計数する方法を提供すること。 - 特許庁
An elastic passage body 31 shaped like a cylinder is attached to a discharging port 27 for discharging the coffee powder in a mill 15.例文帳に追加
ミル15のコーヒー粉末を吐出する吐出口27に弾性を有する筒状の通路体31を取り付ける。 - 特許庁
The oil film bearing B is seated on a tapered neck 10 of a rolling mill roll by a hydraulically actuated piston 26/cylinder 28 unit.例文帳に追加
油膜軸受Bは、油圧駆動のピストン26/シリンダ28部により圧延ロールのテーパネック10上に取り付けられる。 - 特許庁
Preferably, the rolling of the different peripheral velocity is performed by changing the peripheral velocity of the right and left vertical rolls in the edger rolling mill.例文帳に追加
好ましくは、前記エッジャー圧延機における左右の竪ロールのロール周速度を変えて異周速圧延する。 - 特許庁
To provide a sizing mill for seamless steel tubes by the Mannesmann piercing method which has both high productivity and economic performances.例文帳に追加
生産性と経済性の両方を兼ね備えたマンネスマン穿孔法による継目無鋼管の定径圧延機を提供する。 - 特許庁
To control an approximately fixed output from a power generator even if torque is fluctuated in a wind mill.例文帳に追加
風車などのようにトルクが変動する場合であっても、発電機出力をほぼ一定に制御できるようにする。 - 特許庁
To provide a method to enable artificially culture harvesting in large quantities ashore by making a green algae mill a culture industry.例文帳に追加
緑藻ミルを養殖産業として陸上で人為的に多量に養殖収穫できる方法を提供する。 - 特許庁
Dried raw material powder of chlorella is treated by a ball mill having built-in alumina or iron balls.例文帳に追加
クロレラ乾燥原末をアルミナ又は鉄製のボールを内蔵するボールミルで処理することで解決できることを見出した。 - 特許庁
In this manner, the power is interrupted by the torque limiter which is located on the upstream side by one from that rolling mill.例文帳に追加
このようにして、その圧延機よりも一つ上流側に位置する圧延機のトルクリミッタで動力の遮断を行う。 - 特許庁
I'm a councilman for chester's mill, and i'm making my way around to see if our citizens need anything in this time of crisis.例文帳に追加
私はチェスターズミルの 議員をしている この危機に際して 市民の皆さんに必要な事が無いか 見回りしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which means it has a great deal in common with a component from a bomb the elm detonated in a lumber mill in utica in 2005.例文帳に追加
ってことは 2005年に ELMが ウテカの製材所に 仕掛けた爆弾の構成部品と 多いに共通するところがあるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the United States, mill-ground coffee beans in a powdery state (Regular coffee) and canned is called 'Can Coffee' (=>Waseieigo Japanese word constructed of elements from one or more English terms). 例文帳に追加
アメリカでは、コーヒー豆をミルで挽いた粉状のもの(レギュラーコーヒー)を缶詰にしたものを「CanCoffee」と呼ぶ(⇒和製英語)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cutting part 3 is entered rotating the tapered blade end mill 1 around the axis line for a workpiece made of the special steel.例文帳に追加
特殊鋼からなるワークに対しては、テーパ刃エンドミル1を軸線周りに回転させながら刃部3を進入させる。 - 特許庁
To provide a method for rolling by which a titanium thin plate having small edge drops is produced with a conventional multistage rolling mill.例文帳に追加
従来の多段段圧延機を用いてエッジドロップの小さいチタン薄板を製造できる圧延方法の提供。 - 特許庁
To provide an end mill which is prevented from chipping and breakage at the time of thrust machining, to thereby carry out machining with high efficiency.例文帳に追加
突き加工時の刃欠けや折損を防止して、高能率な加工を行うことができるエンドミルを提供すること。 - 特許庁
In the end mill 10, each peripheral edge 16 is arranged at a position separated behind from the bottom edge 18 in the axial direction.例文帳に追加
エンドミル10では、各外周刃16が底刃18に対して軸方向後方に離間した位置から設けられている。 - 特許庁
By shaping by reducing the longitudinal ribs with the downstream-side four-roll mill P2, the out-of-roundness of the outside diameter is secured.例文帳に追加
更に、下流側4ロール圧延機P2で前記縦リブを圧下して整形することにより外径真円度を確保する。 - 特許庁
To provide a multiple rolling mill of high shape control capacity, long bearing service life and high durability.例文帳に追加
大きな形状制御能力を有すると共に軸受寿命が長く耐久性の高い多段圧延機を提供する。 - 特許庁
A guide 2 to be fit into a guide hole 7a of resin 7 when cutting is conducted at the tip of the end mill 1.例文帳に追加
エンドミル1の先端には、切削時に樹脂7の案内穴7aと嵌合するためのガイド部2が形成される。 - 特許庁
The controller 5 controls the wet jet mill 1 to knead the second ground product while adjusting the viscosity thereof.例文帳に追加
制御装置5は、湿式ジェットミル1に対し、第2混合物の粘度を調整しつつ、第2混合物を混練させる。 - 特許庁
Excluding certain industries such as the textile mill products industry, there is no dispersion in large enterprise industries receiving inputs例文帳に追加
~繊維産業などの一部の業種を除いては、投入を行う大企業側業種が分散しているとは言えない~ - 経済産業省
To provide a throwaway tip having a simple shape, facilitating the working, having a blade with superior roundness accuracy, and highly accurately supported and fixed to a throwaway type ball end mill, provide its manufacturing method, and provide the throwaway type ball end mill having the throwaway tip.例文帳に追加
単純な形状を備え、加工が簡単であり、切刃部のR精度に優れ、精度よくスローアウェイ式ボールエンドミルに支持固定されるスローアウェイチップ及びその製造方法、並びにこのスローアウェイチップを備えたスローアウェイ式ボールエンドミルを提供する。 - 特許庁
For forming a reentrant 61 in a workpiece, an end mill EM is first moved along the inside of the contour line (a) of the reentrant to finish an annular groove 62 of a width generally equal to the diameter of the end mill EM inside the contour line (a).例文帳に追加
ワークWに凹部61を加工する場合、まず、エンドミルEMを凹部61の輪郭線aの内側に沿って移動させ、その輪郭線aの内側に幅がエンドミルEMの直径の略等しい環状溝62を形成(仕上げ加工)する。 - 特許庁
In a throw-away tip 10 having a cutting edge 13 in which nicks 14 are formed, the nick is formed approximately in a 1/4 spherical state, and in a throw-away type ball end mill, the throw-away tip 10 is mounted on the rounded tip part of an end mill body.例文帳に追加
切刃13,23 にニック14,24 が設けられたスローアウェイチップ10,20 において、そのニックを略1/4の球面状に形成し、またスローアウェイ式ボールエンドミルにおいて、上記のスローアウェイチップ10,20 をエンドミル本体31の丸くなった先端部に取り付けるようにした。 - 特許庁
To make a chamber preventing device in a rolling mill compact, and improve the quality of rolled material and production efficiency by shorten ing the distance from a rolling machine to a descaling header and HMD when reversing rolling mill is applied.例文帳に追加
圧延設備における上反り防止装置において、コンパクト化を図り、また可逆式圧延設備に適用した場合、圧延機からデスケーリングヘッダーおよびHMDまでの距離を短縮して圧延材の品質向上および生産効率の向上を図る。 - 特許庁
A product having target dimensions is obtained by reducing the web and the flanges with a universal mill and the flange width with an edger mill after making a slab of a base stock having a rectangular section into a rough shape slab by rolling by one approximately H-shaped caliber.例文帳に追加
長方形断面を有する素材鋼片を、略H形状の1つの孔型により圧延して粗形鋼片とした後、ユニバーサル圧延機によりウェブとフランジを、エッジャ圧延機によりフランジ幅を圧下して目標とする寸法の製品を得る。 - 特許庁
To provide a rolling member for a rolling mill roll support which is improved in rolling fatigue life by having high corrosion resistance, sufficient hardness and having high hardness particularly at a high temperature and a rolling bearing for rolling mill roll support.例文帳に追加
高い耐食性を有するとともに、十分な硬度、特に高温における十分な硬度を有することにより転動疲労寿命を向上させた圧延機ロール支持用転動部材および圧延機ロール支持用転がり軸受を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for positioning a roll caliber in the rolling mill capable of executing the positioning of the rolling roll accompanied by the caliber change in the rolling mill of the section steel with a simply constructional and inexpensive apparatus and also capable of aligning the caliber center with the pass line with high degree of accuracy.例文帳に追加
形鋼の圧延設備でのカリバーチェンジに伴う圧延ロールの位置決めを構造が簡単でかつ安価な装置で行なえ、しかも精度よくカリバーの中心をパスラインに一致させられる圧延機のロールカリバーの位置決め装置を提供する。 - 特許庁
Variable blades 2 are varied in response to the wind power applied to the variable blades 2 in a horizontal shaft provided inside a vertical shaft wind mill to increase/decrease resistance against the wind, and the vertical shaft wind mill 1 is thereby efficiently rotated with the wind in a range from a weak wind to a strong wind.例文帳に追加
垂直軸風車(1)内に設けた水平軸に於いて可変羽根(2)が受ける風力に応じて可変し、風を受ける抵抗が増減することで、弱風から強風まで効率よく垂直軸風車(1)を回転させる。 - 特許庁
Cool air intake amount to the cage mill 20, fuel supply amount to the burner 10 and supply amount of the object to be dried to the cage mill 20 are adjusted in accordance with temperature, moisture amount of the object to be dried and various kinds of input values are adjusted by means of a control panel 80.例文帳に追加
制御盤80により、被乾燥物の温度と水分量と各種入力値に応じて、ケージミル20への冷気取込み量と、バーナ10への燃料供給量と、ケージミル20への被乾燥物の供給量とを調整する。 - 特許庁
To minimize roll damage, yield loss and time loss attributed to the interruption of operation by minimizing the amount of material sent into a mill when the material to be rolled is broken during reverse mill rolling.例文帳に追加
リバース圧延中の被圧延材の破断時、送り込まれてくる被圧延材を最小に抑えることによって、ロールの損傷や、被圧延材の歩止り低下を最小限に抑えるとともに、圧延操業を中断する時間も最小限に食い止められる。 - 特許庁
The ball lifter 21 is set such that the height is 1.3 to 3.9 times of the radius of a maximum ball, a lifting surface of the ball lifter is approximately parallel in radial direction of the mill drum body and an anti-lifting surface is allowed to incline in the radial direction of the mill drum body by 45 to 60°.例文帳に追加
ボールリフタ21は、高さを最大のボールの半径の1.3〜3.9倍とし、ボールリフタの持上面はミルドラム本体の半径方向に対してほぼ平行、反持上面はミルドラム本体の半径方向に対して45〜60度傾斜させる。 - 特許庁
To provide an energy conservative operation support system which actualizes the energy conservative operation of a facility by performing a pass schedule setting so as to operate an electrical machine at a load in high equipment efficiency in a cold tandem rolling mill and a cold single rolling mill.例文帳に追加
冷間タンデム圧延機や冷間シングル圧延機において、電機品を機器効率が高い負荷で運転させるようなパススケジュール設定を行うことにより、設備の省エネ運転を実現することができる省エネ運転支援システムを提供する。 - 特許庁
To prevent the damage of a pipe and equipment by adjusting correctly tension acting on the pipe proper when the pipe is conveyed after bending or reversely bending into a S-shape from the upstream line having a forming mill to the downstream line which has a reducer mill and is offset to the upstream line.例文帳に追加
成形ミルを有する上流ラインから、レデューサーミルを有し、上流ラインに対しオフセットされた下流ラインヘ、パイプをS字状に曲げ・曲げ戻しして搬送する際、パイプに掛かる張力を適正にしてパイプや機器の損傷を防止する。 - 特許庁
A solenoid type induction heating device whose position is movable in the width direction is provided between a roughing mill and a finishing mill and the center in the width direction of this induction heating device is heated while displacing it from the center in the width direction of a metal plate after rough rolling.例文帳に追加
粗圧延機と仕上圧延機との間に、板幅方向に位置移動可能なソレノイド型誘導加熱装置を設け、この誘導加熱装置の板幅方向中心を粗圧延後の板材の幅方向中心から変位させて加熱する。 - 特許庁
To provide a conveyance control method for a rolled material in a hot rolling line capable of minimizing the idling time between rolled materials at an inlet side of a finishing rolling mill even though errors on the rolling time may be generated in a rough rolling mill.例文帳に追加
粗圧延機内で圧延時刻に誤差が発生した場合であっても、仕上圧延機入側における圧延材間のアイドル時間を最小化することができる熱間圧延ラインにおける圧延材の搬送制御方法を提供する。 - 特許庁
With this constitution, advantages of wet cutting and dry cutting, that is a high standard of machining accuracy and the long service life of the end mill 5, can be realized with constitution simple and easy to manufacture, and the manufacturing cost of the end mill 5 can be reduced.例文帳に追加
かかる構成とすることで、高水準の加工精度とエンドミル5の長寿命化という「湿式切削」と「乾式切削」の双方の利点を、簡単で且つ製作が容易な構成により実現でき、エンドミル5の製造コストの低廉化が図れる。 - 特許庁
The air quantity of the mil fan 35 is throttled to be substantially zero while the operation is continued and, after a cleaning operation time of, for example, 5 min to 10 min elapses, the air quantity of the mill fan 35 is returned to the original value and the supply of the biomass into the vertical roller mill 30 is resumed.例文帳に追加
運転を継続中に、ミルファン35の風量をほぼゼロに絞ってから、例えば5分〜10分の清掃運転時間が経過した後、ミルファン35の風量を元に戻し、竪型ローラミル30内へのバイオマスの供給を再開する。 - 特許庁
When a temperature predicting value of the material 12 to be rolled in the entrance side of the finish rolling mill 16 exceeds the higher limit of a predetermined temperature of the material to be rolled in the finish rolling mill inlet side, a cooling device installed in the rough rolling zone cools the material to be rolled.例文帳に追加
仕上圧延機16の入側における被圧延材12の温度予測値が、予め設定した仕上圧延機入側被圧延材温度上限値を超える場合、粗圧延ゾーンに設置した冷却装置で被圧延材を冷却する。 - 特許庁
The small diameter roll 11 of the above-mentioned work rolls is positioned on the mill center or in the nearer downstream side of the rolling direction than the mill center and the large diameter roll 12 is positioned in the much nearer downstream side of the rolling direction than the small diameter roll 11 to roll.例文帳に追加
上記作業ロールのうち小径作業ロール11を、ミルセンタ上またはそれより圧延方向下流側に配置し、大径作業ロール12は、小径作業ロール11よりもさらに圧延方向下流側に配置して圧延を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)