「multiple system」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bus system which has slave buses of multiple different bus protocols and can divide access from master units to slave units by simple configuration.例文帳に追加

複数の異なるバスプロトコルのスレーブバスを有し、簡易な構成によってマスタ装置からスレーブ装置へのアクセスを分割することのできるバスシステムを提供する。 - 特許庁

The child's chair is equipped with a multiple tray system (30) that is positionally adjustable relative to the child's chair structure (10).例文帳に追加

複数トレイシステム（３０）が備えられた幼児椅子であって複数トレイシステム（３０）が幼児椅子構造体（１０）に対して位置的に調節可能である幼児椅子。 - 特許庁

To provide an adaptive antenna array technique to be used in an orthogonal frequency division multiplex spread spectrum multiple access(OFDM- SSMA) cellular wireless system.例文帳に追加

直交周波数分割多重化スペクトラム拡散多重接続（ＯＦＤＭ−ＳＳＭＡ）セルラーワイヤレスシステムで使用される適応アンテナアレイ技法を提供する。 - 特許庁

Multiple types of measuring tools can be installed in a substrate processing system to measure film properties after performing a substrate processing in the processing chamber.例文帳に追加

処理チャンバ内で基板処理した後の膜特性を測定するために基板処理システムにおいて複数のタイプの計測ツールを取り付けることができる。 - 特許庁

To enable management of multiple message threads in the context of Converged IP Messaging (CPM) system inter-working CPM service and Short Message Service (SMS).例文帳に追加

統合ＩＰメッセージング（ＣＰＭ）サービスと短文メッセージサービス（ＳＭＳ）とのインターワーキングを行うＣＰＭシステムと関連して複数のメッセージスレッド管理を可能にする。 - 特許庁

To provide various methods for initializing connection between a remote modem and a central unit in a communication system using a multiple carrier modulation scheme.例文帳に追加

多重搬送波変調スキームを用いる通信システムにおいて、遠隔モデムと中央ユニットとの間の接続を初期化するさまざまな方法を提供する。 - 特許庁

An abnormality detection system according to this invention detects abnormalities resulting from insulation failure between multiple terminals to which power lines from a solar cell array are connected.例文帳に追加

本発明に係る異常検出システムは、太陽電池アレイからの電源線が接続される複数の端子間の絶縁不良に伴う異常を検出する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system in which online settlement is performed more easily than the prior art, and costs are reduced by simplifying procedures.例文帳に追加

従来よりも簡単にオンライン決済が行え、手続きを簡易にしてコストを低く抑えた集合住宅用インターホンシステムを提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR CALIBRATING AND ALIGNING MULTIPLE MULTI-AXES OPERATING STAGES IN ORDER TO OPTICALLY ALIGN IN RELATION TO PLANAR TYPE WAVEGUIDE DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加

プレーナー型導波路デバイス及びシステムに対して光学的に整列させるために、複数の多軸動作ステージを較正し及び整列させるための方法 - 特許庁

Position location reference signals from multiple sources can be synchronized to occur within a scheduled time slot of a time division multiplexed communication system.例文帳に追加

複数のソースからの位置ロケーション基準信号は同期化され時分割多重通信システムのスケジュールされたタイムスロット内に生じることができる。 - 特許庁

To provide a fair and secure electronic voting system achieving the right to vote and anonymousness of voters, the secrecy of votes, and the rejection of multiple votes.例文帳に追加

投票者の有権性と匿名性、投票内容の秘匿性と多重投票拒否性を実現し、公正かつ安全な電子投票システムを提供する。 - 特許庁

The system includes an X-ray source (14) configured to emit X-rays (24) from multiple locations within a limited angular range relative to an imaging volume.例文帳に追加

本システムは、イメージング・ボリュームに対して制限角度範囲内の複数の位置からＸ線（２４）を照射するように構成されたＸ線源（１４）を含む。 - 特許庁

The system may involve multiple dashboards for a multi-stage procedure or operation having discrete dashboards for each stage of the multi-stage procedure.例文帳に追加

このシステムは、多段階の手技の各段階に対して別個のダッシュボードを有する、多段階の手技または手術のための複数のダッシュボードを含むことができる。 - 特許庁

Inter-user interference at the access point is reduced and throughput of a system for performing the space division multiple access is improved.例文帳に追加

アクセスポイントにおけるユーザー間干渉を軽減することができ、空間分割多元接続を行なうシステムのスループットの向上に寄与することができる。 - 特許庁

In a wafer having a hexagonal system or zinc blend crystal structure, multiple semiconductor optoelectronic devices are formed in an array of nonrectangular dies.例文帳に追加

六方晶系または閃亜鉛鉱結晶構造をもつウエハにおいて、数多くの半導体光電子装置が非長方形のダイのアレイに形成される。 - 特許庁

A radio communication system includes: multiple mobile terminals 50; and a radio access network 20 having base stations 22 for performing radio communication with the mobile terminals 50.例文帳に追加

無線通信システムは、複数の移動端末５０と、移動端末５０と無線通信する基地局２２を備える無線アクセスネットワーク２０とを備える。 - 特許庁

To provide a method of grasping light loss characteristics in a wavelength band to be used by a simple method so that a wavelength multiple system can be economically constructed.例文帳に追加

経済的に波長多重システムを構築していくため、簡単な方法で使用する波長帯で光損失特性を把握する方法を提供するにある。 - 特許庁

A sales display system includes a commodity sales processor, history storage means, totalization means and multiple sales display devices 3.例文帳に追加

一実施形態における売上表示システムは、商品販売処理装置と、履歴記憶手段と、集計手段と、複数の売上表示機３とを備えている。 - 特許庁

A system for presenting multiple parallel slices comprises a display 118 for displaying ultrasound data 250 comprising 3D Doppler data over time.例文帳に追加

複数の並列スライスを提示するためのシステムは、時間経過に伴う３Ｄドプラデータを含む超音波データ（２５０）を表示するためのディスプレイ（１１８）を備える。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple-dwelling house in which hauling from an interphone master unit for a control room is prevented from occurring when performing simultaneous broadcasting.例文帳に追加

一斉放送を行う際に、管理室用インターホン親機からハウリングが生じることを防止することのできる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

When multiple sites are involved, an appropriate plan needs to an adequate system of information communication for the well-being of all study subjects assuring.例文帳に追加

いくつかの施設が関与する場合には，適切な計画により全ての被験者の安全性を確保するための十分な情報伝達システムが必要である． - 厚生労働省

To provide a storage system for facilitating duplication to raise reliability without enlarging a cache memory so much even when multiple host computers are connected, while increasing the speed of an operation viewed from the host computers.例文帳に追加

ストレージシステムの動作を高速化しながら、多数のホスト計算機を接続してもキャッシュメモリをあまり大きくせず、データ２重化を容易にすること。 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVING SYSTEM FOR BIDDING OF REPAIRING WORK SUCH AS ROOF WATERPROOF REPAIR WORK, OUTER WALL REPAIR AND PAINT WORK AND WATER SUPPLY/DRAINAGE PIPE REPAIR WORK AT BUILDING/MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

ビル・マンションの屋根防水改修工事・外壁等改修塗装工事・給排水管改修工事等修繕工事の入札等のインフォーメーション検索システム - 特許庁

To allow a server system to support at least one web page for download to a client systems, and to allow a web page to offer multiple products for purchase.例文帳に追加

サーバーシステムが、クライアントシステムにダウンロードするための少なくとも１つのウエブページを支援し、ウエブページが購入用の複数の商品を提示する。 - 特許庁

To provide a stable received signal strength index (RSSI) estimate not to be rapidly fluctuated in a wide band code division multiple access(WCDMA) system to use a pilot symbol.例文帳に追加

パイロット・シンボルを用いるＷＣＤＭＡシステムにおいて、急激に変動しない安定した受信信号強度標識（ＲＳＳＩ）推定値を得る。 - 特許庁

To appropriately suppress loss according to the state of a load device, in a power supply system including multiple sets of power accumulating devices and supply voltage converters.例文帳に追加

蓄電装置および電源電力変換装置の組を複数個備える電源システムにおいて、負荷装置の状態に応じて損失を適切に抑制する。 - 特許庁

The system is provided with a designing method presenting means which presents multiple designing methods to the user through the communication network and urges the user to input a designing method.例文帳に追加

ユーザに対して通信網を介して複数のデザイン方法を提示し、ユーザに対してデザイン方法の入力を促すデザイン方法提示手段を設ける。 - 特許庁

This invention provides a time division multiple access communication method and system where many frames share the time and each frame consists of N-sets of data bursts.例文帳に追加

時間が多数のフレームに分割され、各フレームがＮ個のデータバーストに分割される時分割多元接続通信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a server cooling system capable of supplying cooling water to multiple servers, an equal amount of the cooling water per each server, with a smaller number of pumps in a vertically-long server rack.例文帳に追加

縦長のサーバーラックにおいて、少数のポンプで複数のサーバーに均等量の冷却水を供給できるサーバー冷却装置を提供する。 - 特許庁

To realize low profile, decrease the number of components, simplify the structure, and reduce the cost while enhancing the efficiency by one input multiple output system.例文帳に追加

一入力多出力化による高効率化を図りながら、低背化の実現、部品点数の削減、構造の簡略化、及びコストの削減を図る。 - 特許庁

To download together multiple music reproducing data, which is edited as a certain artist fits to a certain image, under a music distributing system.例文帳に追加

音楽配信システムにおいて、特定のアーティスト等が特定のイメージに合致するとして編集した複数の音楽再生データをまとめてダウンロードすること。 - 特許庁

To eliminate a decrease in process efficiency on a computer system including multiple processing systems even when other processing systems refer to information to be updated and managed.例文帳に追加

複数の処理系を含む計算機システムにおいて、他の処理系が更新管理を行う情報参照を行う場合でも処理効率を低下させない。 - 特許庁

The countries of Europe and the US are combining multiple systems but basically adopt a work permit system in order to secure employment for domestic workers.例文帳に追加

欧米諸国は複数の制度を組み合わせているが、基本的には国内労働者の雇用確保を行うため、労働許可制を採用している。 - 経済産業省

To provide a camera system for monitoring the internal space of a vehicle which can be simultaneously utilized for multiple diverse monitoring functions and in addition can be used for further additional functions.例文帳に追加

車両キャビン用カメラシステムを提供し、複数の異なる監視機能を同時に使用したり付加的に別の機能を使用したりできるようにする。 - 特許庁

To specify a reflection point which causes multiple reflection on a branch optical fiber connected to individual subscriber-side optical line terminating devices (ONU) of a PON system.例文帳に追加

ＰＯＮシステムの個々の加入者側光回線終端装置（ＯＮＵ）に接続する分岐光ファイバ上の多重反射をもたらす反射点を特定する。 - 特許庁

To provide a system for installing such a game application as to inhibit multiple times of execution of the same pattern while making it hard for a system operator to grasp the circulation of values within the whole system in an IC card system having highly advanced information storage capacity and capable of realizing high security.例文帳に追加

高度な情報記憶能力を持ち、高いセキュリティを実現できるＩＣカードシステムにおいて、同じパターンの複数回実行が不可能で、システム運用者がシステム全体の中での価値の流通の把握が困難であるような、ゲームアプリケーションを搭載するための方式を提供する。 - 特許庁

To quickly perform updating operation during program revising at a low cost when the function of a system provided with a SPM (system program data memory) is expanded to make controllers integral multiple about the SPM access system in a system composed of a plurality of controllers.例文帳に追加

本発明は複数の制御装置からなるシステムにおけるシステムプログラムデータメモリ（ＳＰＭ）アクセス方式に関し，ＳＰＭを備えたシステムの機能を拡張して制御装置を整数倍した場合に低コストでプログラムの改版時の更新動作を迅速に行うことを目的とする。 - 特許庁

The distribution system operation system for supplying power to a distribution system including a large consumer is equipped with multiple loops configured by linking a plurality of power distribution lines 3 via a circuit breaker 8, and with a voltage monitoring controller 16 for controlling the voltage in the distribution system.例文帳に追加

大口需要家を含む配電系統に電力を供給する配電系統運用システムは、遮断器８を介して複数の配電線３を連係させることにより構成された多重ループと、配電系統の電圧を制御する電圧監視制御装置１６を備える。 - 特許庁

A servo control system 1 includes multiple driver units each of which includes an inverter circuit to drive an AC motor by converting the DC power to the AC power, and a control unit 600 that controls the inverter circuits of the multiple driver units.例文帳に追加

サーボ制御システム１は、直流電力を交流電力に変換して交流電動機を駆動するためのインバータ回路を各々有する複数のドライバユニットと、複数のドライバユニットのインバータ回路を制御するコントロールユニット６００とを備える。 - 特許庁

In the multiple signal transmission system 1 for performing the WDM multiple separation of signals is signal multiplexers 10A and 10B that operate independently of each other, remote control agents 50A and 50B are built into the signal multiplexers to control the apparatus remotely.例文帳に追加

互いに独立に動作している信号多重化装置１０Ａ、１０Ｂの信号をＷＤＭ多重分離する多重信号伝送システム１において、信号多重化装置に遠隔管理エージェント５０Ａ、５０Ｂを内蔵させて装置を遠隔管理する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house automatic telephone message answering interphone system that utilizes a call interphone to allow a transfer destination (guard company or the like) to guard each house from a visitor or a suspicious-looking person visiting at an entrance/exit of a multiple dwelling house and an entrance/exit door of each house.例文帳に追加

集合住宅等の出入り口や各住居の出入り口ドアを、呼び出しインターホンを利用して、来訪者や不審者等を転送先（警備会社等）により、各住居内を守れる住宅留守番応答インターホンシステムを提供。 - 特許庁

In a multi-task system in which a common resource is used by multiple tasks, the possibility of generation of dead lock that the multiple tasks wait for each other and stop their is operation is detected by comparing access information at each test performed to each task.例文帳に追加

複数のタスクが共通の資源を利用するマルチタスクシステムにおいて、前記複数のタスクが待ち合って停止してしまうデッドロックの発生の可能性を、各タスクの別々に行ったテスト時のアクセス情報の比較によって検出する。 - 特許庁

To reduce the effect of crosstalk in multiple inputs/multiple outputs(MIMO) DSL(Digital Subscriber Line) communication system 100 that has a transmitter processor 102 having N transmitter 125 coupled with a receiver processor 103 having L receivers 130.例文帳に追加

Ｌ個の受信器１３０を有する受信器プロセッサ１０３に結合された、Ｎの送信器１２５を有する送信器プロセッサ１０２を有する複数入力・複数出力（ＭＩＭＯ）ＤＳＬ通信システム１００におけるクロストークの効果を低減する。 - 特許庁

A WTRU (wireless transmit/receive unit), method and system for efficiently handling various types of wireless services across multiple wireless access technologies for WTRUs that may operate in multiple types of networks are disclosed.例文帳に追加

複数のタイプのネットワークにおいて動作することができるＷＴＲＵのための複数の無線アクセス技術にわたって、様々なタイプの無線サービスを効率的に扱うためのＷＴＲＵ（無線送信／受信ユニット）、方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

To quickly and easily update software, even in multiple electronic apparatus which are not provided with any broadcasting receiving function or network connecting function, in a system in which the multiple electronic apparatus are connected through a digital voice transmission line such as S/PDIF.例文帳に追加

複数の電子機器がＳ／ＰＤＩＦ等のデジタル音声伝送ラインを介して接続されたシステムにおいて、放送受信機能やネットワーク接続機能などを持たない電子機器であっても、ソフトウェアの更新を迅速且つ簡単に行えるようにする。 - 特許庁