「necessary condition of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition or state of having none of the materials necessary in order to start a thing 例文帳に追加

物事をするための材料がないこと - EDR日英対訳辞書

of something, a condition of being necessary for doing a job or activity 例文帳に追加

何かをするのに必要であるさま - EDR日英対訳辞書

a condition of urgency making it necessary to hurry 例文帳に追加

あわててする必要がある火急の状況 - 日本語WordNet

in Buddhism, the condition of possessing the highest abilities and nature necessary for achieving enlightenment 例文帳に追加

仏教において,すぐれた宗教的資質 - EDR日英対訳辞書

the condition of consuming more than is necessary 例文帳に追加

必要以上に分を過ぎた消費をすること - EDR日英対訳辞書

To provide the function of automatically returning to the anterior eye portion observation condition as necessary.例文帳に追加

必要に応じて自動的に前眼部観察状態に戻る機能を設ける。 - 特許庁

Whether it is necessary to make une in the first place and how the une should be made depends on the kind of products and the condition of soil. 例文帳に追加

作物や土の状態によって、畝が必要でなかったり、畝の形状を変更したりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temperature of the combustion gas as necessary is found in accordance with the operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

必要となる燃焼ガスの温度は、内燃機関の運転状態に基づいて求める。 - 特許庁

In the specific condition, it is necessary that the position of the virtual pixel is matched with the position of the received pixel.例文帳に追加

ここで、仮想画素と入力画素の位置が一致することを前記特定の条件とする。 - 特許庁

To satisfy the focusing condition in an EPMA, exact adjustment of the specimen height is necessary. 例文帳に追加

EPMA(装置)の中でのフォーカス条件を満足させるために、試料高さの正確な調整が必要である。 - 科学技術論文動詞集

To provide a complex communication modem capable of saving power while effectively keeping a necessary communication condition.例文帳に追加

必要な通信状態を有効に維持しつつ、省電力化が可能な複合通信モデムを提供する。 - 特許庁

To certainly acquire data necessary for business regardless of radio wave condition in a radio communication network.例文帳に追加

無線通信網における電波状況に関わらず業務に必要なデータを確実に取得すること。 - 特許庁

Necessary items are described on the sides of the mount pieces 4a, 4b, and can be read in a developed condition when in use.例文帳に追加

各台紙部片(4a)，(4b)の面には、必要な事項がそれぞれ記載され、使用時に展開して読み取れる。 - 特許庁

Article 2 (1) Long-Term Care Insurance shall provide necessary insurance benefits for a Condition of Need for Long-Term Care or for a Needed Support Condition of the insured person. 例文帳に追加

第二条　介護保険は、被保険者の要介護状態又は要支援状態に関し、必要な保険給付を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent a trouble by the unsatisfactoriness of a required condition by informing the required condition necessary for the use of a camera.例文帳に追加

カメラ使用に必要な要件を報知することで、要件満たしていないことによる不都合を防止する。 - 特許庁

Even when once the execution result of the pattern matching game is in a losing condition, if there is a necessary number on another display means and a prescribed shifting condition is satisfied, the number is shifted to move the losing condition to a winning condition.例文帳に追加

さらに、一旦図柄合わせゲームの実行結果が外れ状態になっても、他の表示手段上に必要な数字がありかつ所定の移行条件が満足されれば、この数字が移動して、外れ状態を当たり状態に遷移させる。 - 特許庁

When the first necessary condition is satisfied, another drawing is performed and when the result of the drawing satisfies a second necessary condition that the result of drawing is special one, leading of the special game state is permitted.例文帳に追加

但し、第１の必要条件が満たされた場合に、別途の抽選を行い、その抽選結果が特別の結果であるという第２の必要条件を満たす場合に限り、特別遊技状態の導出を許容する。 - 特許庁

When specification information that is the target of the audit and an audit sampling condition such as an audit necessary number are inputted, an audit information setting processing part 26 sets a large number of vehicles of the audit sampling targets according to the condition than the audit necessary number.例文帳に追加

監査の対象とする仕様情報、監査必要台数等監査抜取条件が入力されると、監査情報設定処理部２６は、条件に合致する監査抜取対象の車両を、監査必要台数より多く設定する。 - 特許庁

To provide a training wire-type cultivation system enabling a maximum yield per area while securing a space condition necessary for growth of planted stocks and a space condition necessary for cultivation management work.例文帳に追加

植付株の生育に必要なスペース条件および栽培管理作業に必要なスペース条件を確保しつつ、最大限の面積収量を可能とする誘引ワイヤ式栽培システムを提供する。 - 特許庁

The first condition of the uniform strong-cooling is the molten salt, the second condition is the geometrical loose coil, and the third condition is both refrigerant circulation systems inside and outside a cooling tank, and the necessary sufficient treatment conditions are specified.例文帳に追加

均一強冷却の第１条件は溶融塩、第２条件は幾何的ルーズ・コイル、第３条件は冷却槽内外の両冷媒循環系であり、必要充分な処理条件が特定される。 - 特許庁

A regulation compliance determination means 15 makes a regulation compliance determination based on the condition compliance determination of every determination condition by the condition compliance determination means 14, and if necessary, provides corresponding supplementary information along with the determination results.例文帳に追加

規制適合判定手段１５は、条件適合判定手段１４による判定条件ごとの条件適合判定に基づき規制適合判定を行い、必要であれば、対応する補足情報を判定結果とともに提供する。 - 特許庁

As to a condition necessary to be set out of conditions not extracted, a condition drawn from the extracted conditions is set, or a predetermined condition is set.例文帳に追加

抽出されなかった条件のうち設定が必要な条件については、抽出された条件から導かれた条件を設定するか、若しくは予め決めてある条件を設定する。 - 特許庁

(i) matters concerning the necessary medical care for the reduction or prevention of deterioration of the Condition of Need for Long-Term Care of said Insured Person; 例文帳に追加

一　当該被保険者の要介護状態の軽減又は悪化の防止のために必要な療養に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) matters of necessary medical care for or support pertaining to domestic home duties for the reduction or prevention of deterioration of a Needed Support Condition of said Insured Person; 例文帳に追加

一　当該被保険者の要支援状態の軽減又は悪化の防止のために必要な療養及び家事に係る援助に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide the monitoring system of an inpatient capable of monitoring the condition of an inpatient as necessary without visiting a hospital.例文帳に追加

わざわざ病院まで行かなくても、随時入院患者の様子を伺うことができる入院患者のモニタリングシステムを提供する - 特許庁

Meanwhile, I believe that some kind of economic stimulus is necessary, as the condition of the real economy is very severe. 例文帳に追加

一方、実体経済が相当厳しい中で、何らかの形の景気刺激策は必要だと今考えております。 - 金融庁

Of a plurality of maps having a different cut space in accordance with these combustion form and operating condition, the necessary map is selectively used.例文帳に追加

この燃焼形態、運転条件に応じて刻み間隔が異なる複数のマップのうちから、必要なマップが選択的に用いられる。 - 特許庁

To make separate preparation of a tool not necessary when a stretched condition of a chain is to be adjusted in a chainsaw, while its opera tion property is improved.例文帳に追加

チェーンソーにおいて、チェーンの張り具合の調整に当たり、別途工具を用意しなくてもよくすると共に、その操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a printer menu structure capable of being constituted by an end user of a printer so as to be fitted for each printing necessary condition.例文帳に追加

プリンタのエンドユーザが、各自の印刷要件に適合するように構成することができる、プリンタメニュー構造を提供する。 - 特許庁

The method is further characterized by calculating an allowable line-speed range by importing the speed limitation on a period of changing a treatment condition of a facility where the change becomes necessary.例文帳に追加

さらに、処理設定替が発生した設備には、その期間について速度制約も取り込んでライン速度の許容範囲を算出する。 - 特許庁

Number of sections necessary for storing NOx is calculated from an operation condition of the internal combustion engine (step 102).例文帳に追加

内燃機関の運転状態から、ＮＯｘを吸蔵するための必要区画数を算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁

To reduce power consumption by controlling the driving power of a memory as necessary according to the use condition of a personal computer.例文帳に追加

メモリの駆動電力を、パーソナルコンピュータの利用形態に応じて適宜制御して、消費電力低減を実現する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary for a user to prepare a document which shows the proceeding condition of his own job and the burden of the user is reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザが自己の業務の進捗状況を示す文書を作成する必要がなくなり、ユーザの負担が軽減される。 - 特許庁

In order for an entrepreneur to be able to make decisions on business innovations, it is necessary first of all to understand the condition of an enterprise.例文帳に追加

経営革新のための意志決定を経営者が行うためにはその前提として企業の置かれている現状を理解することが必要である。 - 経済産業省

To provide a job operation condition evaluation system, a job operation condition evaluation method, and a job operation condition evaluation program for calculating the number of efficient necessary simultaneous job executions for evaluating a job operation condition to complete batch processing at a desired time.例文帳に追加

希望時刻にバッチ処理を終了させるために、効率のよい必要同時ジョブ実行数を算出して、ジョブ稼動状況を評価することのできるジョブ稼動状況評価システム、ジョブ稼動状況評価方法及びジョブ稼動状況評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To take necessary measures according to the condition of load applied to a drive means, before the load becomes excessive.例文帳に追加

駆動手段にかかる負荷の状況に応じて、その負荷が過大になる前に必要な事前措置を講じる。 - 特許庁

it is not necessary to change the manufacturing condition of the electric wire since a conventional red electric wire is used as it is for the dummy electric wire.例文帳に追加

また、ダミー電線には、従来の赤色電線をそのまま使用することができるため、電線の製造条件の変更は不要である。 - 特許庁

To control display timing and display position of information necessary for condition setting in a portable electronic device with simple operation.例文帳に追加

携帯型電子機器において、条件設定に必要な情報の表示タイミングとその表示位置を簡単な操作で制御できるようにする。 - 特許庁

The oxygen-enriched gas or the like is brown only at the necessary time in accordance with the stable state of the furnace condition, and it is preferable to blow the oxygen- enriched gas intermittently.例文帳に追加

酸素富化ガス等の吹込みは、炉況安定状態に応じて必要時のみとし、その間、間欠的に吹き込むのが望ましい。 - 特許庁

To realize sales between an end user and a user enterprise which is a maximum necessary condition in Internet action of financial business.例文帳に追加

金融ビジネスにおけるインターネット上の行為で最大の必要条件である、エンドユーザーとユーザー企業間の売買の実現。 - 特許庁

In this center server computer 10, the operating condition of a printer is inputted from each photo-studio system 30 through the Internet 70 as necessary.例文帳に追加

センタサーバコンピュータ１０では、各フォトスタジオシステム３０からプリンタの稼働状況をインターネット７０を通じて適時入力する。 - 特許庁

By inputting necessary requirements for the use condition of the fluid, the pressure regulator 13 and the piping volume are easily and automatically designed.例文帳に追加

流体の使用条件についての必要事項を入力すれば、容易に整圧器１３と配管容積とを自動的に設計することができる。 - 特許庁

To prevent an erroneous pressing of a key by a user while keeping a display screen in an easy-to-see condition by providing a highlight only when considered necessary.例文帳に追加

必要と認められる場合にのみ強調表示を行い、表示部の画面を見やすい状態で保ち、使用者のキーの押し間違いを防ぐ。 - 特許庁

To make it possible to carry out control for dispensing a necessary number of game media according to game condition.例文帳に追加

遊技状態に応じて必要数量の遊技媒体を貸し出すための制御を行うことが可能な遊技用装置を提供する。 - 特許庁

Under the condition where the authentication is established using the guest account, minimum necessary functions of the vehicular information terminal 300 are made available.例文帳に追加

そして、ゲストアカウントでの認証成立を条件に、車両用情報端末３００の必要最低限の諸機能を利用可能とする。 - 特許庁