「necessity minimum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a pretranslation data reception section 4 of the communication apparatus 20 receives the necessity minimum pretranslation data, a dial numeral collation section 3 collates a dial numeral with the necessity minimum pretranslation data to determine the total dial numerals.例文帳に追加

通信装置２０の前翻訳データ受信部４が、必要最小限の前翻訳データを受信すると、ダイヤル数字照合部３が、ダイヤル数字と必要最小限の前翻訳データとを照合し、全ダイヤル数字を決定する。 - 特許庁

To keep job starting processing and terminating processing of a printer to the necessity minimum thereby to increase the efficiency of the printer.例文帳に追加

印刷装置のジョブ開始処理、終了処理を必要最小限に抑えて印刷装置の効率を向上させること。 - 特許庁

Thus, when noise generation timing can be detected appropriately, a section for performing noise elimination can be suppressed to the necessity minimum, and deterioration of sound quality also can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

このようにノイズ発生タイミングを適正に検出できればノイズ除去を行うための区間は必要最小限に抑えることができ音質劣化も最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Since the catalyst is introduced in a minimum necessary quantity, there may be no necessity of removal processing thereof, which makes it possible to use the catalyst economically.例文帳に追加

必要最低量で導入された触媒は、その後、除去処理を不要にすることもでき、触媒を無駄なく使用できる。 - 特許庁

To improve utilizing efficiency of a network by aborting a packet only in the case of minimum necessity.例文帳に追加

必要最小限の場合にのみパケットを廃棄し、ネットワークの使用効率の向上が可能なＡＴＭスイッチ装置及びセル廃棄方法を提供する。 - 特許庁

A pretranslation data selection section 6 of a CA 30 selects necessity minimum pretranslation data from the received top first to fourth digits of the received dial numeral.例文帳に追加

ＣＡ３０の前翻訳データ選択部６が、受信したダイヤル数字の先頭１〜４桁から必要最小限の前翻訳データを選択する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of machining the components and guide rails by achieving the enhanced positioning accuracy of a positioning system by using the minimum number of components.例文帳に追加

位置決めシステムの位置決め精度の向上を最小限度の数のコンポーネントにより達成し、機械加工のコンポーネントやガイドレールの必要性をなくすこと。 - 特許庁

By providing the edge section cooling device 62, only a minimum necessity quantity of a cooling rolls 61 required for the cooling of a production section 102 are provided.例文帳に追加

耳部冷却装置６２を設けることで、冷却ロール６１は、製品部１０２を冷却するのに最低限必要な本数のみを設けるものとする。 - 特許庁

To provide a fare verification device capable of checking the operation of a fare calculation means even if test data limited to a necessity minimum is used.例文帳に追加

必要最小限に絞り込んだテストデータを用いても、運賃算出手段の動作を十分に確認できる運賃検証装置を提供する。 - 特許庁

In a radio multicast transmitter 1 associated with the radio multicast transmission system, an encoder 10 encodes received moving picture data 100 in a way that encoded moving picture data include data blocks with necessity minimum for the reproduction and data blocks for enhancing the quality at the reproduction through the coupling to the necessity minimum data blocks.例文帳に追加

無線マルチキャスト伝送システムに係る無線マルチキャスト送信装置１において、エンコーダ１０は、入力される動画像データ１００を再生のために最低限必要なデータブロックと、最低限必要なデータブロックと結合することで再生時の品質を高めるデータブロックとを含むように符号化する。 - 特許庁

To control the moving direction of a piston by an energy-saving driving solenoid valve as one component and stop an air supply more than necessity by supplying air of minimum necessity for a piston stroke to an air cylinder.例文帳に追加

一部品である省エネルギ駆動用電磁弁によって、ピストンの移動方向を制御するとともに、エアシリンダへピストンのストロークに必要最低限の空気を供給し、必要以上の空気の供給を停止できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To configure a ventilation tower which is formed on a roof of a house by using necessity minimum standard components, is simple in structure, and can be easily constructed.例文帳に追加

建物の屋根に設けられる換気塔を、パーツ化された必要最小限の構成部品によって構成し、構造が簡単で、施工も容易に行えるようにする。 - 特許庁

To suppress the types of base levers to a minimum necessity, restrain increase in base size more than necessary, and to easily and promptly remove a sling for a heavy load from the heavy load.例文帳に追加

ベース用レバーの種類を必要最小限に抑え、ベースの必要以上の大型化を抑制し、重量物用スリングを重量物から容易にかつ速やかに外す。 - 特許庁

As the jacket is a jacket type set with the necessity minimum bottom length and sleeve length, the user is not limited in moving in a bathtub and can relaxedly continue lower half bathing.例文帳に追加

必要最小限の裾丈及び袖丈を設定したジャケット型であるため浴槽内での動きが制限されること無く、リラックスして半身浴を継続することができる。 - 特許庁

To provide persons who are not good at keyboard typing of QWERTY layout with a comfortable and stress-free character input environment by forming a necessity minimum key layout.例文帳に追加

必要最小限のキー配列にすることで、これまでQWERTY配列のキーボードを苦手としていた人にストレスのない快適な文字入力環境を提供することを可能にする。 - 特許庁

The cover is formed so as to be very easily attached/detached through making a space of the surface of the back of the hand minimum necessity so as to broaden the opening part formed of the surface.例文帳に追加

特に手の甲側面の広がりは、この面により形成される開口部が広くなる様に必要最小限のものにし、着脱が非常にしやすいカバーを実現した。 - 特許庁

When the supply voltage is minimum, there is no necessity of changing the supply power until the roll paper 1 is replaced, therefore the detection control for the remaining amount of the roll paper 1 is stopped.例文帳に追加

供給電力が最小になったら、ロール紙１を交換するまで供給電力を変える必要がないので、ロール紙１の残量検知の制御を停止する。 - 特許庁

To provide a method for stably and efficiently producing an inexpensive and delicious salted and dried product having uniform salinity and tone of color with hygienic, timesaving and easy work using necessity minimum common salt.例文帳に追加

必要最小限の食塩を使用した衛生的で手間がかからない簡単な作業で、塩分や色調が均一であり、安価で美味な塩干品を、安定かつ効率的に製造する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, having a controller for reducing the power consumption of an exhaust heat fan in necessity minimum and capable of reducing noise caused by the exhaust heat fan.例文帳に追加

排熱ファンにより消費される電力を必要最小限に抑えるための制御を有し、同時に排熱ファンによる騒音を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To control the power consumption by directly determining the quantity of frost formation in an evaporator and thereby restricting the defrosting operation to the minimum necessity.例文帳に追加

蒸発器の着霜量を直接的に判定することにより除霜運転を必要最小限だけ行うことを可能にし、これにより消費電力の抑制を実現すること。 - 特許庁

To allocate a necessary heat exchange surface area according to necessity of cooling of each of devices of a high temperature cooling circuit and a low temperature cooling circuit while keeping the minimum space condition.例文帳に追加

スペース条件を最小に維持しながら、高温冷却回路および低温冷却回路の各々の機器の冷却の必要性に従って、必要な熱交換表面領域を配分する。 - 特許庁

It is possible to refer to related necessity minimum content in other documents by taking correlated information from a keyword in a document if such processing is carried out.例文帳に追加

このような処理を実行すれば、文書中のキーワードから関連付けられた情報を取ることで、他の文書中で関連する必要最小限の内容を参照することができる。 - 特許庁

To realize improvement of sensitivity and fining in the future by restricting a focal distance of a lens to the minimum necessity without increasing it more than an interlaminar film thickness by further thinning an element.例文帳に追加

素子の厚さをより薄くしてレンズの焦点距離を層間膜厚以上には増加させず必要最小限とすることにより、感度向上および今後の微細化を実現する。 - 特許庁

To provide a showcase capable of putting a filter in and out of a machine room through the front opening of a necessity minimum size and of which set state filter does not touch the front opening.例文帳に追加

必要最小寸法の開口を介してフィルタを機械室に対し出し入れ可能で、セット状態のフィルタが開口と接触するようなことがないショーケースを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a wide range of information on the variation of a mold accompanying with filling a resin, while to adequately set a proper mold clamping force to be necessity minimum not to cause a flash trouble.例文帳に追加

バリ不良の発生しない必要最小限となる適正型締力を的確に設定するとともに、樹脂の充填に伴う金型の変化に係わるより広範な情報を得る。 - 特許庁

To control a throwaway part to a necessity minimum and to make it possible to clean and reuse a filter medium being a main constitutent member of a filter by taking the current state of making the whole filter disposable into consideration.例文帳に追加

フィルタ全体を使い捨てにしている現状に鑑み、使い捨て部分は必要最小限に抑え、フィルタの主要構成部材である濾材の洗浄再使用を可能にする。 - 特許庁

Thus, the priority order among the plurality of pieces of target packet data can be specified using the virtual channel required to the minimum, and necessary information can be transmitted at the time of necessity.例文帳に追加

これにより、必要最小限の仮想チャネルを用いて目的とする複数のパケットデータ間での優先順位を指定することができ、必要な情報を必要な時に送ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing low-caloric milk liquor from raw milk using equipment of necessity minimum and through enabling fat to be extracted as butter from the process.例文帳に追加

生乳から最小限の施設設備で乳酒を製造できるようにするとともに、製造過程において、バターとして脂肪を取出すことができるようにして低カロリーの乳酒を製造できるようにする。 - 特許庁

To execute defective pixel correction whereby no correction error due to difference from storage times takes place and to carry out the defective pixel correction within a necessity minimum range.例文帳に追加

蓄積時間の相違に起因する補正誤差が生じない欠陥画素補正を行うことができるようにするとともに、欠陥画素補正を必要最小限の範囲で行うことができるようにする。 - 特許庁

When the operating environment of the portable terminal is slightly bright, the control section 102 gives a necessity minimum luminance to the light emitting section 106, so that the visibility of a display section 106 and a key entry section 107 is ensured.例文帳に追加

携帯端末装置の使用環境が多少明るい場合は、発光部１０５の輝度を、表示部１０６及びキー入力部１０７の視認性を確保できる必要最小限の輝度にする。 - 特許庁

To automatically calculate the best commuting route for every employee to reduce commuting costs to the necessity minimum without making employees to submit applications for the nearest station or use lines and verifying the applications.例文帳に追加

従業員に最寄駅や利用路線を申請させたり検証することなく、各従業員毎の最適な通勤経路を自動的に演算して通勤費を必要最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an apparatus for installing a diesel engine on which a heavy diesel engine can be placed in a good condition and for which wood are used in a minimum amount of necessity to reduce packing material cost.例文帳に追加

重量の重いディーゼルエンジンを良好に載置可能とするとともに、木材の使用を必要最低限として梱包資材コストを低減させることができるディーゼルエンジンの載置装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver with a plurality of reception systems wherein no higher-order distortion in a replica section is caused only by a necessity minimum increase in the circuit scale in executing nonlinear distortion equalization.例文帳に追加

複数系統の受信系を持つ受信機において非線形歪等化を行う時に必要最低限の回路規模の増加のみでレプリカ部での高次歪が発生しない受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid lubricant which is improved in the holding power for a lubricating oil, and also is capable of retaining the amount of the lubricating oil being bled due to the deformation by an external force to necessity minimum.例文帳に追加

潤滑油を保持する固形潤滑剤の前記保持力を向上させると共に、外力による変形によって滲み出す潤滑油量を必要最小限に留めることのできる固形潤滑剤とすることである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling heat treatment temperature, automatically taking measures to bring to a necessity minimum heat treatment temperature which causes no dewfall to a product, by coupling with not only ambient air temperature but humidity.例文帳に追加

周囲温度のみならず、湿度も加味して、製品に結露を生じさせない必要最小限の熱処理温度にするような対応が自動的にできる熱処理温度の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method whereby a range of eliminating interference components performed from partial transfer function matrices of wireless terminal stations is limited to a necessity minimum range in the transmission directivity control for the multiuser MIMO communication.例文帳に追加

マルチユーザMIMO通信を行う際の送信指向性制御にて、無線端末局の部分伝達関数行列から行う干渉成分除去の範囲を、必要最低限に限定する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A transmission control section 13 selects a transmission system to each of data block divisions so that a transmission system with a greater available band or with high reliability can be applied to the necessity minimum data blocks.例文帳に追加

送信制御部１３は、最低限必要なデータブロックについては利用する帯域の大きい、あるいは信頼性の高い伝送方式が適用されるように分割したデータブロックごとに伝送方式を選択する。 - 特許庁

To electronize both a newly produced tooth form and an already stored tooth form to efficiently manage them, and to store and manage only tooth form data having high necessity of storage to suppress a data amount to the minimum.例文帳に追加

新たに作製される歯型と既に蓄積されている歯型の両方を電子化して効率的に管理でき、また保存する必要性が高い歯型データに限って保存・管理することでデータ量を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of transmitting necessity minimum information by taking into account an emergency while limiting a speech of the mobile terminal in a public place wherein no speech is desired to the utmost.例文帳に追加

通話が望まれない公共の場所における移動端末での通話を極力制限しつつも、急を要する場合を考慮して必要最小限の情報伝達を可能とする移動端末を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication technology for keeping the light emission luminance of a mobile unit (terminal) and an illumination light communication apparatus to a necessity minimum in order to form a proper and efficient optical system between the mobile unit and lighting fixtures.例文帳に追加

移動機と照明器具との間で適正かつ効率的な光学系を形成すべく、移動機（端末装置）や光通信装置の発光輝度を必要最小限に留める光通信技法を提供する。 - 特許庁

Then, the ventilator unit 10 is closely joined to a ventilation port 7 having a minimum necessity opening area which is formed on the vertical wall 2, from the inside of the container, and is installed on the vertical wall 2 by spot welding, riveting or other spot fixing.例文帳に追加

そして、縦壁２に形成された必要最小限の開口面積を有する通気口７に対し、コンテナ室内側から密着させ、スポット溶接、リベット止め等点固定により縦壁２に据付ける。 - 特許庁

A reception job setting module 1 is designed as a separate module from a reception job execution application software program 2 for a private branch of electronic exchange 7 and an input output terminal 6 so as to limit number of initial setting items being core items to a necessity minimum.例文帳に追加

受付業務設定モジュール１を構内電子交換機７および入出力端末６用の受付業務のアプリケーションソフトウェア２とは別モジュールとして、コアとなる初期設定項目は必要最小限に絞り込む。 - 特許庁

To provide a data communication device and an image forming system, capable of specifying a priority order among a plurality of pieces of target packet data, using a virtual channel required to the minimum, and transmitting necessary information at the time of necessity.例文帳に追加

必要最小限の仮想チャネルを用いて目的とする複数のパケットデータ間での優先順位を指定することができ、必要な情報を必要な時に送ることができるデータ通信装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for deciding necessity for exchanging a dialysis device by testing clearance of the dialysis device in a simple and reliable at- home blood dialysis system requiring minimum labor of a patient by automating all processes.例文帳に追加

全過程を自動化し最小の患者労力で簡単で信頼性のある在宅用血液透析システムにおいて透析器のクリアランス試験を行い前記透析器の交換の必要性を決定する方法を提供する。 - 特許庁

As the result of this, it is possible to stably produce the salted and dried product having desired salinity and evenness in salinity and tone of color in each food or part, with necessity minimum common salt without using excessive common salt.例文帳に追加

本発明の製造方法によれば、過剰な食塩を使用せず、必要最小限の量の食塩で、食品ごと、あるいは部位ごとに塩分、色調にばらつきがなく、所望の塩分の塩干品を安定に製造することができる。 - 特許庁