「new functions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This new instrument has improved in remote functions. 例文帳に追加

この新型装置は、遠隔機能の点で改善した。 - 科学技術論文動詞集

These functions are obsolete: do not use them in new programs. 例文帳に追加

新しいプログラムでは使用しないこと。 - JM

These functions create new file objects. 例文帳に追加

以下の関数は新しいファイルオブジェクトを作成します。 - Python

EMIEW 2 was recently upgraded with new functions. 例文帳に追加

EMIEW 2は最近，新機能が加わり性能が向上した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A legacy API set supports both new functions as well as legacy functions.例文帳に追加

レガシＡＰＩセットは、新しい機能ならびにレガシ機能の両方をサポートする。 - 特許庁

The new module allows an interface to the interpreter object creation functions.例文帳に追加

newモジュールはインタプリタオブジェクト作成関数へのインターフェイスを与えます。 - Python

In the Heian period, the confection graced tables at simplified 'New Year Feast' (lit. 'teeth hardening ritual') functions marking the new year. 例文帳に追加

平安時代の新年行事「歯固めの儀式」を簡略化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new version has many functions that the older versions do not have. 例文帳に追加

新バージョンは従来の製品にはない機能を多数搭載しています。 - Weblio Email例文集

There are new functions from C99, with prototypes in <fenv> , 例文帳に追加

新たな関数群が C99 から導入された。 これらのプロトタイプは<fenv>に置かれている。 - JM

Exceptions could be made for rewriting functions or contributing new logic. 例文帳に追加

関数のリライトや新たなロジックの提供の場合には、例外もありえます。 - PEAR

Takara Company has added new functions to its mike-shaped karaoke player "e-kara." 例文帳に追加

タカラは，マイク型カラオケプレーヤーの｢e-kara(イーカラ)｣に新機能を加えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The progress in sensor technologies has given ASIMO other new functions. 例文帳に追加

センサー技術の向上が，アシモに他の新しい機能を与えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a modified poly(γ-glutamic acid) having new functions.例文帳に追加

新たな機能を有する修飾ポリ（γ−グルタミン酸）の提供。 - 特許庁

To facilitate addition of new functions to an information processing program.例文帳に追加

情報処理プログラムへ、より容易に新たな機能を追加する。 - 特許庁

To create a new program by combining existing mathematical functions.例文帳に追加

既存の数学的関数を組み合わせて新たなプログラムを作成する。 - 特許庁

To provide a new electric push-button switch illuminating symbols and functions.例文帳に追加

記号及び機能を照明する新規な電気押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

3. Ideal ways of new infrastructures for local community lives including distribution functions 例文帳に追加

３．流通機能を含んだ新たな地域生活インフラのあり方について - 経済産業省

To allow a user to use the new functions and adjustment functions of a lens unit to which a body unit does not work.例文帳に追加

本体ユニットが対応していないレンズユニットの新たな機能や調整機能を使えるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment capable of executing desired legacy functions that are not built-in standard functions in new products.例文帳に追加

新製品に標準内蔵機能とされていない、所望のレガシー機能を実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The new microscope surpasses conventional instruments in image resolution and analytical functions. 例文帳に追加

新型顕微鏡は、像分解能と分析機能において従来(通常)の装置より勝っている。 - 科学技術論文動詞集

HPF defines a new procedure attribute, PURE, to declare the class of functions that may be invoked in this way. 例文帳に追加

HPFは新しいプロシージャの属性PUREを定義し、この方法で呼び出される関数のクラスを宣言する。 - コンピューター用語辞典

Support for the new functions and data structure listed below has been added to this publication 例文帳に追加

次に挙げる新しい機能とデータ構造に対するサポートが,本書に追加されている - コンピューター用語辞典

family of functions replaces the current process image with a new process image. 例文帳に追加

ファミリーの関数は現在のプロセスイメージを新しいプロセスイメージで置き換える。 - JM

The other functions take the environment for the new process image from the external variable environ in the current process. 例文帳に追加

他の関数では、現在のプロセスの外部変数environ から新しいプロセス用の環境を与える。 - JM

Clear all functions defined in the channel.xml, in order to start adding a new list. 例文帳に追加

channel.xml で定義されているプロトコル定義をすべて消去し、新しいリストを追加できるようにします。 - PEAR

In old days it was always partaken of at ceremonial functions and even nowadays it is often used as a spiced sake drunk at New Year. 例文帳に追加

昔は冠婚葬祭の時に必ず飲まれ、現在も正月に屠蘇として使用される事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a ceremony about the emperor's constitutional functions, and the new emperor makes a speech to Japanese Prime Ministers and others. 例文帳に追加

新天皇が初めて内閣総理大臣らに言葉を述べる国事行為たる儀式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, all of the functions of the new Meiji government were transferred to Tokyo from Kyoto, paving the way for Tokyo to become the capital city of Japan. 例文帳に追加

翌年には明治新政府も京都から東京に移され、日本の事実上の首都となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has some new functions to protect children like a loud alarm. 例文帳に追加

それは大音量ブザーのような子どもを守るためのいくつかの新機能を備えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sony Corporation has recently released new Walkman portable music players with One-Seg functions. 例文帳に追加

ソニーは，最近ワンセグ機能の付いた新しい携帯音楽プレーヤー｢ウォークマン｣を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave

So they are working hard to develop new cars with original functions and designs. 例文帳に追加

そのため，各社は独自の機能やデザインを持つ新しい車の開発に懸命に取り組んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain a new folic acid derivative compound exhibiting excellent functions by the self-organization of the molecule.例文帳に追加

分子の自己組織化により優れた機能を発現する新規な葉酸誘導体化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a new cell chip holding a live cell on a substrate while keeping the functions of the cell.例文帳に追加

基板の上に生きた細胞をその機能を維持したまま保持した、新たなセルチップを提供する。 - 特許庁

To obtain a new optical isomer menthoxyalkan-1-ol compound which functions as a cold-sensing agent.例文帳に追加

冷感剤として機能する新規な光学異性体メントキシアルカン−１−オール化合物を提供する。 - 特許庁

To appropriately evaluate propositions, etc. to improve services or to add new functions.例文帳に追加

サービスの改善又は新機能の追加についての提案等を適切に評価する。 - 特許庁

When an image processor having new functions is connected, the apparatus stores the image processor.例文帳に追加

新規な機能を持つ画像処理装置が接続された場合にはその画像処理装置を記憶する。 - 特許庁

To provide a small-sized cartridge with the functions of new cartridge confirmation, insertion error prevention and recording error prevention.例文帳に追加

小型ディスクカートリッジに、新品確認、誤挿入防止、誤記録防止の機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a practical hairpin having a new structure and diverse functions.例文帳に追加

革新的な構造を有し、変化に富む機能をもつ実用的なヘアピンを提供する。 - 特許庁

To elucidate further functions of a peptide derived from TCTA protein and to provide new uses of the peptide.例文帳に追加

TCTA蛋白由来のペプチドの更なる機能を解明し、前記ペプチドの新規用途を提供すること。 - 特許庁

To predict the functions of genes and proteins by efficiently extracting new information exhaustively.例文帳に追加

効率よく新しい情報を網羅的に抽出して遺伝子や蛋白質の機能を予測する。 - 特許庁

To search for a new G protein-coupled receptor protein and to elucidate functions.例文帳に追加

新規Ｇ蛋白質共役型レセプター蛋白質を検索し、機能を解明する。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of controlling an apparatus to be controlled with new functions.例文帳に追加

新たな機能を備えた被制御装置を制御可能な遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new compound which yields a thin film that functions as an organic semiconductor active layer.例文帳に追加

有機半導体活性層の薄膜を与え得る新規な化合物が求められている。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip protruding device having photographic functions that can be utilized for a new handling method.例文帳に追加

新たな取扱い法に利用され得る撮影機能付き半導体チップ突き出し装置の提供。 - 特許庁

To realize information transferring between plural servers without any addition of new functions to those servers.例文帳に追加

既存サーバに新しい機能を加えることなく、複数のサーバ間における情報伝達を可能にする。 - 特許庁