1153万例文収録!

「non-replacement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > non-replacementの意味・解説 > non-replacementに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

non-replacementの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 109



例文

5.17 waste -- non-Apple TextEdit replacement 例文帳に追加

5.17 waste -- Apple製ではない TextEdit の置き換え - Python

5.17 waste -- non-Apple TextEdit replacement A. 例文帳に追加

5.17 waste -- Apple製ではない TextEdit の置き換え - Python

13. Existence or non-existence of replacement, or distinction of Deposit Deferral 例文帳に追加

十三 差換の有無又は預託猶予の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The charging of the battery 9 is performed by the replacement and non-contact charging of the battery.例文帳に追加

バッテリー9の充電は、バッテリーの交換と非接触充電により行う。 - 特許庁

例文

Especially, since suction operation is applied to the recording heads on the non-replacement side of the ink cartridges, the meniscus of each recording head on the cartridge non-replacement side destructed by the impact by the replacement of the cartridges is restored.例文帳に追加

特に、インクカートリッジの非交換側の記録ヘッドに対しても吸引操作がなされるため、カートリッジ交換等による衝撃により破壊されたカートリッジ非交換側の記録ヘッドのメニスカスの回復もなされる。 - 特許庁


例文

Scrambling processing (replacement, mirror image replacement and reversing) and non-linear transformation processing by a transformation table are used for transformation of various data for encrypting/decoding.例文帳に追加

暗号/復号化のための各種データ変換にスクランブル処理(置換、鏡像置換、反転)と変換テーブルによる非線形変換処理を用いる。 - 特許庁

The disc replacement member can be arranged within the disc spaces in the vertebral column when the disc replacement member gets into a non-engagement condition with the vertebral body member.例文帳に追加

椎間板置換部材は、椎骨体部材から非係合状態となったとき、脊柱の椎間板空間内に配置することができる。 - 特許庁

To prevent unauthorized use due to USIM card replacement or non-connection to a radio network.例文帳に追加

USIMカードの入れ替えや無線ネットワークに接続しない事による不正利用を阻止する。 - 特許庁

To provide a non-gradient drainage system capable of easily performing the replacement of piping, and a piping maintenance method for the non-gradient drainage system.例文帳に追加

容易に配管の交換を行うことの可能な無勾配排水システム、及び、この無勾配システムにおける配管メンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

例文

The present invention also enables the replacement of the TFCs in the TFCS and advanced determination of non-supported TFCs.例文帳に追加

本発明は、TFCS内のTFCの置換および非サポートTFCの事前判定も可能にする。 - 特許庁

例文

This invention also enables the replacement of the TFCs in the TFCS and advanced determination of non-supported TFCs.例文帳に追加

本発明は、TFCS内のTFCの置換および非サポートTFCの事前判定も可能にする。 - 特許庁

The present invention also enables replacement of TFC in the TFCS and prior determination of non-supported TFC.例文帳に追加

本発明は、TFCS内のTFCの置換および非サポートTFCの事前判定も可能にする。 - 特許庁

To provide a non-throwaway portable toothbrush of the brush part replacement type having a brush part length adjusting function.例文帳に追加

ブラシ部の長さ調整機能を有した、ブラシ部交換式の非使い捨て型携帯用歯ブラシの提供。 - 特許庁

A recommendation flag (a3) and a non-display flag (a4) are ON/OFF based on a comparison result of the maintenance replacement rate (c4) with a recommendation threshold (b2) and a non-display threshold (b3).例文帳に追加

保守交換率(c4)と、お奨め閾値(b2)及び非表示閾値(b3)との比較判定に基づき、お奨めフラグ(a3)及び非表示フラグ(a4)をオン/オフする。 - 特許庁

As the result of the comparison, when the platen kind is equal to the preceding kind (S35: YES), sound meaning platen replacement non-necessity is outputted (S40).例文帳に追加

比較の結果、前回と同じであれば(S35:YES)、プラテン交換不要を意味する音を出力する(S40)。 - 特許庁

A lower-bit zero replacement unit 24 is referred to the ROI mask and the lower bit of non-ROI transform coefficient is replaced with zero.例文帳に追加

下位ビット零置換部24は、ROIマスクを参照して、非ROI変換係数の下位ビットを零に置換する。 - 特許庁

To obtain a non-volatile memory and an operation method in which read-out operation of a bit line for replacement can be performed appropriately and quickly.例文帳に追加

置換用ビット線の読み出し動作を適切かつ迅速に行える不揮発性メモリおよび動作方法を得る。 - 特許庁

To provide a method by which a genuine article and a non-genuine article can easily and correctly be recognized when using a replacement part installable on equipment, and circulation of replacement parts can easily be managed.例文帳に追加

機器に装着可能な交換部品の使用に当たり、純正品および非純正品を簡単かつ正しく認識でき、交換部品の流通を管理しやすい方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool replacement timing indicating device which prevents stopping of a facility due to non-replacement of a cutting tool by systematically and efficiently replacing the cutting tool, even when the number of cutting tools of replacement subject is large in a line with a plurality of the facilities.例文帳に追加

本発明では、複数の設備が存在するラインで、交換対象の刃具数が多い場合でも、計画的かつ効率的に刃具の交換を行い、刃具未交換による設備停止を防ぐことができる工具交換時期表示装置を提供する。 - 特許庁

The liquid flow becomes easy to enter the interior of the non-through hole of the substrate B, the treating liquid is circulated in the whole area inside the non-through hole, its replacement becomes perfect, and therefore washing of the non-through hole becomes perfect and sure.例文帳に追加

これにより、液流が基板Bの非貫通孔の奥に進入し易くなり、非貫通孔内全域で処理液が循環し、置換が完全になるので、非貫通孔の洗浄が完全でかつ確実になる。 - 特許庁

To reduce an ink jet recorder in size, to improve a maintenance property and to lower an amount of non-used ink to be discarded in replacement.例文帳に追加

インクジェット記録装置を小型化し、メンテナンス性を向上させ、交換時に廃棄される未使用インクの量を低減する。 - 特許庁

In a comparison means 3, when replacement for a spare memory level is not set, a non-redundancy setting signal jdg is turned to be at a high logic level to be non-activated, and operation is stopped.例文帳に追加

比較手段3は、予備メモリセルへの置換設定がされていない場合には、非冗長設定信号Jdgがハイ論理レベルとなり非活性化されて動作が停止する。 - 特許庁

To provide a non-dust lens replacement apparatus capable of replacing a lens, without contaminating the imaging element of a camera under the ordinary environment where dust exists.例文帳に追加

塵や埃が存在する普通の環境下でカメラの撮像素子を汚さずにレンズ交換できる無塵レンズ交換装置を提供する。 - 特許庁

A planned replacement number of sheets (planned replacement time) concerning each kind of parts incorporated in the image forming device, i.e., a value obtained by adding a previously set life number (life time) at every kind of parts to the total printing number of sheet (total printing time) up to the replacement is stored in the non-volatile memory.例文帳に追加

画像形成装置に内蔵される各部品それぞれについてのの交換予定枚数(交換予定時間)、即ち、交換時の総印刷枚数(総印刷時間)に、各部品毎にあらかじめ設定された寿命枚数(寿命時間)が加算された値が不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁

In output using a plotter, the composite isolation data are used to perform filtering processing suitable to character/non-character, and color replacement is executed to sharpen black characters.例文帳に追加

プロッタ出力時に、複合分離データを用い、文字/非文字に適したフィルタ処理を行い、黒文字を鮮明化する色の置換えをする。 - 特許庁

The intervertebral disc replacement member can be arranged within intervertebral disc space of the vertebral column when the vertebra body member is in a non-engagement status.例文帳に追加

椎間板置換部材は、椎骨体部材から非係合状態となったとき、脊柱の椎間板空間内に配置することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus has a cleaning roller, made of a heat-resistant non-woven fabric, arranged on the external heating roller, and replacement periods of the external heating roller and the cleaning roller are matched.例文帳に追加

外部加熱ローラに耐熱不織布等からなるクリーニングローラを配設し、この外部加熱ローラとクリーニングローラとの交換時期をあわせる。 - 特許庁

To reduce maintenance costs by dispensing with the replacement of an entire part instantly when its performance is degraded, and make use of the non-defective portion of the part again as much as possible.例文帳に追加

性能が劣化したときに即座に部品全体を交換するのではなく、再使用することができるようにして、維持コストの削減を図る。 - 特許庁

To shorten time required for communication in a system for reading and writing data to a non-contact IC tag of a replacement component from an image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体から交換部品の非接触ICタグに対してデータに読み書きするシステムにおいて、通信に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide instrumentation and methods that enable surgeons to more accurately, easily, and efficiently implant fusion or non-fusion cervical disc replacement devices.例文帳に追加

融合又は非融合頚椎椎間板置換装置をより正確に、容易かつ効率的に、移植することを可能にする器具類及び方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when a signal TM is in an activated state and a signal RAr is in a non-activated state, replacement operation of the regular memory cell and the redundancy memory cell is stopped.例文帳に追加

一方、信号TMが活性で、信号RArが不活性ならば、正規メモリセルと前記冗長メモリセルとの置換動作を停止する。 - 特許庁

A replacement part calculates the mean value of the color of the non-extraction color pixel in the block, and replaces the color of the pixel of the extraction color with the mean value, and outputs it.例文帳に追加

置換部は、ブロック中の非抽出色画素の色の平均値を算出し、抽出色の画素の色を平均値で置換し、出力する。 - 特許庁

The nozzle 72 is usable as a replacement for a non-divergent nozzle and may reorient a center line 150 of a fuel jet toward radial.例文帳に追加

ノズル(72)は、末広でないノズルの交換部品として使用可能であり、燃料噴流(70)の中心線(150)の向きをより径方向に変更することができる。 - 特許庁

If no pixel with non-matching data values of the color elements exists after replacement processing, such a page is processed in the black-and-white mode and charging is performed based on black-and-white rates.例文帳に追加

置換処理後において各色要素のデータ値が不一致の画素が存在しない場合は、そのページを白黒モードで処理し、課金は白黒料金にする。 - 特許庁

To avoid non-lighting and to improve safety and convenience by annunciating a remaining life of a discharge lamp at an early stage to promptly urge the replacement of the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の残り寿命を早期に報知して、放電灯の交換を早期に促し、不点の回避と、安全性及び利便性の向上とを図る。 - 特許庁

To dispense with adjustment at the time of replacement of cutting tools by composing a device to require dynamic balance adjustment only when a processing machine is installed for minimizing non-production time of processing equipment.例文帳に追加

加工装置の非生産時間を極小化するため、動バランス調整は加工機設置時点のみ行うこととし、バイト交換時には調整不要とする。 - 特許庁

In the method, the non-water insulating liquid in which the toner particles are dispersed can be used as a carrier liquid without subjecting the liquid to solvent replacement.例文帳に追加

また、この製造方法においては、トナー粒子が分散した非水系絶縁性液体を、溶媒置換せずに、キャリア液として使用可能である。 - 特許庁

While the common circuit 8 is provided with the common ROM 32, the non-common circuit 9 is provided with the non-common ROM 20, so the subject of replacement can be intensive, thereby replaceability can be improved.例文帳に追加

共通回路8に共通ROM32を設ける一方、非共通回路9に非共通ROM20を設けており、交換対象が集約化されるので、その分、交換性の向上を図ることができる。 - 特許庁

As the black cartridge having a high use frequency and the color cartridge are independently provided, the maintenance property can be improved and the amount of non-used ink to be discarded in the replacement of the cartridge can be lowered.例文帳に追加

使用頻度の高い黒カートリッジとカラーカートリッジを別々に設けることにより、メンテナンス性を向上させ、交換時に廃棄される未使用インクの量を低減する。 - 特許庁

To simplify construction during replacement installation of a device body by using a non-contact type flow rate detecting device, and easily detecting installation conditions of existing air supply/exhaust pipes.例文帳に追加

非接触式の流量検知装置を用い既設の給・排気管の設置条件を簡単に検出し、装置本体の買い替え設置時の工事の簡素化を図ること。 - 特許庁

To provide a computer device and a diagnosis method which improve the reliability even at the time of repair, replacement, and extension of hardware and can perform non-stop operation.例文帳に追加

ハードウェアの修理,交換,増設時においても、信頼性を向上させ、かつ、ノンストップ運転が可能なコンピュータ装置および診断方法を提供することにある。 - 特許庁

To perform mold replacement and temperature setting in a short time while preventing resin burning by performing molding in a molding chamber replaced with non-oxidizing gas.例文帳に追加

非酸化性ガスで置換された成形室内で成形を行うことにより樹脂焼けを防止するとともに、型交換や温度設定を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

When non-winning a replacement lottery, this pinball game machine reads graphic data corresponding to a variable pattern determined by a variable lottery and executes variable display of symbols.例文帳に追加

差し替え抽選に当選しなかった場合には、変動抽選で決定された変動パターンに対応するグラフィックデータが読み出されて図柄の変動表示が行われる。 - 特許庁

The color correction characteristics of the selected color correction region are inverted, to obtain characteristics indicating a minimum value, with respect to the color correction characteristics of the non-selected color correction region, so as to newly set the characteristics by replacement with the color correction characteristics of the non-selected color correction region.例文帳に追加

選択された色補正領域の色補正特性を反転し、選択されない色補正領域の色補正特性との最小値を示す特性を求め、選択されない色補正領域の色補正特性と置き換えて新たに設定する。 - 特許庁

To provide a non-contacting type data carrier device and a bicycle capable of solving problems in the life of a battery or battery replacement while solving a problem in a communication distance.例文帳に追加

通信距離の問題点を解消しつつ、電池の寿命や電池の交換などの問題点も解消することができる非接触式データキャリア装置及び自転車を提供する。 - 特許庁

Preferably, inherent information is stored in an IC tag included in the replacement part and arbitrary information corresponding to the inherent information is stored in a non-volatile storage part included in an image forming apparatus body.例文帳に追加

好適には交換部に備えるICタグに固有情報を記憶し、固有情報に対応した任意情報を画像形成装置本体に備える本体不揮発記憶に記憶させる。 - 特許庁

To ensure that the user will be notified of appropriate timing for the replacement of a pump by grasping the status of a degradation of the pump including the status of non-operation of the pump.例文帳に追加

ポンプが稼動していない状況を含めてその劣化状況を把握し、適切なポンプの交換時期を使用者に報知することができるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor device in which a storage area can be used uselessly and effectively and which can impart augury to a user before occurring troubles leaving a margin of replacement time or the like.例文帳に追加

無駄なく有効的に記憶領域を使用できるとともに、交換等の余裕をみて支障を来す前にその前兆をユーザに知らせることの出来る不揮発性記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, the image quality of the imaged image obtained by the replacement can be improved more than a method of merely replacing the standard image signal greater than the threshold value YHigh with the non-standard image signal.例文帳に追加

その結果、例えば、単に閾値YHighより大きい標準画像信号を非標準画像信号で置き換える方法と比べ、前記置き換えで得られる撮像画像の画質を向上することができる。 - 特許庁

例文

The modification can consist of the replacement of the 3' most and/or 5' most intemucleotide phosphodiester linkage with a non-hydrolyzeable linkage such as a phosphorothioatediester linkage or a phosphoramidate linkage.例文帳に追加

この修飾は、ほぼ3'および/またはほぼ5'のヌクレオチド間ホスホジエステル結合をホスホロチオエートジエステル結合もしくはホスホルアミデート結合などの非加水分解性結合で置換することにより構成されてもよい。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS