1153万例文収録!

「nostril」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nostrilを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 104



例文

NOSTRIL PROTECTOR例文帳に追加

鼻孔保護具 - 特許庁

NOSTRIL HAIR CUTTER例文帳に追加

鼻毛カッター - 特許庁

NOSTRIL DILATOR RING例文帳に追加

鼻孔拡張リング - 特許庁

a nostril 例文帳に追加

鼻の穴の入り口 - EDR日英対訳辞書

例文

NOSTRIL WET FILTER例文帳に追加

鼻孔内、ウェットフィルター - 特許庁


例文

NOSTRIL INSERTION TYPE MASK例文帳に追加

鼻孔装着型マスク - 特許庁

CLEANING SWAB FOR NOSTRIL例文帳に追加

鼻孔用洗浄綿棒 - 特許庁

an animal organ, called nostril 例文帳に追加

鼻孔という動物の器官 - EDR日英対訳辞書

NOSTRIL DETECTION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

鼻孔検出装置及びプログラム - 特許庁

例文

NOSTRIL PLUG FOR IMPROVING ARTICULATION DISORDER例文帳に追加

構音障害改善用鼻孔栓 - 特許庁

例文

NOSTRIL CANULA AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

鼻孔カニューラ及びその製造方法 - 特許庁

OINTMENT FOR PREVENTING NOSTRIL POLLINOSIS AND STICK OINTMENT FOR PREVENTING NOSTRIL POLLINOSIS例文帳に追加

鼻孔花粉症予防用軟膏、及び、鼻孔花粉症予防用ステック状軟膏 - 特許庁

There's a pea in my right nostril. 例文帳に追加

右の鼻に豆が入ってしまいました。 - Tanaka Corpus

There's a pea in my right nostril.例文帳に追加

右の鼻に豆が入ってしまいました。 - Tatoeba例文

ELECTRIC HEAT WIRE NOSTRIL HAIR CUTTER TO REDUCE POLLINOSIS例文帳に追加

花粉症を軽減する電熱線鼻毛カッター - 特許庁

SHAVER FOR EARHOLE, AUDITORY CAPSULE, AND NOSTRIL USED AS EARPICK例文帳に追加

耳掻き兼耳孔、耳殻及び鼻孔用剃刀 - 特許庁

He blew his nose closing each nostril in turn. 例文帳に追加

彼は鼻の穴を片方ずつ押えて, はなをかんだ. - 研究社 新和英中辞典

FACE TAPING METHOD FOR EXPANDING NOSTRIL AND TAPE FOR EXCLUSIVE USE FOR THE SAME例文帳に追加

鼻孔を拡げる顔面テーピング方法と専用テープ - 特許庁

NOSTRIL INSERTION TOOL FOR DEODORIZATION AND INHALATION AIR PURIFICATION例文帳に追加

消臭及び吸入空気浄化のための鼻孔挿入具 - 特許庁

I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril. 例文帳に追加

面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 - Tanaka Corpus

I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.例文帳に追加

面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。 - Tatoeba例文

METHOD FOR DETECTING DIRECTION OF HEAD PART USING PUPIL AND NOSTRIL例文帳に追加

瞳孔と鼻孔を用いた頭部の方向を検出する方法 - 特許庁

I will throw you into the gutter!, I will kick a houseboat into your nostril! 例文帳に追加

大どぶへさらい込むぞ、鼻の穴へ屋形船を蹴込むぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The soft body 3 stored in the storage part 4 is extruded from the nostril insertion part 5 to inside the nostril 2 and, while keeping such a state in the nostril 2, starts curing when the surface thereof contacts with oxygen.例文帳に追加

収納部4に収納された軟性体3は、鼻孔挿入部5から鼻孔2内に押し出され、その状態で鼻孔2内において、その表面が酸素に触れることで、硬化をはじめる。 - 特許庁

It is desired that this eye detection device includes a mouth detection part 22 for detecting the position of the mouth from the face image, and when detecting a plurality of nostril candidates suitable for the retrieval conditions of the nostrils, the nostril detection part 24 judges the nostril candidate which is closest to the position of the mouth among the plurality of nostril candidates as the nostrils.例文帳に追加

好ましくは、顔画像から口下の位置を検出する口下検出部22を含み、鼻孔検出部24は、鼻孔の探索条件に適合する複数の鼻孔候補を検出した場合、該複数の鼻孔候補のうち、口下の位置に最も近いものを鼻孔と判定する。 - 特許庁

ABSORBENT-CONTAINING SMALL ABSORBING BAG FOR ABSORBING SNIVEL AT NOSTRIL PORT例文帳に追加

鼻水を鼻孔口で吸い取る吸収材入りの小型の吸収袋。 - 特許庁

The composition is withdrawn into a syringe and an output portion is sealingly applied to the nostril before the composition is injected therein to wash the nostril.例文帳に追加

この組成物を鼻腔洗浄のために注入する前にシリンジ内へ吸い込ませ、洗浄器具の出口部分を鼻孔を塞ぐように適合させる。 - 特許庁

The assisting tool has an insertion section 112 to be inserted through the other nostril.例文帳に追加

補助具は、他方の外鼻孔から挿入される挿入部112をもつ。 - 特許庁

The assisting tool 12 has an insertion section 37 to be inserted through the other nostril.例文帳に追加

補助具12は、他方の外鼻孔から挿入される挿入部37をもつ。 - 特許庁

The assisting tool 12 has an insertion section 35 to be inserted through the other nostril.例文帳に追加

補助具12は、他方の外鼻孔から挿入される挿入部35をもつ。 - 特許庁

This assistive appliance 12 includes an insertion section 35 to be inserted from the other external nostril.例文帳に追加

補助具12は、他方の外鼻孔から挿入される挿入部35をもつ。 - 特許庁

Then, when a nozzle 31 for a nostril is inserted to the nostril and an air sending pump 6 is compressed with a finger, air enters the powder reserving hole and the powder medicine inside the powder reserving hole is jetted through the powder discharge pipe from the nozzle for the nostril together with the entering air.例文帳に追加

そして、鼻孔用ノズル31を鼻孔に挿し込み、送気ポンプ6を指で圧縮させと、パウダー溜穴内に空気が入気し、この入気空気と共にパウダー溜穴内のパウダー薬剤がパウダー排出管を通して鼻孔用ノズルから噴出する。 - 特許庁

Then, when a nostril nozzle 12 is pushed into a nostril and a manual air-feeding pump 7 is compressed, air flows into the powder reservoir part, and the powder medicament in the powder reservoir part is sprayed together with the inflow air out of the nostril nozzle through the powder discharge tube.例文帳に追加

そして、鼻孔用ノズル12を鼻孔に挿し込み、手動送気ポンプ7を圧縮させと、パウダー溜部内に空気が入気し、この入気空気と共にパウダー溜部内のパウダー薬剤がパウダー排出管を通して鼻孔用ノズルから噴出する。 - 特許庁

NOSE PART FITTING WHICH HAS FREEDOM OF DECORATION AND OF WHICH THE PORTION LOCATED INSIDE NOSTRIL CAN BE REPLACED ARBITRARILY例文帳に追加

装飾の自在性を持ち、鼻孔内部分の取替えが自由な鼻部装着具 - 特許庁

Furthermore, this eye detection device includes a nostril retrieval region setting part 23 for setting the region where there is high possibility that the nostrils exist in the face image as the nostril retrieval region, and the nostril retrieval region is retrieved under prescribed conditions, and two adjacent dark places are judged as nostrils.例文帳に追加

さらに、顔画像の中で鼻孔が存在する可能性の高い領域を、鼻孔探索領域として設定する鼻孔探索領域設定部23を含み、鼻孔探索領域を所定の条件で探索して、隣り合う2つの暗所を鼻孔と判定する。 - 特許庁

The endoscope 11 is provided with an insertion section 17 to be inserted through one nostril.例文帳に追加

内視鏡11は、一方の外鼻孔から挿入される挿入部17を有している。 - 特許庁

To provide a nostril insertion type mask providing a favorable wearing property and preventing its easy removal in being worn.例文帳に追加

装着感が良好で着用時に抜けにくい鼻孔装着型マスクを提供すること。 - 特許庁

a nose of a delicate Hebrew model, but with a breadth of nostril unusual in similar formations ; 例文帳に追加

優美なヘブライ型の、しかしそのような形のものにしては珍しい鼻孔の幅を持っている鼻。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The assist device 12 is used together with a nasal endoscope 11 having an inserting section 16 for inserting from one external nostril and has an inserting section for inserting from the other external nostril when it is used together.例文帳に追加

補助具12は、一方の外鼻孔から挿入される挿入部16をもつ経鼻内視鏡11と併用され、併用するときには他方の外鼻孔から挿入される挿入部をもつ。 - 特許庁

This assistive appliance 12 is combinedly used with a transnasal endoscope 11 having an insertion section 16 to be inserted from one external nostril and includes an insertion section 34 to be inserted from the other external nostril, when being combinedly used.例文帳に追加

補助具12は一方の外鼻孔から挿入される挿入部16をもつ経鼻内視鏡11と併用され、併用するときには他方の外鼻孔から挿入される挿入部34をもつ。 - 特許庁

Further, the CPU detects a nostril search start point by using the black pixel determination threshold th and detects a plurality of searched circles which are candidates of nostrils around the nostril search start point (step S5).例文帳に追加

さらに、CPUは、黒画素判定閾値thを用いて鼻孔探索開始点を検出して、鼻孔探索開始点を中心とした鼻孔の候補となる複数の探索円を検出する(ステップS5)。 - 特許庁

To provide a pored nostril plug for swimmers, which prevents water from flowing into swimmers' nostrils by taking breaths, mainly for the crawl.例文帳に追加

水泳の主にクロール泳法における息継ぎ動作時の鼻孔への水の流入を防ぐ鼻孔栓を提供する。 - 特許庁

A nostril covering mask (1) is provided with a vent port (2) and the respiration is checked by the movement of the ruggedness of actuating thin paper (3).例文帳に追加

鼻口覆いマスク(1)に通気口(2)を設け、作動薄紙(3)の凹凸の動きで呼吸を確認する。 - 特許庁

The upper edge part of the sheet cup makes close contact with a face by bending the reinforcing pieces along the nostril parts.例文帳に追加

該補強片を小鼻部分に沿って撓ませることで前記シートカップの上縁部分を顔面に密着させる。 - 特許庁

The spouting port is directed toward the shaving part 2 and is adjusted so that the gas is applied to a nostril or mouth.例文帳に追加

噴出口の向きは、髭剃り部2の方向に向いており、ガスが鼻孔や口に当たるよう調節されている。 - 特許庁

The nose ring 14 is fixed to the nostril of the sweetfish 16 and the sweetfish 16 is housed in the towboat together with a selecting tool 11.例文帳に追加

前記鼻環14を鮎16の鼻孔に係止し、鮎16を選別具11と共に曳船内に収容する。 - 特許庁

The assisting tool combined with a nasal endoscope which has an insertion section 16 to be inserted through one nostril is included.例文帳に追加

一方の外鼻孔から挿入される挿入部16をもつ経鼻内視鏡と併用される補助具を設ける。 - 特許庁

The assisting tool 12 combined with an endoscope 11 which has an insertion section 16 to be inserted through one nostril is provided.例文帳に追加

一方の外鼻孔から挿入される挿入部16をもつ内視鏡11と併用される補助具12を設ける。 - 特許庁

A small, flat-nosed Jew raised his large head and regarded me with two fine growths of hair which luxuriated in either nostril. 例文帳に追加

小柄な、鼻のひしゃげたユダヤ人が大きな頭をもたげて、両の鼻腔を派手に飾る鼻毛の束をぼくに向けた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

This hygienic mask has a mask body 1 on the external side which is fitted in a manner to cover the nostril parts of the face, an internal mask 2 which is arranged on the internal side of the mask body 1 and contacts the nostril parts, and ear straps 3 which extend backward from the right and left ends of the mask body 1.例文帳に追加

顔面の鼻口部を覆うよう装着される外側のマスク本体1と、マスク本体1の内側に配されて鼻口部に密着する内側マスク2と、マスク本体1の左右端から後方に延びる耳掛け3とを有する。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS