「nothing but」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have nothing but whine.例文帳に追加

ずっとすすり泣いている。 - Weblio Email例文集

They do nothing but complain. 例文帳に追加

彼らは不平ばかり言う。 - Tanaka Corpus

They do nothing but cry. 例文帳に追加

彼らは泣いてばかりいる。 - Tanaka Corpus

He does nothing but laugh. 例文帳に追加

彼は笑ってばかりいる。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a poet. 例文帳に追加

彼は詩人にすぎない。 - Tanaka Corpus

Nothing is to be seen but water. 例文帳に追加

水以外何も見えない。 - Tanaka Corpus

There is nothing to do but apologize. 例文帳に追加

謝るしかない。 - Tanaka Corpus

You are nothing but a student. 例文帳に追加

君は学生にすぎない。 - Tanaka Corpus

The whole town is talking about nothing else [nothing but that incident]. 例文帳に追加

町中がその話[その事件の話]で持ち切りだ. - 研究社 新和英中辞典

There's nothing but lovely pictures, right. 例文帳に追加

素敵な写真ばかりですね。 - Weblio Email例文集

There is nothing that I can do but wait. 例文帳に追加

私は待つことだけしかできない。 - Weblio Email例文集

Nothing but his knowledge will proceed. 例文帳に追加

彼は知識ばかりが先行する。 - Weblio Email例文集

He mostly uses nothing but cars. 例文帳に追加

彼は主に車しか使いません。 - Weblio Email例文集

She eats nothing but sweet things. 例文帳に追加

彼女は甘いものばかり食べてます。 - Weblio Email例文集

I am busy with nothing but odd jobs. 例文帳に追加

私は雑用ばかりで忙しい。 - Weblio Email例文集

I am busy with nothing but miscellaneous work. 例文帳に追加

私は雑用ばかりで忙しい。 - Weblio Email例文集

This is nothing but prophylactic medicine. 例文帳に追加

これは予防薬にしか過ぎない。 - Weblio Email例文集

This is nothing but negligence.例文帳に追加

これは怠慢以外のなにものでもない。 - Weblio Email例文集

I had nothing but meetings this week too.例文帳に追加

私は今週も会議ばかりです。 - Weblio Email例文集

It is nothing but his illusion.例文帳に追加

それは彼の幻想にすぎない。 - Weblio Email例文集

I'm fine! It's nothing but a cold. 例文帳に追加

元気だよ！風邪なんてへっちゃらさ。 - Weblio Email例文集

This book is nothing but twaddle. 例文帳に追加

この本は駄作にすぎない。 - Weblio英語基本例文集

It's nothing (else) but a joke. 例文帳に追加

ほんの冗談にすぎない. - 研究社 新英和中辞典

I did nothing else but watch TV. 例文帳に追加

テレビを見る以外何もしなかった. - 研究社 新英和中辞典

He thinks nothing but business. 例文帳に追加

彼は仕事のことしか考えない. - 研究社 新英和中辞典

There was nothing for it but to obey. 例文帳に追加

従うよりほかしかたがなかった. - 研究社 新英和中辞典

She did nothing but complain. 例文帳に追加

彼女は不平を言うばかりだった. - 研究社 新英和中辞典

There was nothing for it but to run. 例文帳に追加

逃げるよりほかに道はなかった. - 研究社 新英和中辞典

She did nothing but weep all day. 例文帳に追加

彼女は終日涙に暮れていた. - 研究社 新和英中辞典

But there is no help [nothing] for it. 例文帳に追加

しかしやむを得ない事だ. - 研究社 新和英中辞典

She did nothing but cry. 例文帳に追加

彼女は泣くばかりだった. - 研究社 新和英中辞典

While there's life there's hope, but dying achieves nothing. 例文帳に追加

死んで花実が咲くものか. - 研究社 新和英中辞典

It's nothing but madness. 例文帳に追加

正に狂気以外の何物でもない. - 研究社 新和英中辞典

I said nothing but just slipped some money into his hand. 例文帳に追加

だまって手に金をつかませた. - 研究社 新和英中辞典

He is nothing but a boaster [braggart]. 例文帳に追加

彼は単なるほら吹きだ. - 研究社 新和英中辞典

She did nothing but cry. 例文帳に追加

彼女はただ泣くばかりだった. - 研究社 新和英中辞典

I got [shot] nothing but a hare. 例文帳に追加

獲物はウサギが 1 匹だけだった. - 研究社 新和英中辞典

He is like a great tree that is good for nothing but shade. 例文帳に追加

あいつはうどの大木さ. - 研究社 新和英中辞典

the state of possessing nothing but the clothes one is wearing 例文帳に追加

着のみ着のままであること - EDR日英対訳辞書

with nothing but the clothes on one's back 例文帳に追加

着衣以外持たずに行うさま - EDR日英対訳辞書

That team has nothing but strong players. 例文帳に追加

あのチームはつわものぞろいだ。 - Tanaka Corpus

There was nothing to do but wait until the next morning. 例文帳に追加

翌朝まで待つしかなかった。 - Tanaka Corpus

There was nothing but water as far as the eye could reach. 例文帳に追加

目の届く限り水ばかりだ。 - Tanaka Corpus

Great trees are good for nothing but shade.例文帳に追加

うどの大木 - 英語ことわざ教訓辞典

I am doing nothing but playing around. 例文帳に追加

遊んでばかりいる。 - Weblio Email例文集