「novice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a novice at golf例文帳に追加

ゴルフの初心者 - Eゲイト英和辞典

the status of being a child novice who resides in a temple 例文帳に追加

寺で,上童子という地位 - EDR日英対訳辞書

a child who resides in a temple as a novice 例文帳に追加

寺で,上童子である人 - EDR日英対訳辞書

a novice's guide to a book 例文帳に追加

初学の人が読書するとき用いる字指しという道具 - EDR日英対訳辞書

In the main hall of the temple sitting primly and all alone was a young novice priest. 例文帳に追加

そのお寺の本堂に小坊主が一人ちょこなんと座っていた. - 研究社 新和英中辞典

On that night the great singer was upstaged by a mere novice comedian. 例文帳に追加

その晩駆け出しのコメディアンのために大歌手がかすんでしまった. - 研究社 新和英中辞典

To provide means that enable even a novice in software development to generate custom-made software.例文帳に追加

ソフトウェア開発の素人でも、カスタムメイドのソフトウェアを生成できる手段を提供する。 - 特許庁

A GUI or any other method can determine the individual elements interactively with a novice user to enable the novice to generate software directly without expert intervention.例文帳に追加

従って、GUIなどの方法で素人である利用者と、対話的に個々の要素を決定することかが可能となり、ソフトウェアを素人が専門家を介さずに、直接生成することが実現できる。 - 特許庁

To provide an instrument which allows even a woman or a novice chiropractor to treat the cervical vertebra easily and correctly.例文帳に追加

女性、初心者のカイロプラクターでも容易に、間違いなく頚椎の治療を行える器具を得ること。 - 特許庁

To provide a game machine enabling even a novice who is not used to games to perform stop display of a combination of symbols as performance without feeling a sense of congruity.例文帳に追加

遊技に不慣れな初心者であっても、演出としての図柄の組合せを違和感無く停止表示させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive picking cart and a picking system enabling novice workers to conduct picking operation for parts easily.例文帳に追加

未熟練労働者であっても、容易に部品などのピッキングを行うことのできる安価なピッキング用カートおよびピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

Command line interfaces usually provide greater flexibility than graphical user interfaces, at the cost of being harder for the novice to use. 例文帳に追加

コマンドライン・インタフェースは普通はグラフィカル・ユーザインタフェースに比べてより大きな柔軟性を提供するが、その代わり初心者にとっては使うのが難しい。 - コンピューター用語辞典

To provide a transfer paper which helps so as to complete relatively expressive ceramic printing even when a novice performs ceramic printing with regard to the ceramic printing of pottery.例文帳に追加

陶磁器の絵付けに関し、初心者が絵付けを行なっても、比較的表現豊かな絵付けを完成させることできるように補助し得る転写紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a storage medium, storage device and a game machine storing a program that allows even a novice to enjoy a card game governed by complex rules, using the game machine, and can diversify the game.例文帳に追加

複雑なルールのカードゲームを初心者でも、ゲーム機を使用して楽しめ、且つ、ゲームを種々変化に富むものにすることができるプログラムを格納した記録媒体、記憶装置、及び、ゲーム機を提供することである。 - 特許庁

To enable even a novice without sufficient information on the announcement of prize winning in a lottery to recognize it surely and instantly at the time when a display for the announcement appears.例文帳に追加

抽選当たりの告知に関する情報を十分にもたない初心者であっても、告知のための表示が出現すれば、確実かつ即座にそれと認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a new system for helping a novice teachers in creating lesson plans that meet appropriate state standards and leveraging the knowledge and experience of other teachers.例文帳に追加

経験の浅い教師が、適当な州基準を満たし、他の教師の知識と経験を利用して、授業計画を作成することを支援する新規のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance training apparatus having amusing elements enabling even a novice who cannot read a musical score to play the electronic musical instrument with ease and with pleasure.例文帳に追加

楽譜を読めない初心者でも簡単に且つ楽しんで電子楽器を演奏することができるアミューズメント的な演奏教習システムを提供する。 - 特許庁

To provide a performance instruction apparatus capable of assisting progress on performance of an musical instrument when a novice at a keyboard instrument learns how to play.例文帳に追加

従来の演奏操作の教習装置は、模範演奏を行う先生の手画像と、撮影された演奏者の手画像を重ね合わせるようにして手形と鍵盤位置を間違えないように1音ずつ手形を模倣しながら曲進行していくものである。 - 特許庁

To provide a currency transaction processor for allowing an operation mode to be selected in accordance with attributes of an operator (a bank employee or a customer), the degree of mastery (a skilled operator or a novice), and the like in the currency transaction processor sharable by the bank employee and the customer.例文帳に追加

行員と顧客が共用可能な貨幣取引処理装置において、操作する者の属性（行員又は顧客）又は習熟度（熟達者、初心者）等に応じて操作モードが選択可能な貨幣取引処理装置を提供する。 - 特許庁

Positive feedback, and as necessary, instructive aid are provided to make the experience a positive one for both the novice and the expert player.例文帳に追加

やる気にさせるためのフィードバックと、必要に応じて教育的な助言が与えられので、その体験は未熟なプレーヤーと熟練したプレーヤーとの双方にとってやる気を起こさせる体験となる。 - 特許庁

To provide a safe electrically powered reel easily operated even by a novice by omitting a hand-winding mechanism including a conventional hand-winding handle from the electrically powered reel for fishing for simplifying the operation of the reel.例文帳に追加

本発明は魚釣り用電動リールから従来の手巻き用ハンドルを含め手巻き機構を省略し、リールの操作を簡略化することで、初心者にも扱い易く、安全な電動リールを提供する。 - 特許庁

To enable even a novice and a game player absorbed in a game to reliably recognize the results of an internal lottery on the realization of a special combination in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、初心者や遊技に熱中している遊技者であっても、役成立の内部抽選に関する結果をより確実に認識できるようにすること。 - 特許庁

To provide a toner cartridge that can prevent leakage of toner from a toner storage part and a processing part and enables a novice user to securely attach each unit without contaminating its periphery, and to provide a process cartridge and imaging cartridge.例文帳に追加

トナー収容部とプロセス部とのいずれからもトナーの漏出が防止され，不慣れなユーザであっても周囲を汚すことなく確実に各ユニットを装着することのできるトナーカートリッジ，プロセスカートリッジ，およびイメージングカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a microscope system for simplifying and facilitating operation and setting of user, especially a novice microscope operator, performing a cell diagnosis screening or the like on a microscope system, and speeding up observation work, and greatly reducing load on the user.例文帳に追加

顕微鏡システムにおける細胞診断スクリーニング等において、特に顕微鏡操作初心者のユーザに対して、操作・設定の簡易化及び容易化を図り、且つ、観察作業の速度向上とユーザの負担を大きく軽減させる。 - 特許庁

To provide a hair dressing method, allowing a person not familiar to hair dressing (for example, a novice beautician) to form a hair style presenting a mixture of heavy and light touches without failure, giving a hair style which hardly collapses even external force is applied, or allowing easy re-dressing even when the style collapses, and eliminating stickiness.例文帳に追加

慣れない人（たとえば新米の美容師）であっても、失敗無く重さと軽さの混在した髪型が作れ、髪に外力が加わっても崩れにくく、仮に崩れても再整髪が簡単で、しかもべたつき感の無い整髪方法の提供。 - 特許庁

To provide an information transmitting method, an education support method, an information processor, a central information managing device, a computer program, and a recording medium to teach a foreign language using a communication channel so that a novice in learning the foreign language can easily understand.例文帳に追加

外国語学習の初心者が理解し易いようにして、通信回線を用いて外国語を教育するための情報伝達方法、教育支援方法、教育支援システム、情報処理装置、中央情報管理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a learning system dealing with a multiple-choice question, to which one correct answer is selected out of a plurality of choices, utilizing a computer whose data file is highly interchangeable with a data file in another system and with which even a novice computer user can easily make a multiple- choice question sentence.例文帳に追加

複数候補の中から正解を一つ選択する択一問題を扱うコンピュータ利用の学習システムにおいて、データファイルが、他のシステムのデータファイルとの互換性が高く、コンピュータ利用の初心者でも択一式問題文を容易に作成できるようなシステムを提供する。 - 特許庁