1016万例文収録!

「nu」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nuを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 31



例文

Shi, ki no kana wa nu wo shiri. (The master felt that he was useless here.) 例文帳に追加

師、機の契(かな)はぬを知り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his name 'Mikenu,' 'mike' is said to mean the food, and 'nu' is said to mean '''Dominus.' 例文帳に追加

「ミケヌ」の「ミケ」は食物の意、「ヌ」は「主」の意とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 37.88 centimeters (1 shaku 2 sun 5 nu in the kane-jaku) 例文帳に追加

約37.88cm(曲尺一尺二寸五分) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The character input control unit 172 inputs the first relevant character "nu", when the contact detection unit 12 detects a slide operation (e. g. a swipe operation) from the contact character "na" to the first relevant character "nu" and the load detection part 18 detects predetermined pressing load on the first relevant character "nu".例文帳に追加

文字入力制御部172は、接触文字「な」から第1の関連文字「ぬ」への摺動操作(例えば、スワイプ操作)が接触検出部12により検出され、第1の関連文字「ぬ」への所定の押圧荷重が荷重検出部18により検出された場合に、当該第1の関連文字「ぬ」を入力させる。 - 特許庁

例文

Kakure gozara nu kisen gunju no, hana no oedo no hana uiro (there is nothing to hide, Uiro is flourishing like the fine City of Edo where many people of both high and low birth live). 例文帳に追加

隠れ御座らぬ貴賎群衆の、花の御江戸の花ういろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The perfective represented by "nu," "tsu" and "ri" and the past tense represented by "ki," "shi" and "keri" were obsolete and the perfect aspect "tari" developed into the general past tense. 例文帳に追加

完了を表す「ぬ」「つ」「り」、過去の時制を表す「き」「し」「けり」は廃れていき、代わりに完了相「たり」が一般的な過去時制へと発展していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a copy job has ended normally, a destination telephone number Nu selected by a user is called from a source telephone number N1 for two seconds before being disconnected and when a copy job has ended abnormally, the destination telephone number Nu is called from a source telephone number N2 for two seconds before being disconnected.例文帳に追加

コピージョブが正常終了した場合には、送信元電話番号N1から、ユーザが選択した送信先電話番号Nuへ2秒間電話をかけ切断し、コピージョブが異常終了した場合には、送信元電話番号N2から、該送信先電話番号Nuへ2秒間電話をかけ切断する。 - 特許庁

If ID information from a navigation unit(NU) included in a reception signal from the NU of a vehicle belongs to a prescribed group (S51 to S52), data of status bits of this reception signal and the version of background data stored on the vehicle side at present are compared with each other (S56 and S57).例文帳に追加

車両のナビゲーションユニット(NU)からの受信信号に含まれるNUのID情報が所定のグループに属しているときには(S51,S52)、その受信信号のステータスビットのデータと、車両側で現在記憶されている背景データのバージョンとを比較する(S56,S57)。 - 特許庁

In the era of the renga and the haikai prior to the haiku, a total of 18 types of particles and auxiliary verbs were used such as 'mogana,' 'shi,' 'zo,' 'ka,' 'yo,' 'se,' 're,' 'tsu,' 'nu,' 'he,' 'zu,' 'ikani,' 'ji,' 'ke,' and 'ran,' including the three mentioned above. 例文帳に追加

俳句以前の連歌・俳諧の時代には「もがな」「し」「ぞ」「か」「よ」「せ」「れ」「つ」「ぬ」「へ」「ず」「いかに」「じ」「け」「らん」など、先の3個と合わせ、計18種類の助詞、助動詞が使われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The Shinto book further explains that Ninigi, the sun goddess's grandson who descended to earth (Ninigi no mikoto in Chronicles of Japan), is a deity of a vajra or a mallet decorated with nu (gems), and that he is , also known as Kidoku-o, who has pacified the land using the mallet as a weapon. 例文帳に追加

更に天孫降臨したニニギ(『日本書紀』では瓊瓊杵尊)を瓊(宝石)で飾られた杵(金剛杵)の神と解し、「杵」を武器に地上平定する天杵尊、別名杵独王とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Ieharu developed new terms for Shogi (For instance, he called the squares of a Shogi board from the top on the right as 'I ro ha ni ho he to chi ri nu ru wo') and in his later years he wrote a book called 'Shochikokaku.' 例文帳に追加

家治は新しい将棋用語を考案し(例えば右上から「いろはにほへとちりぬるを」などと呼んだ)、「象棋攻格」という本も晩年著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The syllables 'musu' (birth), 'mutsu' (parent) and 'muchi' (ancestor) designate ancestor kami that have given birth to something; the syllables 'ki', 'nu' (male), 'shi', 'ko' (child), and 'hiko' indicate male kami, while 'me' (female), 'hime' indicate female kami. 例文帳に追加

「ムス」(産)「ムツ」(親)「ムチ」(祖)は何かを産み出した祖神を表し「キ」「ヲ」(男)「シ」「コ」(子)「ヒコ」(彦・比古・毘古)は男神、「メ」(女)「ヒメ」(媛・姫・比売・毘売)は女神につけられるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any person who knowingly performs an act which constitutes an infringement as defined in subsection (1) hereof or an unlawful act as defined in Sections 32(2) and 33 shall be guilty of an offence punishable by imprisonment according to the law of the land or by a fine of upto Nu. 10,00,000 or by both. 例文帳に追加

何人も、(1)にいう侵害又は第32条(2)及び第33条の規定にいう不法行為を故意に行う者は、国法に基づく禁固若しくは10,00,000ニュルタム以下の罰金に処し、又はこれを併科する。 - 特許庁

The lower voltage rail 20b of the first low side DC power bus 20 and the upper voltage rail 22a of a second low side DC power bus 22 are connected commonly to a neutral Nu.例文帳に追加

第1のローサイドDC電力バス20の下位電圧レール20bと第2のローサイドDC電力バス22の上位電圧レール22aは中性点Nuに共通して接続されている。 - 特許庁

When it is determined that the upstream buffer number Nu is equal to or smaller than the first threshold value Tu1, or the downstream buffer number Nl is equal to or larger than the second threshold value Tl1, the control unit executes a power consumption reducing control (S19).例文帳に追加

次に、制御装置は、上流バッファ数Nuが第1の閾値Tu1以下又は下流バッファ数Nlが第2の閾値Tl1以上であると判断した場合、電力消費低減制御を実行する(S19)。 - 特許庁

The cycle number of shorter time is selected from large and small relation of the cycle numbers Nu, Nl (S4), and the phase following direction of the inverter is set at the phase advancing direction or the phase delay direction (S5, S6).例文帳に追加

周期数NuとNlの大小判定から、時間が短い方の周期数を選択し(S4)、インバータの位相追従方向を位相進み方向または位相遅れ方向にセットする(S5.S6)。 - 特許庁

The population of an area where a traveling vehicle travels is estimated by the number NU of oncoming vehicles, and an adjustment amount Y is set so as to change a threshold of a parameter for map matching according to the estimated population.例文帳に追加

対向車数NUにより走行車両が走行する地域の人口を推定し、推定した人口に応じて、マップマッチング用のパラメータの閾値を変更するように調整量Yを設定した。 - 特許庁

A control unit determines whether an upstream buffer number Nu is equal to or larger than a third threshold value Tu2 and a downstream buffer number Nl is equal to or smaller than a fourth threshold value Tl2 (S17).例文帳に追加

制御装置は、上流バッファ数Nuが第3の閾値Tu2以上かつ下流バッファ数Nlが第4の閾値Tl2以下であるか否かを判断する(S17)。 - 特許庁

This method has a step where a control network unit CTRL-NU captures permission information, a step where an approximated switching time is decided and a step where a network unit transmits a prescribed bit pattern PAT.例文帳に追加

この方法は、制御ネットワークユニット(CTRL−NU)が、許可情報を捕獲するステップと、近似された切替え時刻を決定するステップと、ネットワークユニットが、所定のビットパターン(PAT)を送信するステップとを含む。 - 特許庁

A work for assembling a new or a used unit OU, NU so as to produce a product main body N and a work for disassembling the used product main body O into units OU are performed in a work line 2.例文帳に追加

新品または使用済み品のユニットOU,NUを組み立てて、製品本体Nの生産を行う作業と、使用済みの製品本体OをユニットOUに分解する作業とは、何れも作業ライン2で行う。 - 特許庁

When it is determined that the upstream buffer number Nu is equal to or larger than the third threshold value Tu2 and the downstream buffer number Nl is equal to or smaller than the fourth threshold value Tl2, the control unit stops the power consumption reducing control (S21).例文帳に追加

また、制御装置は、上流バッファ数Nuが第3の閾値Tu2以上かつ下流バッファ数Nlが第4の閾値Tl2以下であると判断した場合、電力消費低減制御を停止する(S21)。 - 特許庁

When the frequency of a high-frequency signal D_o oscillated by a VCO 4 is switched, a phase comparator 2 is configured to hold the difference between a first phase comparison signal D_nu and a second phase comparison signal D_nd constant.例文帳に追加

VCO4により発振される高周波信号D_oの周波数が切り換えられる場合、位相比較器2が第1の位相比較信号D_nuと第2の位相比較信号D_ndの差分を一定に保持するように構成する。 - 特許庁

If there is background to be transmitted as the result, a vehicle signal including information requested to be distributed and background data to be transmitted is transmitted to the NU through a radio base station (S58 to S60).例文帳に追加

その結果、送信すべき背景データが有るときには、配信を要求されている情報と、送信すべき背景データとを含む車両信号を、無線基地局21を介してNUに送信する(S58-S60)。 - 特許庁

Are ano hana wo mite, okokoro wo oyawaragi ya to iu (they say you should relieve the tension watching that flower), ubuko hauko ni itaru made, kono uiro no gohyoban, gozonji nai towa mosare maimaitsuburi (even newborn babies or crawlers will never say that they have never heard Uiro's reputation, snail), tsuno dase bo dase (stick out your horns or tentacles) bobo mayu ni (shaggy eyebrows, then), usu kine suribachi bachi bachi guwara guwara guwara to (a mill-stone, pounder and earthenware mortar are making a noise), hame wo hazushi te konnichi oide no izure mo sama ni, agene ba nara nu, urane ba nara nu to, iki seihippari (being eager to sell this medicine to you all here today, on a spree), tohosekai no kusuri no motojime, Yakushinyorai mo shoran are to, ho-ho uyamatte, uiro wa irassharimasenu ka (asking Yakushi Nyorai [the Healing Buddha], the manager of medicine in the Pure Land, to see this; with respect, would you like Uiro)? 例文帳に追加

アレあの花を見て、御心を御和らぎやと言う、産子・這子に至るまで、此の外郎の御評判、御存じ無いとは申されまいまいつぶり、角出せ棒出せぼうぼう眉に、臼杵擂鉢ばちばちぐわらぐわらぐわらと、羽目を外して今日御出での何れも様に、上げねばならぬ、売らねばならぬと、息せい引っ張り、浄土の薬の元締、薬師如来も照覧あれと、ホホ敬って外郎はいらっしゃいませぬか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the number of the operation reaches the number of possible stage of maximum speed change to shift up nu or the number of possible stage of maximum speed change to shift down nd, the shifting up or down for the stage nu or nd is immediately performed by invalidating setting of the time t1 enabling to change the gear again without already waiting lapse of the time t1 enabling to change the gear again.例文帳に追加

変速指示レバーが、再度変速可能時間t_1 より短い時間間隔で連続的に多数回のシフトアップまたはシフトダウンが操作入力されたときには、その操作回数がシフトアップの最大変速可能段数n_u またはシフトダウンの最大変速可能段数n_d に達したときには、もはや再変速可能時間t_1 の経過を待つことは意味がなく、再変速可能時間t_1 の設定を無効にして、前記n_u またはn_d 段のシフトアップまたはシフトダウンを直ちに実行する。 - 特許庁

In the 1st to 3rd passes, nozzles N1-N3 which belong to an upstream side nozzle group NU does not discharge ink droplets, in spite of being capable of discharging ink droplets for forming specific parts (parts corresponding to positions X1-X3) in a center image CI on the printing medium 90.例文帳に追加

1〜3パス目において、上流側ノズル群NUに属するノズルN1〜N3は、中央画像CIのうちの特定の部分(位置X1〜X3に対応する部分)を印刷媒体90に形成するためのインク滴を吐出可能であるにも関わらず、インク滴を吐出しない。 - 特許庁

This cage 1 is used as a cage for holding a cylindrical roller 53, in a cylindrical roller bearing called an NU type, with an outer ring 51 for arranging a collar part 51a extending inside in the radial direction in both end parts, an inner ring 52 and the cylindrical roller 53 interposed between the outer ring 51 and the inner ring 52, as a principal part.例文帳に追加

なお、この保持器1は、両端部に径方向内側へ延びる鍔部51aが設けられた外輪51と、内輪52と、外輪51と内輪52との間に介在される円筒ころ53とを主要部とするNUタイプと呼称される円筒ころ軸受において、円筒ころ53を保持する保持器として使用する。 - 特許庁

Cycle numbers Nu and Nl until phase synchronization are obtained in following the advancing phase difference θerr_p at the upper limit of output frequency of an inverter and in following the delay phase difference θerr_n at the lower limit of the output frequency of the inverter (S3).例文帳に追加

進み位相差θerr_pに対してインバータの出力周波数上限で追従した場合と、遅れ位相差θerr_nに対してインバータの出力周波数下限で追従させた場合に位相同期するまでの周期数NuとNlを求める(S3)。 - 特許庁

Excess energy or lacking energy is arithmetically operated on the basis of a difference ΔNd between a desired value NTA of an input shaft rotating speed Nt and actual values NU, ND by a sensor, and torque corresponding to the excess or lacking energy is added to or subtracted from the reduction quantity to be corrected.例文帳に追加

入力軸回転数Ntの目標値N_TAとセンサによる実際値N_U ,N_D との差ΔNdに基づき、余分なエネルギ又は不足するエネルギを演算し、上記リダクション量に、上記余分又は不足するエネルギに相当するトルクを加減して補正する。 - 特許庁

The method of inspecting the spray condition of the adhesive G sprayed from the nozzle 12 includes: irradiating droplets of adhesive intermittently spraying from the nozzle with a laser light Lr to detect a laser light Rl reflected by the droplets, counting the repeat number N of increase and decrease of the laser light detected within a predetermined time period, and comparing the counted repeat number with a preset judgement number Nu for inspection.例文帳に追加

ノズル12から噴射された接着剤Gの噴射状態検査方法において、ノズルから間欠的に噴射された接着剤の液滴にレーザ光Lrを照射して液滴に反射されたレーザ光Rlを検知し、所定時間内に検知したレーザ光の増減の繰り返し回数Nをカウントし、カウントした繰り返し回数と予め設定した判定数Nuとを比較して検査する。 - 特許庁

例文

In a power train 10 including a plurality of modes M of drive force characteristics, when a manual transmission mode is selected as a control mode of a continuously variable transmission 3 that constitutes the power train 10, an automatic upshift rotational speed Nu is set to a different value for each mode M of the drive force characteristics generated by the power train 10.例文帳に追加

駆動力特性のモードMを複数備えたパワートレイン10において、当該パワートレイン10を構成する無段変速機3の制御モードとしてマニュアル変速モードが選択されているときの自動アップシフト回転数Nuを、パワートレイン10が発生させる駆動力特性のモードM毎に異なる値に設定する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS