例文 (999件) |
obligation toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1265件
to be bound to do something―under an obligation to do something―liable for something 例文帳に追加
何々の義務がある - 斎藤和英大辞典
to sever a relationship because of some obligation 例文帳に追加
義理のため絶縁する - EDR日英対訳辞書
to play hooky from an obligation 例文帳に追加
怠けて狡休みする - EDR日英対訳辞書
Obligation, etc. of Conformity to Standards 例文帳に追加
基準適合義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Follow Instructions, etc. 例文帳に追加
指示等に従う義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Notify Concerning Affected Animals 例文帳に追加
患畜等の届出義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Measure Calorific Value, etc. 例文帳に追加
熱量等の測定義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Inspect Gas Components 例文帳に追加
ガスの成分の検査義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Conduct Conformity Assessment 例文帳に追加
適合性検査の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Measure Temperature, etc. 例文帳に追加
温度等の測定義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Workers' Obligation to Use Personal Protective Equipment 例文帳に追加
労働者の使用義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to Present a Negotiable Instrument 例文帳に追加
手形等の提示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
5 Obligation to offer an employment contract to dispatched workers例文帳に追加
5 雇用契約の申込み義務 - 厚生労働省
I have no obligation to open a health insurance plan. 例文帳に追加
保険に加入する義務はない。 - Weblio Email例文集
to be under an obligation to serve in the army―liable for military service 例文帳に追加
兵役の義務を負う - 斎藤和英大辞典
One is bound to pay what one owes―under an obligation to pay what one owes. 例文帳に追加
借りたものは返す義務がある - 斎藤和英大辞典
A sense of obligation forces me to comply. 例文帳に追加
義理にからまって否と言えぬ - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |