「of all men」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

all orders and degrees of men 例文帳に追加

あらゆる階級の人たち. - 研究社 新英和中辞典

all sorts and conditions of men 例文帳に追加

あらゆる種類[階級]の人々. - 研究社 新英和中辞典

Working men of all countries, unite! 例文帳に追加

万国の労働者よ, 団結せよ. - 研究社 新和英中辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典

He is so broad-minded as to be tolerant of all men. 例文帳に追加

度量宏濶清濁を併せ呑む - 斎藤和英大辞典

He has come in contact with all manner of men. 例文帳に追加

彼は各般の人に接している - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律の日には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典

Men of all nationalities―Men of various nationalities―came together in Paris. 例文帳に追加

諸国の人がパリに集まった - 斎藤和英大辞典

He has seen all manner of men. 例文帳に追加

彼は種々の人に接している - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律の目には貴賤上下無し - 斎藤和英大辞典

I know all those men―every one of them. 例文帳に追加

あの人達を皆知っている - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律は人を論ぜず - 斎藤和英大辞典

I have seen all sorts of men―all sorts and conditions of men―all manner of men. 例文帳に追加

さまざまの人と付合って見た - 斎藤和英大辞典

He is so broad-minded as to be tolerant of all men. 例文帳に追加

度量宏濶清濁併せ呑む - 斎藤和英大辞典

The members of the committee are all men.例文帳に追加

委員会の委員は全員男性だ。 - Tatoeba例文

All of the men that I know like cars!例文帳に追加

私が知る男は、みんな車が好き！ - Tatoeba例文

A vein of poetry exists in the hearts of all men.例文帳に追加

誰の心にも詩情ごころはある。 - Tatoeba例文

Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.例文帳に追加

ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。 - Tatoeba例文

A vein of poetry exists in the hearts of all men. 例文帳に追加

誰の心にも詩情ごころはある。 - Tanaka Corpus

Nearly all men die of their remedies, and not of their illness. 例文帳に追加

ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。 - Tanaka Corpus

Her singing voice hypnotized all of the men in the country. 例文帳に追加

彼女の歌声は国中の男性を魅了した。 - Weblio英語基本例文集

She drew [attracted] the eyes of all the men in the room. 例文帳に追加

彼女は部屋中の男たちの目を引きつけた. - 研究社 新英和中辞典

He, of all men, should set an example. 例文帳に追加

だれよりもまず彼が手本を示すべきだ. - 研究社 新英和中辞典

All men are equal under [before, in the eye of] the law. 例文帳に追加

法の下では万人は平等である. - 研究社 新和英中辞典

Old and young men and women （alike） love the flowers―The flowers are loved by all without distinction of age or sex―irrespective of age or sex. 例文帳に追加

老若男女の別無く皆花を愛す - 斎藤和英大辞典

Old and young, men and women （alike） love the flowers―All love the flowers without distinction of age or sex―irrespective of age or sex. 例文帳に追加

老若男女の別無く皆花を愛す - 斎藤和英大辞典

Young men commit all sorts of excesses with impunity. 例文帳に追加

若い者はいくら暴飲暴食しても平気だ - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law 例文帳に追加

法律から見れば万人平等である - 斎藤和英大辞典

He would stretch all men on the bed of Procrustes―make all men uniform. 例文帳に追加

彼は人を同じ型にはめようとする - 斎藤和英大辞典

A million men of all arms were sent to Manchuria. 例文帳に追加

各兵科を通じて百万人満洲へ出征した - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律より見れば人は皆同等なり - 斎藤和英大辞典

He tried to stretch all men on the bed of Procrustes. 例文帳に追加

彼はすべての人を同じ鋳型にいれようとする - 斎藤和英大辞典

He tries to stretch all men on the bed of Procrustes. 例文帳に追加

彼はすべての人を一つの定規に当てようとする - 斎藤和英大辞典

I thought you, of all men, must be free from such follies. 例文帳に追加

君に限ってそんなばかなことはしなかろうと思った - 斎藤和英大辞典

He has come in contact with all classes of men. 例文帳に追加

彼はあらゆる階級の人に接している - 斎藤和英大辞典

The influence of his virtue worked on the villagers, who all became better men. 例文帳に追加

氏の徳に感じて一村ことごとく善人になった - 斎藤和英大辞典

He tries to make all men uniform―stretch all men on the bed of Procrustes. 例文帳に追加

彼はすべての人を同じ型にはめようとする - 斎藤和英大辞典

It is not true of all men. 例文帳に追加

今言ったことの当てはまらない人がある - 斎藤和英大辞典

All men, wise and learned,lose themselves in the maze of love. 例文帳に追加

恋の闇路には智者も学者も踏み迷う - 斎藤和英大辞典

He has seen all manner of men―all sorts and conditions of people. 例文帳に追加

彼は種々さまざまな人に接している - 斎藤和英大辞典

He has seen all sorts of men―all manner of men―all sorts and conditions of men and women. 例文帳に追加

彼はあらゆる種類の人に接している - 斎藤和英大辞典

Men were sent in all directions in search of the lost child. 例文帳に追加

八方へ手配りをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律の目から見れば人はみな平等だ - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律から見れば人は皆同等だ - 斎藤和英大辞典

He has seen all manner of men. 例文帳に追加

彼はあらゆる種類の人に接している - 斎藤和英大辞典