one of the four-year intervals between Olympian games by which time was reckoned in ancient Greece 例文帳に追加
古代ギリシアで,オリンピア祭とオリンピア祭との間の4年間 - EDR日英対訳辞書
in ancient Greece, a festival dedicated to Zeus called Olympian Games 例文帳に追加
古代ギリシアで,ゼウスを祭る,オリンピア競技祭という祭り - EDR日英対訳辞書
66-Year-Old Equestrian to Become Oldest Japanese Olympian 例文帳に追加
66歳の馬術選手が最年長の日本人五輪出場選手に - 浜島書店 Catch a Wave
Hoketsu will be 67 in March and become the oldest Japanese Olympian. 例文帳に追加
法華津選手は3月に67歳になり,日本人五輪出場選手としては最年長となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Team captain Yoneda Isao in the vault and the three-time Olympian Tsukahara Naoya on the parallel bars did their best and kept the team in second place. 例文帳に追加
チーム主将の米(よね)田(だ)功(いさお)選手が跳(ちょう)馬(ば)で,そして3度目のオリンピック出場選手である塚(つか)原(はら)直(なお)也(や)選手が平行棒でベストを尽くし,チームの2位を守った。 - 浜島書店 Catch a Wave
They turned in disgust 'from the lewdness of our classical mythology, and denounced as an unpardonable blasphemy all connexion between the impure Olympian Jove and the Most High God.' 例文帳に追加
彼らはうんざりして「私たちの古典時代の神話に背を向け、汚らわしいオリンポスのジュピターと至高神とのあらゆる関係を許しがたい冒涜として糾弾した」のです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |