意味 | 例文 (999件) |
on the dayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7214件
Unfortunately it was rainy on the first day of the consecutive holidays. 例文帳に追加
連休の幕開きはあいにく雨だった. - 研究社 新和英中辞典
I was so busy on the day before the festival that my head was spinning. 例文帳に追加
祭りの前日は目が回るほど忙しかった. - 研究社 新和英中辞典
Five or six centimeters of snow remained [stayed] on the ground the whole day (through). 例文帳に追加
5,6 センチの雪が一日中消えずに積もっていました. - 研究社 新和英中辞典
According to custom, the school was closed on the day. 例文帳に追加
その日は吉例として学校は休業した - 斎藤和英大辞典
The above regulations come into force on the day of their issue. 例文帳に追加
右規則は発布当日より施行す - 斎藤和英大辞典
The above regulations shall come into force on the day of their issue. 例文帳に追加
右規則は発布当日より施行す - 斎藤和英大辞典
The annual athletic meet is held on the day. 例文帳に追加
当日は例年の通り運動会を催す - 斎藤和英大辞典
The above regulations shall come into force―go into effect―become operative―on the day of their issue. 例文帳に追加
右規則は発布当日より施行す - 斎藤和英大辞典
It is hard that I should be dunned for a debt, of all the days in the year, on New Year's Day. 例文帳に追加
新年早々借金取りとはひどい - 斎藤和英大辞典
The weather was getting worse and worse as the day went on.例文帳に追加
日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。 - Tatoeba例文
The other day I met an old friend on the street.例文帳に追加
先日私は通りで旧友と会った。 - Tatoeba例文
The company presented him with a gold watch on the day he retired.例文帳に追加
会社は彼の退職の日に金時計を贈った。 - Tatoeba例文
the day (in March or April) on which the festival of Easter is celebrated 例文帳に追加
イースターが祝られる日(3月または4月) - 日本語WordNet
an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it) 例文帳に追加
人が生まれた日の記念日(またはそれのお祝い) - 日本語WordNet
a male doll, which is one of the dolls called 'hina-ningyo', used in the dolls day ceremony on March 3rd 例文帳に追加
ひな人形のうち,男をかたどった人形 - EDR日英対訳辞書
in Japan, the custom of eating sweet food on the auspicious day, called {'kasho'} 例文帳に追加
嘉祥の日に菓子を食べる風俗 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the memorial service on the forty-ninth day after someone's death 例文帳に追加
人の死後四十九日めに行う法事 - EDR日英対訳辞書
dolls depicting the Emperor and the Empress that are displayed on Girls' day in Japan 例文帳に追加
雛祭りで飾る,内裏雛という雛人形 - EDR日英対訳辞書
Japanese noodles eaten on the last day of the year called 'toshikoshi-soba' 例文帳に追加
大晦日に食べる年越し蕎麦という食べ物 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a fete called 'Ebisuko' on the 20th day of the tenth lunar month 例文帳に追加
陰暦10月20日に行われる恵比須講という祭礼 - EDR日英対訳辞書
the act of boiling newly drawn water on the morning of New Year's Day 例文帳に追加
元日の朝に若水をくんで沸かすこと - EDR日英対訳辞書
in Shinto, the day each year on which the gods assembled at Izumo return to their own countries 例文帳に追加
出雲に集まった神々が元の国へと帰る日 - EDR日英対訳辞書
the day on which to exhibit a Buddhist image at a mountain shrine, called 'Festival of the Judge of Hell' 例文帳に追加
閻魔祭りという,閻魔堂の開帳日 - EDR日英対訳辞書
the day on which a married couple celebrates the anniversary of their marriage 例文帳に追加
夫婦が結婚を記念して祝う日 - EDR日英対訳辞書
the condition of a day happening to be on the anniversary of a person's death 例文帳に追加
ちょうど忌み日に当たっていること - EDR日英対訳辞書
the role of expressing a congratulatory message to an emperor on the morning of New Year's Day 例文帳に追加
元日の朝賀で,天皇に賀詞を奏する役 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |