「oppressing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Why are you oppressing yourself?例文帳に追加

「何故 進んで自らを迫害するの?」 と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or are you doing that for oppressing your people?例文帳に追加

それとも国民を抑圧するためなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The noise oppressing means changes a noise oppressing strength in the noise oppressing processing in response to a value of a signal indicating a state of a focusing processing or the definition.例文帳に追加

ノイズ抑圧手段は、フォーカス処理の状態又は鮮鋭度を示す信号の値に応じて、ノイズ抑圧処理におけるノイズ抑圧強さを変更する。 - 特許庁

He challenged at the issue by reshuffling government officials completely and oppressing peasants. 例文帳に追加

三島は官吏を全面的に更迭するとともに、農民に対しては弾圧で臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Maintenance of Public Order Law was enacted at the same time, oppressing communism. 例文帳に追加

しかし、同時に治安維持法が制定され共産主義への弾圧が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide information that a user requires without oppressing network resources.例文帳に追加

利用者が必要とする情報を、ネットワーク資源を圧迫することなく提供する。 - 特許庁

Further, a relief groove is formed on the front surface of the backrest to prevent oppressing applied to the upheaval of a backbone.例文帳に追加

また背もたれの前面には逃溝を形成して隆起した背骨の圧迫を防止する形状とした。 - 特許庁

SPREAD SPECTRUM TYPE RADAR SYSTEM, VIRTUAL IMAGE DETERMINING METHOD AND VIRTUAL IMAGE OPPRESSING METHOD例文帳に追加

スペクトル拡散型レーダ装置、虚像判定方法及び虚像抑圧方法 - 特許庁

The oppressing member 5 is formed drawably and removably between the striker portion 4 and the speed governing lever 3, and a drawing and removing operation tool 6 is continuously provided on the oppressing member 5.例文帳に追加

この弾圧部材５は、上記受座部４と速度調整レバー３との間から抜き外し可能に構成され、その抜き外し操作具６を弾圧部材５に連設する。 - 特許庁

The imaging apparatus has focusing means 5, 6 for focusing based on a signal indicating a definition of a picture, and a noise oppressing means 8 for performing a noise oppressing processing with respect to a picture signal.例文帳に追加

撮像装置は、映像の鮮鋭度を示す信号に基づいてフォーカス処理を行うフォーカス処理手段５，６と、映像信号に対するノイズ抑圧処理を行うノイズ抑圧手段８とを有する。 - 特許庁

Due to the above reasons, the bad image of daikan—oppressing peasants, receiving bribe from merchants, and ruling local women－has widely spread. 例文帳に追加

こうしたことから代官とは、百姓を虐げ、商人から賄賂を受け取り、土地の女を好きにする悪代官のイメージが広く浸透した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While oppressing kinno no shishi (royalists) within his domain, he served the Imperial Court and acted for the good of the bakufu. 例文帳に追加

藩内の勤皇志士を弾圧する一方、朝廷にも奉仕し、また幕府にも良かれという行動を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodo first started by severely oppressing his political enemy Tosa kinnoto which assassinated Toyo, arresting and imprisoning all members of the party. 例文帳に追加

容堂は、まず東洋を暗殺した政敵・土佐勤王党の大弾圧に乗り出し、党員を片っ端から捕縛・投獄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, others believe that the Imperial Court, which was oppressing Yoshiie but weary of him at the same time, gave Yoshitada the important position of Kawachi no kami as a conciliatory measure. 例文帳に追加

朝廷も義家を抑圧しつつも恐れ、懐柔策として義忠を河内守などの要職に就けたともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August and October 1562, Terutora departed for the front in Ecchu Province, and forced Nagamoto JINBO who was oppressing Yasutane SHIINA to surrender. 例文帳に追加

永禄5年（1562年）7月と9月、越中に出陣して椎名康胤を圧迫する神保長職を降伏させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It compensated Jingi belief and Buddhism, without oppressing the conventional Jingi belief. 例文帳に追加

それは従来の神祇信仰を圧迫する事なく神祇信仰と仏教信仰とが互いに補い合うかたちとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pelvis corrective band comfortably and safely correcting the pelvis without giving pain or discomfort caused by projections oppressing a human body.例文帳に追加

突起が人体を圧迫し痛みや不快感を与えず、心地よく安全に骨盤を矯正する骨盤矯正バンドを提供する。 - 特許庁

To enable random access and editing, without oppressing the amount of data for moving image processing at a bit rate used in recording.例文帳に追加

記録時のビットレートにおける動画像の処理データ量を圧迫することなく，ランダムアクセスや編集が可能な動画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crane type game machine that can enhance operation rate without adjusting a payout rate frequently and oppressing game parlor management.例文帳に追加

ペイアウト率を頻繁に調整しなくても遊技場の経営を圧迫せずに稼働率を高めることができるクレーン型ゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a packet processor realizing high-speed security processing without oppressing a bus band even in the case of a low functional microprocessor with low bus transfer rate.例文帳に追加

バス転送レートが低い低機能マイクロプロセッサであっても、バス帯域を圧迫せず高速なセキュリティ処理を実現する。 - 特許庁

To provide a means by which the dispersion of a wavelength at a far end during the operation of a system is detected simply without oppressing a signal light band.例文帳に追加

信号光帯域を圧迫することなくシステム運用中の遠端での波長分散検出を簡易な手段により実現する。 - 特許庁

To provide a history recording system and a history recording program, for recording a history of information showing a printed image without oppressing a recording area.例文帳に追加

記録領域を圧迫することなく、印刷された画像を示す情報の履歴を記録する履歴記録システム、及び履歴記録プログラムを提供する。 - 特許庁

The respective partitioned chambers 2A, 2B, and 2C are expanded with a hot water fed from the hot water feeding tubes 4a, 4b and 4c, thus oppressing the lower limb 1.例文帳に追加

各仕切室２Ａ、２Ｂ、２Ｃを給湯管４ａ、４ｂ、４ｃから供給する湯で膨出させ、下肢１を圧迫させる。 - 特許庁

To provide a method for determining a band of a communication system for conducting a burst transmission without oppressing a user traffic.例文帳に追加

ユーザトラフィックを圧迫することなく、バースト伝送を行う通信システムの帯域を判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom storing device in which cleaning implements or others can be stored so as not to be seen from inside a bathroom and by which a bather is not given oppressing feeling.例文帳に追加

浴室内から掃除用具等を見えないように収納でき、且つ、入浴者に圧迫感を感じさせない浴室収納装置を提供する。 - 特許庁

A forked oppressing member 5 is mounted between a striker portion 4 provided at one end of a pivotally supporting shaft 2 of the speed governing lever 3 and the speed governing lever 3 and the speed governing lever 3 is put in friction contact with a bracket 1 by the oppression of the oppressing member 5.例文帳に追加

速度調整レバー３の枢支軸２の一端に設けた受座部４と速度調整レバー３との間に二股形状の弾圧部材５を介装して、この弾圧部材５の弾圧力により速度調整レバー３をブラケット１に摩擦接当させる。 - 特許庁

He became the governor of Okinawa Prefecture in 1892 and invoked the state power to conduct the prefectural administration such as oppressing Okinawa Club organized by Noboru JAHANA whom Shigeru conflicted with. 例文帳に追加

明治25年（1892年）に沖縄県知事に就任するが、謝花昇らと対立を深め、謝花の組織した沖縄倶楽部への弾圧を行うなどの強権を以て県政に臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among those daimyo who professed faith in Buddhism or Shinto, some took heed of the monks' or priests' views and branded Christianity, a foreign religion, a type of "heresy," oppressing its followers. 例文帳に追加

仏教や神道を奉ずる大名の中にも、僧侶たちの意見を聞き入れ外来の宗教であるキリスト教を『邪教』として弾圧する者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bedsore preventing sheet capable of simply preventing a bedsore caused by blood circulation disorder without oppressing a capillary vessel and clothes equipped therewith.例文帳に追加

毛細血管を圧迫することがなく、簡易に血行障害による褥瘡を予防することができる褥瘡予防板及びこの褥瘡予防板を備えた着衣を提供する。 - 特許庁

To provide an astriction band extremely simply providing wearing work for accurately oppressing a microcut surgery site and doubling an effect for press-fitting and arresting hemorrhage of the surgery site.例文帳に追加

微細切除された手術部位を正確に圧迫するように着用する作業が非常に簡便に提供されるのは勿論、手術部位を圧着して止血する効果を倍加させる圧迫止血バンドの提供。 - 特許庁

To provide an IP broadcast receiver capable of viewing content of IP broadcast without oppressing any low-speed radio communication bands in video viewing service using a network.例文帳に追加

ネットワークを用いた映像視聴サービスを行う際に、低速な無線通信の帯域を圧迫せずＩＰ放送のコンテンツを視聴することができるＩＰ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism that enables an electronic mail terminal device to refer to electronic mail even after the electronic mail is delivered to a PC (client terminal device) without oppressing the memory capacity of an electronic mail server device.例文帳に追加

電子メールサーバ装置のメモリ容量を圧迫すること無く、ＰＣ（クライアント端末装置）に電子メールを配信した後であっても、電子メール端末装置から当該電子メールを参照できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution board that can ensure a wiring space for interconnection of internal devices without oppressing a gutter space in a box and an additional device installation space for installation of new devices accompanying functional additions.例文帳に追加

ボックス内のガタースペースを圧迫することなく内部機器同士を接続するための配線スペースや、機能追加に伴い新たな機器を配置するための追加機器配置スペースを確保し得る分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution constant resonator capable of suppressing increase in loss of a main signal in the basic order resonant frequency, while oppressing a spurious component in the higher order resonant frequency.例文帳に追加

高次共振周波数におけるスプリアス成分を抑圧すると共に、基本次共振周波数における主信号の損失増加を抑制する分布定数共振器を得る。 - 特許庁

To provide care equipment requiring no help of a caregiver capable of holding a get-up posture for a production time and not oppressing the abdominal region, or the like, and a belt used therein.例文帳に追加

介助者の助けを必要とせず、所定時間の間、起き上がった姿勢を保持でき、腹部等の圧迫がない介護機器および介護機器に使用するベルトを提供する。 - 特許庁

This pad is formed of the low-resilience polyurethane foam and its repulsive elastic force is weak so as not to give an oppressing feeling to the finger and increase the blood flow due to a time lag in a return time after the elastic deformation.例文帳に追加

低反発性ポリウレタンフォームからなり、その反発弾性力が弱いため、指に圧迫感を与えず、弾性変形後の復帰時間にタイムラグがあるために血流量も増える。 - 特許庁

To provide an installation structure of a heat pump type water heater in a collective housing capable of efficiently installing the heat pump type water heater composed of a heat pump part and a hot water storage tank without oppressing a living space.例文帳に追加

居住空間を圧迫することなく、ヒートポンプ部と貯湯タンクからなるヒートポンプ式給湯装置を効率良く設置することができる集合住宅内におけるヒートポンプ式給湯機の設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a living room structure capable of relieving monotonousness and an oppressing feeling of a wall surface for surrounding the open ceiling, and capable of effectively using the wall surface as a housing space in a maisonette type dwelling unit provided with the open ceiling.例文帳に追加

吹き抜けを設けたメゾネット型住戸において、吹き抜けを囲む壁面の単調さや圧迫感を緩和するとともに、壁面を収納スペースとして有効に利用できるようにした居室構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stretchable laminated material low in the change ratio of stretchability even if the material is wetted with water and high in its recovery ratio after use and a supporter for oppressing a body part.例文帳に追加

水に濡れても伸縮性の変化率が低く、且つ、使用後の回復率が高い伸縮性積層材及び身体部圧迫用のサポーターを提供すること。 - 特許庁

To provide a cable pressing band cutter that can cut a cable oppressing band without damaging the core of a cable and remove the cable pressing band from the core.例文帳に追加

ケーブル心線部に損傷を与えることなくケーブル押え巻を切断して、ケーブル押え巻を心線部から容易に取り除くことができるケーブル押え巻切断工具を提供する。 - 特許庁

To provide a molded-case circuit-breaker with a current alarm, capable of outputting a current alarm and displaying the current alarm without oppressing a wiring space, and a distribution board using it.例文帳に追加

配線スペースを圧迫することなく、電流警報出力および電流警報表示が可能な電流警報付き配線用遮断器およびこれを用いた分電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone terminal with which a TV broadcasting station can be automatically selected or tuned without lowering battery service life or oppressing memory capacity.例文帳に追加

電池寿命の低下やメモリ容量の圧迫を招くことなく、ＴＶ放送局の選局や同調を自動的に行うことが可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To support the body of a carereceiver only by inclining the breast part of the carereceiver toward a pad part without oppressing the abdominal part of the carereceiver and to reduce the load applied to the carereceiver.例文帳に追加

要介助者の腹部の圧迫せずに、要介助者の胸部をパッド部に傾けているだけで要介助者の身体を支持し、要介助者にかかる負担を軽減することを目的としている。 - 特許庁

To provide a throw-away absorptive article which enables a user to obtain a comfortable wearing feel without oppressing the abdomen, can prevent the user from removing the absorptive article by his or her own choice and is easily attachable and detachable.例文帳に追加

腹部を圧迫することなく快適な装着感が得ることができ、使用者が勝手に外すことを防止でき、着脱が容易な使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a device for massaging the lower limb which exhibit a massaging effect through hot water effect, aggressively oppressing a specified diseased site and taking off the stiffness thereof so as to exhibit massaging effect, in the device for massaging the lower limb which uses hot water.例文帳に追加

湯の温熱効果に止まらず、患部の特定の部位を積極的に圧迫したり揉みほぐすことを可能にし、マッサージ効果が高く得られるようにする。 - 特許庁