例文 (999件) |
or dieの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2336件
resource $behaviour- behaviour (die or continue!); 例文帳に追加
resource $behaviour-振る舞い (die あるいは continue) を指定します。 - PEAR
I am determined to do or die. 例文帳に追加
死を決している - 斎藤和英大辞典
I am determined to do or die. 例文帳に追加
死して後止む決心だ - 斎藤和英大辞典
I am determined to do or die. 例文帳に追加
斃れて後止む決心だ - 斎藤和英大辞典
I am determined to do or die. 例文帳に追加
死ぬ覚悟で遂行する - 斎藤和英大辞典
The forming die is used as a body die, an upper die or a lower die in order to form the glass lens.例文帳に追加
この成形型を胴型、上型又は下型として用いて、ガラスレンズを成形する。 - 特許庁
of an aged person, the condition of hanging on to his or her life and seeming if he or she will never die 例文帳に追加
死に損なうこと - EDR日英対訳辞書
a person who hangs on to his or her life and seems as if he or she will never die 例文帳に追加
死に損なった人 - EDR日英対訳辞書
Some one or other must die. 例文帳に追加
誰かしら死ななければならぬ - 斎藤和英大辞典
This do-or-die game was interesting.例文帳に追加
この角番の試合は面白かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The die device comprises: a first die; a second die; and a transfer plate 24 fitted to either the first die or the second die.例文帳に追加
第1の金型と、第2の金型と、第1、第2の金型のうちの一方に取り付けられた転写プレート24とを有する。 - 特許庁
The molding die 10 has actuation members 24, 27 for making the inner die 22 and/or the outer die 25 move.例文帳に追加
インナー金型22および/またはアウター金型25を進退させる作動部材24,27を備える。 - 特許庁
A die-casting die 1 includes: a fixed die 2; a movable die 3 defining a cavity 5 together with the fixed die 2; and a pin 7 for a hole as cast inserted into the hole 8 of the fixed die 2 or the movable die 3 and projecting to the inside of the cavity 5.例文帳に追加
ダイカスト金型1は、固定型2と、固定型2と共にキャビティ5を画成する可動型3と、固定型2又は可動型3の孔8に挿入されてキャビティ5内に突出する鋳抜きピン7とを有する。 - 特許庁
The die 2 for molding the foam comprises a fixed die 11 and a movable die 12 to be opened or closed to the fixed die 11.例文帳に追加
発泡体成形用金型2は、固定金型11と該固定金型11に対して開閉される移動金型12とを有する。 - 特許庁
To enlarge the applicable range of a die in a punch press and to improve the utilization scope of the die, by making a die pressing device or a die elevation device applicable, as it is, for a die other than a special-purpose die.例文帳に追加
ダイ押圧装置又はダイ上下動装置を、そのままで専用金型以外の金型にも適用可能とすることにより、パンチプレスにおける金型の利用範囲を拡大し、金型の利用効率を向上させることにある。 - 特許庁
To provide an extruding die unit and a die member for die holding used in the extruding die unit and a die holding method capable of effectively preventing strain deformation of the die and excellent in maintainability or the like.例文帳に追加
ダイスの歪み変形を有効に抑制でき、保守性等に優れた押出ダイス装置およびこの装置に使用するダイスホールド用金型部材ならびにダイス保持方法を提供する。 - 特許庁
To provide a die changing device capable of discriminating a punch die station of an upper turret for attaching/detaching a die, a die station of a lower turret, and a die to be detached or a die to be attached.例文帳に追加
金型を取り外したり装着したりする上部タレットのパンチ金型ステーションおよび下部タレットのダイ金型ステーションや、取外す金型あるいは装着する金型を識別することのできる金型交換装置を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |