1016万例文収録!

「out of a job」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > out of a jobの意味・解説 > out of a jobに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

out of a jobの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 421



例文

out of work [a job] 例文帳に追加

失職[失業]して. - 研究社 新英和中辞典

That job took a lot out of me.例文帳に追加

その仕事でへとへとだ。 - Tatoeba例文

be out of a job例文帳に追加

職にあぶれる,失業中である - Eゲイト英和辞典

That job took a lot out of me. 例文帳に追加

その仕事でへとへとだ。 - Tanaka Corpus

例文

"I told her I was out of a job," 例文帳に追加

「俺は失業中だと言ったよ」 - James Joyce『二人の色男』


例文

When a new job is inputted when a printing standby job exists, comparison of the new job and the job which is already standing by for printing is carried out.例文帳に追加

印刷待機中のジョブが存在するときに新規のジョブが入力されると、該新規ジョブと既に印刷待機中のジョブとの比較を行う。 - 特許庁

When a printing interruption factor is present in a job by which printing processing is carried out, the printing of a succeeding job is carried out in preference to that job.例文帳に追加

印刷処理が実行されるジョブに印刷中断要因がある場合に、そのジョブに優先して後続ジョブの印刷を実行する。 - 特許庁

There are a lot of schedule changes in out job. 例文帳に追加

私たちの仕事は、予定が変わることも多いです。 - Weblio Email例文集

I am working a part-time job five days out of the week. 例文帳に追加

私は週に5日パートタイムで働いている。 - Weblio Email例文集

例文

He jockeyed me out of a chance for the job. 例文帳に追加

彼は私をだましてその仕事をする機会を奪った. - 研究社 新英和中辞典

例文

My husband is out of work and looking for a job.例文帳に追加

夫は失業中で職を探しています。 - Tatoeba例文

When we get out of school you are basically guaranteed a job.例文帳に追加

学校を出ると、基本的には就職が保証されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My husband is out of work and looking for a job. 例文帳に追加

夫は失業中で職を探しています。 - Tanaka Corpus

When there is a job operation request to a printing job stored in the printing job storing part 205 from the client terminal 101, a printing job operating part 206 carries out job operation on the basis of the job operation request.例文帳に追加

クライアント端末101から印刷ジョブ格納部205に格納される印刷ジョブに対してジョブ操作要求がある場合には、印刷ジョブ操作部206が該ジョブ操作要求に基づきジョブ操作を行う。 - 特許庁

The printer is configured so that the other pull type job of a different job route is linked to a printing queue even when a pull type job is being carried out, and the printing job is carried out by sequentially reading out image data.例文帳に追加

プリンタは、プル型ジョブを実行中でもジョブ経路の異なる他のプル型ジョブを印刷の待ち行列にリンクさせ、逐次画像データを読み出しては印刷ジョブを実行するようにした。 - 特許庁

If the bookbinding end notice of the preceding job is issued as a result of determination, printing of the following job (job 2) is interrupted, and printing of the following part of the preceding job (job 1) is carried out.例文帳に追加

この判定の結果、先行するジョブ(Job1)の製本終了通知が発行されると、次のジョブ(Job2)の印刷を中断し、先行するジョブ(Job1)の次の部の印刷を実行する。 - 特許庁

He is a former driver at a steel plant who has been out of a job for five or six years.例文帳に追加

彼は製鉄工場の元運転手で、5,6年失業していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

On the basis of at least one of a processed job amount of the first job, a remaining job amount of the first job, and a total job amount of the second job, the printing control part 17 interrupts the first job being printed and judges on the basis of preliminarily set permission conditions whether or not to carry out printing-out of the succeeding second job.例文帳に追加

印字制御部17は、第1のジョブの処理済みジョブ量、第1のジョブの残りジョブ量、第2のジョブの全体ジョブ量の少なくとも一つに基づき、印字中の第1のジョブに割り込んで後続の第2のジョブの印字出力を行うか否かを予め定めた許可条件に基づいて判断する。 - 特許庁

When a job is received by an image forming apparatus (S1:YES), secrecy judging process is carried out based on the received job (S2) and judgement of whether the job is normal or a job requiring secrecy is carried out (S3).例文帳に追加

画像形成装置にてジョブを受付けた場合(S1:YES)、受付けたジョブに基づいて機密性判定処理を行い(S2)、通常のジョブであるか又は機密を要するジョブであるかの判定を行う(S3)。 - 特許庁

When I was out of work, Mr. Yamada, the president of this company, gave me a job. 例文帳に追加

失業していた時, 社長の山田氏が私を拾ってくれた. - 研究社 新和英中辞典

To prevent toner from running out in the course of a job by estimating, at the time of job register, a quantity of toner to be consumed for the print job, and giving warning before the start of the job in the case no more toner is left.例文帳に追加

プリントジョブのトナー消費量をジョブ登録時に予測し、ジョブ開始前にトナーなしを警告することにより、ジョブの途中で予期せぬトナーなしが発生することを防ぐ。 - 特許庁

Each of systems 20 has a system-side communication part 22 which receives a job start and reports the process result of the job and a job execution control part 28 which starts and carries out the job.例文帳に追加

複数のシステム20の各々は、ジョブ起動を受け取ると共に該ジョブの処理結果を通知するシステム側通信部22と、該ジョブの起動・実行を行うジョブ実行制御部28とを有する。 - 特許庁

When the job which is determined to have the printing interruption factor is a job related to image quality adjustment, it is limited to carry out the printing of the succeeding job in preference to the job which is determined to have the printing interruption factor.例文帳に追加

但し、印刷中断要因があると判定されたジョブが画質調整に関わるジョブである場合に、後続ジョブの印刷を印刷中断要因があると判定されたジョブに優先して実行することを制限する。 - 特許庁

The information of a color page is added to a job ticket, and the information of the job ticket is used in a system which carries out color distributed print.例文帳に追加

ジョブチケットにカラーページの情報を付加し、カラー分散印刷を行うシステムにおいてはジョブチケットの情報を利用する。 - 特許庁

After execution of the job, the copiers 3, 5 store the job management information consisting of a job acceptance date, a machine ID, a job ID, a user's name, and a status in a job management part in each own machine; display it on an operation display unit 50 in response to instructions; or print it out.例文帳に追加

そのジョブを実行後、ジョブ受付日時、マシンID、ジョブID、使用者名、ステータス等からなるジョブ管理情報を自機内のジョブ管理部に保存し、指示に応じて操作表示部50に表示し、或いは印字出力する。 - 特許庁

As a result, even if the data recorder goes out of order, the independent execution of the unprocessed job is enabled without stopping the entire part of the job.例文帳に追加

これにより、データ記録装置が故障しても、ジョブ全体が停止することなく、未処理ジョブを自立的に遂行することが可能となる。 - 特許庁

The printing device 100 detects a switching instruction, then selects a job for which the current sheet delivery unit is not designated, out of subsequent jobs in a job queue (S103).例文帳に追加

プリンタ100は,切換指示を検知した後,ジョブキューにある後続ジョブのうち,現排紙部が指定されていないジョブを選択する(S103)。 - 特許庁

To monitor the status of a print job stored in a printer whose analytic processing is not carried out each time a print job is received.例文帳に追加

印刷ジョブを受信する毎に解析処理をしないプリンタに保存されている印刷ジョブの状況を監視する。 - 特許庁

When waiting is needed in image forming processing of a job (A) by being caused by a processing speed of postprocessing in the postprocessor when executing a certain printing job (job A), a printing control part uses a postprocessor different from the postprocessor which the printing job (job A) to perform image forming processing out of subsequent printing jobs uses, and selects a printing job (job B) without generating waiting.例文帳に追加

ある印刷ジョブ(ジョブA)を実行するに際して後処理装置における後処理の処理速度に起因して、ジョブAの画像形成処理に待ち合わせが必要となる場合、印刷制御部は、後続の印刷ジョブの中から、画像形成処理を行おうとする印刷ジョブ(ジョブA)が使用している後処理装置とは異なる後処理装置を使用し、待ち合わせが発生しない印刷ジョブ(ジョブB)を選択する。 - 特許庁

For example, a print-out job of colored images takes longer RET than that of simplified monochrome printout job.例文帳に追加

例えば、カラー図形等のプリントジョブは、単純な白黒のプリントジョブよりも長いRETを有するであろう。 - 特許庁

When a same type of job for execution exists using paper with matching paper size and paper type as the paper used for execution of the new job, changing of the order of execution is carried out so that printing of the new job and the printing of the same type of the job are continuously carried out.例文帳に追加

上記新規ジョブの実行に用いる用紙と用紙サイズ、用紙タイプが一致する用紙を用いて実行を行う同種ジョブが存在する場合には、上記新規ジョブの印刷と上記同種ジョブの印刷とが連続的に行われるように、実行順序の変更を行う。 - 特許庁

In this card payment system, when a card recorded with a bank account number is inserted to terminal equipment, a specified job is selected out of a menu for job selection displayed on the screen of the terminal equipment and the other number predetermined corresponding to the bank account number and the job is inputted, the job is carried out.例文帳に追加

端末機に、銀行口座番号が記録されたカードを挿入し、前記端末機の画面に表示された業務選択用メニューから特定の業務を選択し、前記銀行口座番号および業務に対応して予め定められた他の番号が入力されると業務を行う。 - 特許庁

When a job to be executed is selected out of the menu by the user, the relevant job application is executed on the assigned server 3.例文帳に追加

ユーザは、メニューから実行する業務を選択すると、当該業務アプリケーションは割り振られたサーバ3上で実行される。 - 特許庁

When a printing job in progress is a printing job of a type requiring authentication at an early stage of printing (S507), and an intercept job is input during the printing (S503), the printer registers the intercept job in the order subsequent to the printing job in progress to carry out printing based on the intercept job after the printing based on the printing job in progress comes to an end (S508).例文帳に追加

印刷中の印刷ジョブが、印刷の前段で認証を必要とするタイプの印刷ジョブであって(S507)、この印刷中に割り込みジョブが入力された場合(S503)、この印刷中の印刷ジョブに基づく印刷の終了後に割り込みジョブに基づく印刷を行うように、割り込みジョブをこの印刷中の印刷ジョブの次の順番に登録する(S508)。 - 特許庁

An interruption job is registered in the order next to a print job under printing such that printing based on the interruption job is carried out upon ending printing based on the print job under printing (S508) when the print job under printing is such a type as requiring authentication at the prestage of printing (S507) and the interruption job is inputted during printing of that print job (S503).例文帳に追加

印刷中の印刷ジョブが、印刷の前段で認証を必要とするタイプの印刷ジョブであって(S507)、この印刷中に割り込みジョブが入力された場合(S503)、この印刷中の印刷ジョブに基づく印刷の終了後に割り込みジョブに基づく印刷を行うように、割り込みジョブをこの印刷中の印刷ジョブの次の順番に登録する(S508)。 - 特許庁

The image forming system includes a plurality of MFPs and a PC for causing each of the MFPs to carry out a printing job.例文帳に追加

画像形成システムは、複数のMFPと、MFPに印刷ジョブを実行させるPCとを備える。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing device that are capable of finding out the whereabouts of a registered print job.例文帳に追加

登録した印刷ジョブの所在を把握できる印刷システムおよび印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a print job, its print system, an information processor, and a printer with which replacement of a JDF (Job Definition Format) can be carried out according to the capability of a device or the print attributes of a job even without carrying out any complicated operation, and pull print can be surely carried out.例文帳に追加

煩雑なオペレーションを行わずとも、デバイスの能力やジョブの印刷属性に応じてJDFの差し替えが行え、確実なプルプリントを行うことが可能となる印刷ジョブの制御方法及びその印刷システムと情報処理装置と印刷装置を提供する。 - 特許庁

When read-out of a document is started in copy job, a page counter N is initialized to 1.例文帳に追加

コピージョブで原稿の読込みを開始する際にページカウンタNを1に初期化する。 - 特許庁

To efficiently carry out a job by preventing a down time caused by the stop of an apparatus.例文帳に追加

装置停止によるダウンタイムの発生を防ぎ、ジョブの実行を効率的に行うこと。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for enabling a user to immediately recognize that a job of any function is sent when the the job is sent while a job of the other function is currently carried out.例文帳に追加

いずれかの機能のジョブを実行しているときに、他の機能のジョブが送られてくると、ユーザがそのことを直ちに知ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a detected job signal is the same as a job signal before the occurrence of the error of determination information (step Sb2; yes) and when the next detected job signal is a job signal during the occurrence of the error of the determination information (step Sb6; yes), processing for thinning occurrence timing of a processing signal is carried out.例文帳に追加

検出されたジョブ信号が、判定情報のエラー発生前のジョブ信号と同じであり(ステップSb2;YES)、次に検出されたジョブ信号が、判定情報のエラー発生時のジョブ信号である場合(ステップSb6;YES)、処理信号の発生タイミングを間引く処理を行う。 - 特許庁

When, for example, a recording paper in a designated size runs out during the recording in a recording job, a recording job using the other size of paper is executed in advance when the job is stored in an image memory 21.例文帳に追加

ある記録ジョブの記録中に、例えば指定されたサイズの記録紙がなくなった場合、そのサイズ以外の記録紙を利用する記録ジョブが画像メモリ21内に存在すれば、その記録ジョブを先に記録処理する。 - 特許庁

To prevent a job from being discarded owing to running out of time for a user to pay an additional charge when the job is halted by short paid in an image forming apparatus discarding a job after a time when an auto-clear time passes over.例文帳に追加

オートクリアタイムが経過するとジョブを破棄する画像形成装置において、料金不足でジョブが中断した場合に、ユーザが追加料金を支払う時間がなくてジョブが破棄されてしまうことを防止する。 - 特許庁

A copying machine 1 which receives a request of print job information from a computer transmits all print job information to a requesting source of the job information in case that the requesting source of the job information is a manager, and transmits only information except personal information in case that the requesting source is out of the manager.例文帳に追加

コンピュータから印刷ジョブ情報の要求を受けた複写機1は、そのジョブ情報の要求元に対して、そのジョブ情報の要求元が管理者であればすべての印刷ジョブ情報を送信し、管理者以外であれば、個人情報をのぞく情報に限って送信する。 - 特許庁

Their main job was to stand in front of a shop and call out for prospective customers or to do physical labor, and they never dealt with goods 例文帳に追加

また入り口付近に立って呼び込みや力仕事が主な仕事で、商品を扱う事は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of printing out a cooking information report, 'JOB#' is inputted by using ten keys.例文帳に追加

調理情報レポートを印字させる場合は、“テン”キーを使用して、JOB#を入力する。 - 特許庁

A charging device 108 then carries out charging processing regarding the price of the pay scan job.例文帳に追加

次いで、有料スキャンジョブの対価について課金装置108が課金処理を実行する。 - 特許庁

When a printer cannot presently print out a print job of a confidential print mode when the print job is received, the print job is transferred to another printer.例文帳に追加

親展プリントモードのプリントジョブを受信したときに,プリント出力できる状態に現在なかった場合には,そのプリントジョブを他のプリンタに転送する。 - 特許庁

例文

To make a time priority job efficient while maintaining adequate image quality required for an image quality priority job when carrying out a plurality of jobs registered in a job queue.例文帳に追加

ジョブキューに登録された複数のジョブを順に実行する場合において、画質優先ジョブの必要十分な画質を維持しつつ時間優先ジョブの処理の効率化を図る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS