「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently set a required bearing gap between a shaft side bearing outer peripheral portion having a peripheral face shape on a truncated cone side and a sleeve side bearing inner peripheral portion while preventing the product of hard particles.例文帳に追加

硬質粒子が生じることを防ぎつつ円錐台側周面形状の軸側軸受外周部とスリーブ側軸受内周部の間に所要の軸受隙間を効率良く設定する。 - 特許庁

The pair of connection members 11 is arranged in parallel to each other such that they pass from a front surface side of a guide rail 2 through outer sides of both side ends in a width direction and are laid on a back surface side of the guide rail 2 respectively.例文帳に追加

一対の連結部材１１は、ガイドレール２の前面側から幅方向両側端の外側を通って、ガイドレール２の背面側にそれぞれ渡されるように互いに平行に配置されている。 - 特許庁

An auxiliary O-shaped ring 24 is interposed between the electrode conjugate film 3 and the face in the anodic feeding body 7 side of the double electrode plate 9, in a tank inner side or a tank outer side of the O-shaped ring 20 along it.例文帳に追加

Ｏリング20の槽内側または槽外側にこれに沿って、電極接合体膜3 と複極板9 の陽極給電体7 側の面との間に補助Ｏリング24が介在されている。 - 特許庁

A lighting window 5 is provided on the outer side (a side opposite to an eye side) of a housing for a display part 4, and a brightness sensor 6 is provided in a position facing the lighting window 5 in the housing for the display part 4.例文帳に追加

表示部４の筐体の外界側（眼側と反対側）には、採光窓５が設けられ、表示部４の筐体の内部で採光窓５に面する位置に輝度センサ６が設けられている。 - 特許庁

To narrow the width of a frame area on the outer side of an effective touch area, in a touch panel for which an inspection pad is arranged on the other side of a detection electrode and to which power is supplied from one side of the detection electrode.例文帳に追加

検出用電極の他方の側に検査パッドを配置し、検出用電極の一方の側から給電するタッチパネルにおいて、有効タッチ領域の外側の額縁領域の幅を狭くする。 - 特許庁

(c) The surface of the elastic membrane part 94 on an equilibrium chamber 60 side in a protruded top part is positioned protrudingly on the pressure receiving chamber 58 side relative to the surface on the pressure receiving chamber 58 side in an outer peripheral base end 92.例文帳に追加

（ｃ）弾性膜部９４の突出頂部における平衡室６０側の表面が外周基端部９２における受圧室５８側の表面よりも受圧室５８側に突出位置している。 - 特許庁

The lower frame member 15B is arranged so as to be offset to an outer side in the vehicle width direction relative to the upper frame member 15A, thereby, interference with a side projection part at a lower side of an engine E and a transmission M is avoided.例文帳に追加

下部フレーム部材１５Ｂは、上部フレーム部材１５Ａに対して車幅方向外側にオフセットさせて配置し、エンジンＥやトランスミッションＭの下部側の側方張り出し部との干渉を回避する。 - 特許庁

In the main body outer layer part 30, the main body inner layer part 40 is supported only by one side face of a rear face side, and clearance is installed at the other side face parts across from one end to the other end of the main body.例文帳に追加

本体外層部３０は、背面側の一の側面のみで本体内層部４０を支持しており、その他の側面部には本体の一端から他端に亘りクリアランスが設けられている。 - 特許庁

The rotary shaft is arranged in the rear of the rear edge of the side surface panel 4, and rotatably connects a rear end part of the fixed side member 11 and an outer end part in the vehicle width direction of the movable side member 12.例文帳に追加

回転軸は、側面パネル４の後端縁よりも後方に配置され、固定側部材１１の後端部と可動側部材１２の車幅方向外端部とを回転自在に連結する。 - 特許庁

A head part 82 of a piston includes a main body part 128, an outer peripheral side sliding part 130 and an inner peripheral side sliding part 132, and the inner peripheral side sliding part 132 has a remote sliding part 140.例文帳に追加

ピストン１４の頭部８２は、本体部１２８，外周側摺動部１３０，内周側摺動部１３２を含むものであり、内周側摺動部１３２は、遠隔摺動部１４０を有する。 - 特許庁

Since a pair of flanges 16 formed in a side protector come into contact with the outer surface of a side part 5, any spread of the side part 5 is preventable from occurring over an extensive area by the paired flanges 16.例文帳に追加

サイドプロテクタ１４に形成された一対のフランジ１６が、側面部５の外面に当接するため、このフランジ１６により側面部５の拡がりを広い面積で防止することができる。 - 特許庁

The sponge material 14 is obliquely arranged toward an indoor side 30 of the flange 2, and the vehicle outer side surface 14a is resiliently contacted with an indoor side corner part 2b of the terminal end surface 2a of the flange 2 in a line contact form.例文帳に追加

スポンジ材１４をフランジ２の室内側３０へ向かって斜めに配置し、その車外側面１４ａを、フランジ２の末端面２ａの室内側角部２ｂに線接触状に弾接させる。 - 特許庁

A hat-shaped metal fitting 9 is formed by integrally projecting a side piece 7 upward from both ends of a bottom piece 6, and integrally projecting an upper horizontal piece 8 toward the outer side from both side pieces 7.例文帳に追加

底片６の両端部から上方に向けて側片７を一体に突設すると共に両側片７から外側方に向けて上横片８を一体に突設してハット型金具９を形成する。 - 特許庁

A gap is provided with the upper side electrode body 42u on the center part, and a current is made to flow between the upper side electrode body 42u and the lower side electrode body 42d on the outer peripheral part, to thereby detect the tilt state.例文帳に追加

そして、中央部で上側電極体４２ｕとの隙間を設け、外周部では上側電極体４２ｕと下側電極体４２ｄとを通電させて傾斜状態を検出する。 - 特許庁

In these projecting parts 3b, the projecting parts 3b on the outer side are projected more than the projecting parts 3b on the center side so that the cross section of the distal end portion face 3a has a curved shape so that the inner side is recessed.例文帳に追加

これらの凸部３ｂは、先端面３ａの断面が内側が凹む湾曲状になるように中央側の凸部３ｂよりも外側の凸部３ｂの方が突出して形成されている。 - 特許庁

The bottom face side reinforcing body 22 employs a tubular material having an outside diameter larger than that of the bottom face side reinforcing body 72 and is bonded to the outer wall body 8 by a method similar to that for the bottom face side reinforcing body 72.例文帳に追加

この底面側補強体２２は底面側補強体７２よりも外径の大きな円筒材が用いられて底面側補強体７２と同様の方法で外壁体８に固着される。 - 特許庁

A crossing part 17 between the outer peripheral side cutting edge 15 and the base end side cutting edge 16 of the tip 14 lying on the most base end side of an end mill body 11 is constituted in a projecting curved shape, substantially circular arc shape.例文帳に追加

エンドミル本体１１の最も基端側に位置するチップ１４の外周側切刃１５と基端側切刃１６との交差部分１７を略円弧をなす凸曲線状に構成した。 - 特許庁

The cross sectional area of a fin part 26, when viewed from the thickness direction of the sliding part 22, is formed so that the cross sectional area on the inner peripheral side (the hub mounting part 21 side) is made larger than that of on the outer peripheral side in the radial direction at the sliding part 22.例文帳に追加

摺動部２２の厚さ方向から見た場合のフィン部２６の断面積を、当該摺動部２２の径方向の外周側より内周側（ハブ取付部２１側）を大きく形成した。 - 特許庁

A second inner circumference surface 62c positioned at an outer circumference side of a first inner circumference surface 62a positioned at a piston top surface side is formed at a piston anti-top surface side of an inner circumference surface 62 of a wear resistant ring body 6.例文帳に追加

耐摩環本体６の内周面６２に、ピストン頂面側に位置する第１内周面６２ａよりも外周側に位置する第２内周面６２ｃをピストン反頂面側に形成する。 - 特許庁

An outer side plate conveyance part 131, which conveys waste toner toward the waste toner storage part 154, is arranged on the downstream side in a drawing direction of an end portion on the downstream side in a drawing direction of the guided part.例文帳に追加

廃トナーを廃トナー収容部１５４に向けて搬送する側板外搬送部１３１は、被ガイド部における引出方向の下流側の端部よりも引出方向の下流側に配置されている。 - 特許庁

Electromagnetic stirring devices 20 and 20 for stirring an upper part of the molten steel 4 in the cast mold 3 are arranged to the long side walls 10 and 11 along outer side walls of the long side walls 10 and 11.例文帳に追加

長辺壁１０、１１には、当該長辺壁１０、１１の外側面に沿って配置され、鋳型３内の上部の溶鋼４を攪拌する電磁攪拌装置２０、２０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The resin-made side cover 4L installed to an outer-side side of a seat cushion includes the resin-made cover 10 and the resin-made lower cover 20 detachably provided on the lower edge of the cover 10.例文帳に追加

シートクッションのアウター側の側部に装着された樹脂製のサイドカバー４Ｌは、樹脂製のカバー本体１０と、カバー本体１０の下縁部に着脱可能に設けられる樹脂製のロアカバー２０とを有する。 - 特許庁

A projection 45 projecting from a flat side face section 41b to its outer peripheral side is formed on the insertion section 41, and it is deformable so as to shorten its separating distance to the flat side face section 41b.例文帳に追加

挿入部４１には、平坦側面部４１ｂから外周側に突出する突出部４５が形成され、平坦側面部４１ｂに対してその離間距離を縮めるように変形可能である。 - 特許庁

A field magnet section 20 includes a plurality of magnets 201-203 stored in a magnet storing section 12, side by side in a magnet arrangement direction D2 with magnetic pole faces having a same polarity, while being made to face toward the outer peripheral side.例文帳に追加

界磁磁石部２０は磁石格納部１２において外周側へと同じ極性の磁極面を向けつつ配置方向Ｄ２で並んで格納される複数の磁石２０１〜２０３を備えている。 - 特許庁

An outer side face 10a of the back face side metal plate 10 near a side end part 8c of the gypsum board 8 is provided with a lateral pair of reinforcing plate members 12 capable of supporting the gypsum board 8.例文帳に追加

石膏ボード８の側端部８ｃ近傍で、裏面側金属板１０の外側面１０ａには、この石膏ボード８を、支持可能とする補強プレート部材１２が、左，右一対設けられている。 - 特許庁

A roller hold surface 30 of a pocket 2 is established in an inner diameter side of roller pitch diameter P by making pocket width dimension B in an inner diameter side narrower than pocket width dimension A in an outer diameter side.例文帳に追加

外径側のポケット幅寸法（Ａ）に対して、内径側のポケット幅寸法（Ｂ）を狭くすることにより、ポケット２２のころ持たせ面３０を、ころピッチ円径（Ｐ）より、内径側に設定してある。 - 特許庁

When hitting force acts on the ball, a portion at a ball-movement side of the annular projection 21a is deformed from an inner-diameter side toward an outer-diameter side as the ball moves, and reaction force operates on the ball.例文帳に追加

このボールに打力が作用すると、ボールが移動するにつれて環状突起２１ａのボールの移動側の部分が、内径側から外径側に向かって変形し、ボールに反力を作用させる。 - 特許庁

At this time, a filler for forming a film is injected between the receiving side outer cylinder part 34 and an inlet side cutter head 10 from an outlet 20 of a filler injecting passage 19 in the inlet side shield machine 1.例文帳に追加

このとき、入側シールド掘進機１における充填剤注入通路１９の出口２０からは、受側外筒部３４と入側カッタヘッド１０との間に膜を形成する充填剤を注入する。 - 特許庁

To generate a stable and enough compressive force by a pressing board not only at an outer diameter side of a core body but also at an inner diameter side of the same and to control lifting an electromagnetic steel sheet at the inner diameter side of the core body.例文帳に追加

鉄心本体の外径側のみならず内径側にも押さえ板による安定した十分な圧縮力を発生させ、鉄心本体の内径側における電磁鋼板の浮き上がりを抑える。 - 特許庁

A protective member for preventing a hand from being directly touched on each upper edge part is arranged on the upper edge part of each opening part so that the protective member covers from the outer side to the inner side of the side walls of the body frame.例文帳に追加

各開口部の上縁部には、該各上縁部に手が直接触れるのを防止する保護部材が本体枠の側壁の外側から内側にかけて覆った状態に配設されている。 - 特許庁

A mounting part 15 of the side seal 14 is formed at a circumference of U-shaped both sides, an outer edge side 15a is thin-walled, and gradually becomes a thin-walled shape as it approaches an inner edge side 15b.例文帳に追加

サイドシール１４の装着部１５は、コ字形両サイドの外周縁に形成されており、外縁側１５ａが厚肉であり、内縁側１５ｂに向かうに従い徐々に薄肉形状とされている。 - 特許庁

Moreover, thermal insulation layers 90 are formed between inner circumferences of the high-temperature side seal ring 70 and the outer circumferences of the inlet sleeve pipe 40 and also between the high-temperature side seal ring 70 and the low-temperature side seal ring 80.例文帳に追加

そして、高温側シールリング７０の内周と入口スリーブ管４０の外周との間および高温側シールリング７０と低温側シールリング８０との間に遮熱層９０を備える。 - 特許庁

The balk side surface-forming member 11 has a frustum-like balk side surface-forming portion 14 in which an angle between a line along an outer wall line and a rotation center axis on the front side view is the first inclination angle.例文帳に追加

畦側面形成体11は、正面視で外郭線に沿った線と回転中心軸線とがなす角度が第１傾斜角度である略截頭円錐状の畦側面形成部14を有する。 - 特許庁

The wearing article 1 has the sweat absorptive sheet 22 on the inner side at the edge of the girth opening and the sweat absorptive sheet 22 has an inner layer 26 on the side which abuts on the skin and an outer layer 27 on the opposite side thereof.例文帳に追加

着用物品１が胴周り開口の縁部内側に吸汗性シート２２を有し、吸汗性シート２２が肌に当接する側の内層２６とその反対側の外層２７とを有する。 - 特許庁

An outer periphery side receiving part 36 for receiving a spring member 40 is mounted on a wire cover 27 forming the receiving side connector 24, and an inner periphery side receiving part 38 is projected on the holding part 21.例文帳に追加

待ち受け側コネクタ２４をなす電線カバー２７には、ばね部材４０を収容する外周側受け部３６が設けられるのに対し、コネクタ保持部２１には、内周側受け部３８が突設されている。 - 特許庁

A U-shaped inner side part 37 and a U-shaped outer side part 38 of the pair of upper ends 35 are provided with a projecting part 37a and a recessed part 38a projected to the interior side of the catch basin 30 respectively from the wall surface 31.例文帳に追加

一対の上端部３５のＵ字形内側部３７とＵ字形外側部３８に凸部３７ａと凹部３８ａをそれぞれ壁面３１から排水桝３０の内部側に突出する。 - 特許庁

Between both separation surfaces formed by a bead core 3a and 3b each divided into the upper side and the lower side along the tire radius direction, the end of a carcass layer 2 is inserted from the outer side of the tire width direction and is sandwiched and supported at the separation surfaces.例文帳に追加

タイヤ径方向に上下に分割したビ−ドコア３ａ、３ｂの両分割面の間にカーカス層２の端部をタイヤ幅方向外側から挿入し、これら分割面に挟持させてなる。 - 特許庁

The fan shroud 100 has a fan side coupling part 130 whereby the bottom part 170 of the air cleaner side coupling part 160 and the side 180 to hold the outer periphery of the bottom part 170 are sandwiched in the direction across their wall thickness.例文帳に追加

ファンシュラウド１００は、エアクリーナ側結合部１６０の底部１７０と底部１７０の外周を保持する側部１８０とをそれぞれ肉厚方向に挟み込むファン側結合部１３０を有する。 - 特許庁

A coating film 81 is formed as a sealing member along the inner diameter surface on the outboard side of the hub ring 1 and the outer periphery of an edge on the outboard side of the shaft section 12 to close an opening on the outboard side of the hub ring 1.例文帳に追加

ハブ輪１のアウトボード側の内径面及び軸部のアウトボード側の端部外周に沿ってシール部材としての塗装皮膜８１を形成して、ハブ輪１のアウトボード側の開口部を閉塞する。 - 特許庁

The bag has an outer side case (1) which comprises front and back plates (3, 4), right and left side plates (5, 6), an upper part (7) and a bottom part (8), and for which the upper part (8) and the left and right side plates (5, 6) can be opened and closed to the front and back.例文帳に追加

前後板（３，４）、左右側板（５，６）、上部（７）及び底部（８）からなり、前記上部（８）及び前記左右側板（５，６）が前後に開閉可能な外側ケース（１）を有するバッグである。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, an oil groove for lubrication from inner circumference side to outer circumference side is provided only on the power roller's inner ring side of a holder that holds rotatably the ball bearing of the power roller bearing.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機において、パワーローラ軸受の玉軸受を転動可能に保持する保持器のパワーローラ内輪側のみに、内周側から外周側に通じる潤滑用の油溝を設けた。 - 特許庁

The size and the tolerance of each of an outer diameter ψE1 of the driving pawl 52b and an inner diameter ψD1 of the driven side base 51a are set such that the driven side coupling 51 and the driving side coupling 52 are fitted to each other.例文帳に追加

また、駆動爪５２ｂの外径φＥ１と従動側基部５１ａの内径φＤ１とを、従動側カップリング５１と駆動側カップリング５２とが嵌合する寸法および公差に設定する。 - 特許庁

On each of the side face sections 16 of the base section 15 positioned in a direction perpendicular to the extending direction of the base section 15, a blade section 17 which can be projected more to the outer side than the respective side face sections 16 is provided on the base section 15.例文帳に追加

基部１５の延在方向に対して直角方向に位置する基部１５の各側面部１６に、各側面部１６よりも外側へ突出可能な翼部１７を基部１５に設けている。 - 特許庁

To provide a glass optical element which is free from the occurrence of chipping or the like on the outer peripheral side surface while having a high precision optical surface and is easy to discriminate the front side or the rear side, and to provide a method for manufacturing the glass optical element.例文帳に追加

高精度な光学面を有しながら外周側面のカケ等の発生が無く、更に表裏判別の容易なガラス光学素子、及び、かかるガラス光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The engagement part 5 includes: a protruding piece 21 erected from the bottom part toward the opening side; and an engagement pawl 23 located on a side surface of the protruding piece 21, which excludes a tip 22, and protruding to the outer side of the box body 2.例文帳に追加

係止部５は、底部から開口部側に立設する突片２１と、突片２１の先端部２２を除く側面にボックス本体２の外方側に突出する係止爪２３と、を備えている。 - 特許庁