「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

When temperature becomes high, the cap 22 is expanded to the outer circumferential side because of thermal expansion, the elastic washer 21 is also likely to move, but the provision of the chamfering parts 31 and 32 permits no tension force pulling the edge outer circumferential periphery of the catalyst carrier to the outer circumferential side to exist, the carrier can thereby be prevented from being cracked and damaged.例文帳に追加

高温となるとキャップ２２が熱膨張により外周側へ膨らみ、弾性ワッシャ２１も移動しようとするが、面取部３１，３２を備えたことにより、触媒担体の端部外周縁を外周側へ引っ張ることが無くなり、その剥離や破損が防止される。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in the front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The button 106 is positioned on the outer peripheral side surface of the outer surface part 12 so as to be nearer to a lens optical axis side than a part farthest in a horizontal distance from the lens optical axis of the mount plate 16 at the outer surface part 12, and its operating direction is nearly perpendicular to the lens optical axis L.例文帳に追加

ロック解除ボタン１０６は突状外装部１２の外周側面であってかつ突状外装部１２におけるマウント板１６のレンズ光軸から最も水平距離の遠い部位よりもレンズ光軸側に位置し、その操作方向はレンズ光軸Ｌに略垂直である。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 includes: an outer frame 11; a body frame 12 disposed in the front of the outer frame 11 and supported openably/closably on one side of the outer frame 11; and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and supported openably/closably on one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has the outer frame, the body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame and openably supported on one side part of the outer frame and a door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

An outer cover 13 of the flexible pipe of the endoscope formed by covering the outer surface of a helical pipe 11 with a net-like pipe 12 and further covering the outside surface of the net-like pipe 12 with the flexible outer cover 13 is formed to a thickness made partially or wholly gradually larger from the front end side to the base end side.例文帳に追加

螺旋管１１の外面に網状管１２が被覆され、その網状管１２の外面にさらに可撓性の外皮１３が被覆された内視鏡の可撓管において、外皮１３の肉厚を、部分的に又は全体に、先端側から基端側へ次第に厚く形成した。 - 特許庁

Therefore, when the needle bearing 40 is assembled to the center hole 17, only outer peripheral surface 41c on the outer side of a shell 41 is fitted with an inner peripheral surface 19a of the inner wall 19, and an outer peripheral surface 41d on the inner side of the shell 41 is separated from the inner peripheral surface 19b of the inner wall 19.例文帳に追加

このため、ニードル軸受４０を中心孔１７に組付けたときに、シェル４１のアウター側の外周面４１ｃのみが内壁１９の内周面１９ａと嵌合し、シェル４１のインナー側の外周面４１ｄは内壁１９の内周面１９ｂと離間した状態となる。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has an outer frame, a body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame to be openably supported on one side part of the outer frame and a front door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 to be openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has an outer frame 11 and a body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame 11 and openably supported on one side part of the outer frame 11 and a front door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A water receiving plate 6 as a base plate is attached to an upper end of an outer wall face material 5 of a lower floor side outer wall panel 1, a fixing plate 10 is attached to the lower end of an upper outer wall face material 9, and a holding hardware 11 is attached to a front face side of the water receiving plate 6.例文帳に追加

下階側の外壁パネル１の外壁面材５の上端部にベース板としての水受け板６が取り付けられ、上側の外壁面材９の下端部に固定板１０が取り付けられ、水受け板６の正面側に保持金物１１が取り付けられている。 - 特許庁

Between the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 and the rotary shaft 4 interposed is an annular member 30 whose inner diametral side is coupled fixedly to the rotary shaft 4 and whose outer diametral side is fitted into the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 by the key 45 and the key groove 35 so that torque transmission is possible.例文帳に追加

一方向クラッチ４０の外輪体４１と回転軸４との間には、内径側が回転軸４に固定状態で連結され、外径側が一方向クラッチ４０の外輪体４１にキー４５とキー溝３５によってトルク伝達可能に嵌合される環状部材３０が設けられる。 - 特許庁

A pachinko machine 10 comprises an outer frame 11, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame 11 and supported to one side of the outer frame 11 openably/closably, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and supported to one side of the body frame 12 openably/closably.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided on the front part of the outer frame 11 and openably and closably supported at one side part of the outer frame, and a front door frame 13 provided on the front part of the body frame 12 and openably and closably supported at one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The back panel A is formed by stackedly disposing a support layer 3, which is formed by cutting a three-dimensional mesh material α having a clearance in its inside into a prescribed shape, in a prescribed part in an outer surface side of a bed board 1, covering them with a cover sheet 4 from the outer surface side, and forming a protrusion part 7 on the outer surface.例文帳に追加

下地ボード１の外面側の所要部分に、内部に空隙を有する立体メッシュ素材αを所要形状に裁断してなる支持層３を重合配置し、それらをカバーシート４で外面側から被覆することによって、外面に膨出部７を形成してなる背当て板Ａ。 - 特許庁

The green tire is arranged in a cavity 5 which is formed from an outer mold comprising an upper side mold member 1, a lower side mold member 2, and a tread mold member 3 and an inner mold 4 and partitioned by the inner surface of the outer mold and the outer surface of the inner mold when a mold is closed as shown in Figure, and vulcanization molding is carried out.例文帳に追加

上サイド金型部材１、下サイド金型部材２及びトレッド金型部材３からなる外型と、内型４とからなり、図に示すように、型を閉じたときに外型の内面と内型の外面とにより画定されるキャビティ５にグリーンタイヤを配置し、加硫成型を行う。 - 特許庁

This inspection device is characterized by being provided with a means for inspecting the outside shape of the electric shaver outer cutter by irradiating light on the electric shaver outer cutter mounted on a sample base from its one side and by detecting the light passing through the electric shaver outer cutter or non-passing thereof from the other side.例文帳に追加

試料台に載置した電気カミソリ外網に一側より光を照射し、反対側より前記電気カミソリ外網を通過または非通過の前記光を検出して、前記電気カミソリ外網の外形形状を検査する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The honeycomb structure 1 includes an end face of its inlet side, an end face of its outlet side, an outer wall that connects the outer circumferences of the two end faces, and a plurality of cells that are demarcated and formed between the two end faces and inside the outer wall by a plurality of porous separation walls, and serve as liquid flow paths.例文帳に追加

入口側端面と、出口側端面と、当該２つの端面の外周部を繋ぐ外壁と、当該外壁の内側において前記２つの端面間に多孔質体の隔壁によって区画形成された、流体の流路となる複数のセルとを有するハニカム構造体１である。 - 特許庁

An outer periphery-side oil feed chamber 80 located between a bearing housing 11 and an intermediate portion 55, a first oil feed path 81 for supplying lubricant oil to the outer periphery-side oil feed chamber 80, and second inner peripheral surfaces 21B, 22B supporting both first outer peripheral surfaces 51A, 52A are formed in the bearing housing 11.例文帳に追加

軸受ハウジング１１には、中間部５５との間に位置する外周側給油室８０と、潤滑油を外周側給油室８０に供給可能な第１給油路８１と、両第１外周面５１Ａ、５２Ａを支持する第２内周面２１Ｂ、２２Ｂとが形成されている。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

One end side of an outer pipe 4 with the torsion bar 3 coaxially internally fitted is secured to the input shaft 1, and the torsion bar 3 projected from the other end side 4a of the outer pipe 4 and a rotary potentiometer 6 provided to the outer pipe 4 are connected through large and small gears 7, 8 different in diameter.例文帳に追加

トーションバー３を同軸状に内嵌する外郭パイプ４の一端側を入力軸１に固定し、かつ外郭パイプ４の他端４ａ側から突出するトーションバー３と外郭パイプ４に設けた回転式ポテンショメータ６とを、大小径の異なる歯車７、８を介して連繋した。 - 特許庁

Subsequently, the magnet magnetized at the step S01 is inserted (step S04) into a magnet insertion hole injected with resin and positioned at a position in the magnet insertion hole shifted to the outer circumferential side such that the outer circumferential surface of the magnet abuts against the inner surface of the magnet insertion hole on the outer circumferential side.例文帳に追加

次に、樹脂が注入された磁石装着孔内にステップＳ０１にて磁化された磁石を挿入し、磁石の外周面が磁石装着孔の外周側内面に当接するようにして磁石を磁石装着孔内の外周側にずれた位置に位置決めする（ステップＳ０４）。 - 特許庁

A container 6 is constituted of an inner side container and an outer peripheral wall member for covering the outer peripheral surface through a vacuum heat insulation space and a remaining chip pipe 30 provided on the outer peripheral wall member is arranged on the inner side of expanded parts 32 and 32' provided on the body part of an armor body 1.例文帳に追加

内容器６を、内側容器とその外周面を真空断熱空間を介してカバーする外周壁部材とにより構成し、上記外周壁部材に設けられた残存チップ管３０を、外装体１の胴部に設けた膨出部３２、３２’の内側に配置した構成とした。 - 特許庁

The crawler belt 54 has an outer longitudinal auxiliary lug 72 and an inner longitudinal auxiliary lug 73 which are lower in height than the first transverse lugs 64 between the plurality of first transverse lugs 64 and in a vicinity of an outer side 55a and in a vicinity of an inner side 55b of the belt outer circumference 56.例文帳に追加

このクローラベルト５４は、複数の第１横向ラグ６４の間で、かつ、ベルト外周５６の外側辺５５ａ近傍および内側辺５５ｂ近傍に第１横向ラグ６４より高さの低い外側縦向補助ラグ７２および内側縦向補助ラグ７３を備えている。 - 特許庁

A seal 6 for sealing the roller bearing 5 is provided with a metal ring 10 to be installed in an opening side inner periphery of an outer ring cup 8, inner lips 11 and 12 to be fitted to an inner diameter side of the metal ring 10, and an outer lip 13 to be fitted to an outer end part of a cylinder part 10a of the metal ring 10.例文帳に追加

ころ軸受５を密封するシール６は、外輪カップ８の開口側内周に装着される金属環１０と、金属環１０の内径側に被着されるインナーリップ１１，１２と、金属環１０の円筒部１０ａの外端部に被着されるアウターリップ１３とを備えている。 - 特許庁

The outer tube member 6b has a body part positioned on the proximal end side of the outer tube member 6b and a low bending rigidity part 50a located at the distal end side of the outer tube member 6b and having a relatively low bending rigidity to the bending rigidity of the body part.例文帳に追加

第２外チューブ部材６ｂは、第２外チューブ部材６ｂの近位端側に位置する本体部分と、第２外チューブ部材６ｂの遠位端側に位置し、本体部分の曲げ剛性に対して相対的に低い曲げ剛性を持つ低曲げ剛性部分５０ａと、を有する。 - 特許庁

A clearance between outer peripheral edge part both side surfaces of this cage 3b, the race 4a and a member arranged on the opposite side of this race 4a, can be enlarged toward the outer peripheral edge part, and the lubricating oil can be easily supplied between this outer peripheral edge part and the inner peripheral surface of the folded vertical wall 9a.例文帳に追加

又、この保持器３ｂの外周縁部両側面と、上記レース４ａ及び、このレース４ａの反対側に配置される部材との隙間を、外周縁部に向かう程大きくでき、この外周縁部と上記折り立て壁９ａの内周面との間に潤滑油を供給し易くなる。 - 特許庁

The core comprises an annular outer core, and an inner core where a plurality of slots for winding the stator coil periodically open to the outer circumferential side, and the slot is formed to have the substantially same width from the inner circumferential side to the end of outer circumferential opening so that the stator coil is arranged in line.例文帳に追加

本発明は、コアを円環状のアウターコアと、周期的にステータコイルが巻装される複数のスロットが外周側に開口するインナーコアとによって構成し、スロットをステータコイルが一列に並ぶように内周側から外周開口端までが略同一幅に形成した。 - 特許庁

The guiding means guides flow of water moving along an outer wall from the longitudinal joint part on an upper end face of at least one of the first outer wall material 101 and the second outer wall material 102, to the outdoor side or to the indoor side at a position overlapping with the butt strap material.例文帳に追加

誘導手段が、第一の外壁材１０１と第二の外壁材１０２のうち少なくとも一方の上端面上を前記縦目地部から外壁に沿って移動する水の流れを、屋外側或いは目板材と重なる位置において屋内側へと誘導する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has an outer frame, a body frame 12 which is provided on the front of the outer frame and openably supported on one side part of the outer frame and a front door frame 13 which is provided on front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes an outer frame 11, a body frame 12 provided in the front of the outer frame 11 and openably/closably supported by one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 comprises an outer frame 11, a body frame 12 disposed in front of the outer frame 11 and supported to be opened/closed by one side of the outer frame 11, and a front door frame 12 disposed in front of the body frame 11 and supported to be opened/closed by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられた外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A battery unit 11 comprises: battery cells 12-1 and 12-2 which charge and discharge electric power; an outer peripheral wall 24 enclosing an outer peripheral side surfaces of the battery cells 12-1 and 12-2; and a bracket 13 in which a rib part 25, extending inward from an inner side surface of the outer peripheral wall 24, is formed.例文帳に追加

バッテリユニット１１は、電力を充電および放電するバッテリセル１２−１および１２−２と、バッテリセル１２−１および１２−２の外周側面を囲う外周壁２４、および外周壁２４の内側面から内側に向かって伸びるリブ部２５が形成されたブラケット１３とを備える。 - 特許庁

In this gas sensor 1, the formation position of a connection caulking part 75 is regulated to be brought within a range of 1.5m from an outer cylinder tip part 64a of an outer cylinder tip side part 64.例文帳に追加

ガスセンサ１では、連結加締め部７５の形成位置は、外筒先端側部６４の外筒先端部６４ａから１．５ｍｍいないとなるように調整される。 - 特許庁

The angle ϕ from the film deposition surface of the substrate 12 on the surface on which a deposited film 16 of the deposition preventive plate 15 for covering the outer side from the outer periphery of the substrate 12 is set to be ≤15°.例文帳に追加

基板１２の外周より外側を覆う防着板１５の堆積膜１６が堆積する面における、基板１２の成膜面からの角度φを１５°以下にする。 - 特許庁

The elastic ring body 18 is formed from rubber or the like, and fixed to the outer surface 12A of the outer ring 12 on the connector 15 side end by vulcanization adhesion.例文帳に追加

弾性リング体１８は、たとえばゴムによって形成されており、外輪１２の連結体１５側端部の外表面１２Ａに加硫接着により固定されている。 - 特許庁

An open part 10 allowing entrance and exit of the retainer member 6 to and from the outer ring 4 is formed on at least one axial side of the hollow part of the outer ring 4.例文帳に追加

外輪４の中空部の軸方向の少なくとも一方側にはリテーナ部材６を外輪４の内部に出入り自在とする開放部１０が形成されている。 - 特許庁

In this heat insulating panel in which a core material 3 is filled in, in between two metal outer skins 1 and 2, a reinforcing material 4 is provided on the core material 3 side surface of the metal outer skin 1.例文帳に追加

二枚の金属外皮１、２の間に芯材３を充填して成る断熱パネルにおいて、金属外皮１の芯材３側の面に補強材４を設ける。 - 特許庁

The filament winding part 13 is joined to outer surfaces of the side walls 123, 124 and an outer surface of the bottom wall 121 and closes an opening 122 of the groove 120 so as to straddle it.例文帳に追加

フィラメントワインディング部１３は、側壁１２３，１２４の外面及び底壁１２１の外面に接合していると共に、溝１２０の開口部１２２を跨ぐように塞いでいる。 - 特許庁

A cable 20 is wired between the outer relay board 5 and a put-out control board, and another cable 20 is wired between the outer relay board 5 and an apparatus at the side of game island equipment.例文帳に追加

ケーブル２０を外部中継基板５と払出制御基板との間に配線し、別のケーブル２０を外部中継基板５と遊技島設備側の機器との間に配線する。 - 特許庁

To provide the outer frame structure of a housing building capable of improving the outward appearance of the road side of an outer frame looked from outward and securing the privacy of a person therein inexpensively.例文帳に追加

外方から見た外構の道路側面の見栄えの向上は勿論のこと、安価で家人のプライバシーを確保し得る住宅建物の外構構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of grip claws 5 opened/closed by the actuation of a diaphragm 4 are used to grip a collar-like workpiece W from its outer peripheral surface side for centering with an outer diameter as a reference.例文帳に追加

ダイヤフラム４の作動により開閉させられる複数の把持爪５を用いて、カラー状ワークＷをその外周面側から把持して外径基準で芯出しする。 - 特許庁

The flange portions 15 of the pair of pulley split bodies 11 abut on each other, and the cylinder member 12 is pressed fitted into the outer peripheral faces of the outer diameter side cylinder portions 14.例文帳に追加

一対のプーリ分割体１１が、その各フランジ部１５を突き合わされるとともに、各外径側円筒部１４の外周面に円筒部材１２が圧入固定される。 - 特許庁

An outer ring 2 is fixed to a support hole 29 arranged in a knuckle 1a, and a constant velocity universal joint 6a is joined to a hub 3 supported on the inner diameter side of this outer ring 2.例文帳に追加

ナックル１ａに設けた支持孔２９に対し外輪２を固定し、この外輪２の内径側に支持したハブ３に対し等速ジョイント６ａを結合する。 - 特許庁

The outer surface of the axial center 12a of the roller is a cylindrical surface, and axial both ends 12b of the roller 5 are spherical shapes wherein axial outer side diameters thereof are reduced.例文帳に追加

ころの軸方向中央部１２ａの外面を円筒面とし、ころ５の軸方向両端部１２ｂを軸方向外方側が縮径するスフェリカル状とする。 - 特許庁

Specifically, by controlling toe angles of the turning inner and outer rings to the toe-out side, the difference of the lateral forces of the turning inner and outer rings is decreased to suppress and prevent the jack-up force.例文帳に追加

具体的には、旋回内外輪のトー角をトーアウト側に制御することにより、旋回内外輪の横力の差を小さくしてジャッキアップ力を抑制防止する。 - 特許庁