例文 (681件) |
over manyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 681件
many times―several times―again and again―time after time―time and again―over and over again 例文帳に追加
何遍も - 斎藤和英大辞典
to fold paper many times over 例文帳に追加
幾重にも紙を折る - 斎藤和英大辞典
cooperative relationship over many years with Company A 例文帳に追加
A社との長年の協力関係 - Weblioビジネス英語例文
one's distinguished services rendered over many years 例文帳に追加
長い年月の間の功労 - EDR日英対訳辞書
a word expressing 'over many generations' 例文帳に追加
「幾代にもわたって」の意を表す語 - EDR日英対訳辞書
The Lotus Sutra contains many teachings that have been practiced over many years. 例文帳に追加
但だ数の多きのみにあらず。又、薫修して日久し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I meet many people from all over Japan and all over the world. 例文帳に追加
私は日本中から,そして世界中から来た多くの人々に出会います。 - 浜島書店 Catch a Wave
How many newspapers do you look over [through] every morning? 例文帳に追加
毎朝あなたは何紙に目を通しますか. - 研究社 新和英中辞典
There are not all that many countries with a population of over 100 million. 例文帳に追加
1億人以上の人口を有する国はそうざらにない. - 研究社 新和英中辞典
In those days, many Japanese went over to America. 例文帳に追加
その頃米国へ渡った者がたくさんある - 斎藤和英大辞典
If you look out over the world, we see many pressing needs of the hour. 例文帳に追加
世を見渡せば刻下の急務がたくさんある - 斎藤和英大辞典
A stable Cs-corrected state has been maintained over many hours. 例文帳に追加
安定したCs補正状態は、長時間維持された。 - 科学技術論文動詞集
We have experienced many changes over the last decade.例文帳に追加
過去十年間に多くの変化を経験してきた。 - Tatoeba例文
This tribe transmigrated many times over the centuries 例文帳に追加
この種族は、世紀もの間しばしば移住した - 日本語WordNet
the accumulation of many virtuous deeds enacted over a long period of time 例文帳に追加
長い間に何度も行ってきたたくさんの善行 - EDR日英対訳辞書
in Japan, over many generations, the condition of receiving favorable treatment that incurs social obligation 例文帳に追加
何代にもわたって恩を受けること - EDR日英対訳辞書
an article which has been passed form person to person over many years 例文帳に追加
多くの年数を経てきた品物 - EDR日英対訳辞書
making slapping sounds by striking something many times over 例文帳に追加
物を連打してぴしゃぴしゃと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
additional pay granted for continual service over many years 例文帳に追加
多年にわたる勤続に対して与えられる割増賃金 - EDR日英対訳辞書
it develops over many years and is usually caused by cigarette smoking. 例文帳に追加
何年もかけて発生し、通常は喫煙が原因となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He made significant contributions to the company over many years.例文帳に追加
彼は長年にわたって会社に大きく寄与した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (681件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |