「over the sea」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He crossed over the sea.例文帳に追加

彼は海を渡った。 - Tatoeba例文

He crossed over the sea. 例文帳に追加

彼は海を渡った。 - Tanaka Corpus

It exists over the Okhotsk Sea. 例文帳に追加

-オホーツク海に存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cliff projects over the sea. 例文帳に追加

がけが海に突き出ている. - 研究社 新英和中辞典

A wave [The sea] swept over the deck. 例文帳に追加

大波が甲板をざっと洗った. - 研究社 新英和中辞典

The ship glides over the sea. 例文帳に追加

船が海面をスラスラと走る - 斎藤和英大辞典

The cliff hangs over the sea.例文帳に追加

そのがけは海に突き出ている。 - Tatoeba例文

The cliff hangs over the sea. 例文帳に追加

そのがけは海に突き出ている。 - Tanaka Corpus

I never tire of looking out over the sea. 例文帳に追加

海の景色はいつ見ても好い - 斎藤和英大辞典

Numberless islands lie scattered over the South Sea. 例文帳に追加

無数の島嶼南洋に撒布す - 斎藤和英大辞典

being or passing over or across the sea 例文帳に追加

海の向こう側に渡るさま - 日本語WordNet

a light that flashes far out over the sea 例文帳に追加

遠距離の海上を照らす灯火 - EDR日英対訳辞書

I saw the sea freeze over for the first time. 例文帳に追加

私は海が凍るのを初めて見た。 - Weblio Email例文集

The gulls are wheeling around over the sea. 例文帳に追加

カモメが海の上をくるくる旋回している. - 研究社 新英和中辞典

The Siberian high pressure area is extending over the Sea of Japan. 例文帳に追加

シベリアの高気圧が日本海に張り出している. - 研究社 新和英中辞典

The storm passed over Japan into the Japan Sea. 例文帳に追加

暴風雨が日本を通り越して日本海へ出た - 斎藤和英大辞典

the plane turned away from the sea and moved back over land 例文帳に追加

飛行機は方向転換して海から陸地へと引き返した - 日本語WordNet

Mist lies over the sea of trees on Mt. Fuji. 例文帳に追加

富士山の樹海には霧が立ち込めている。 - Weblio Email例文集

He drifted over the sea for three days with nothing to eat or drink. 例文帳に追加

3 日間飲まず食わずで海上を漂流した. - 研究社 新和英中辞典

The ship sails over a glassy sea. 例文帳に追加

船は青畳を敷いたような海を走る - 斎藤和英大辞典

He has gone to far country across the sea―over the sea―beyond the sea. 例文帳に追加

彼は海を越えて遠い国へ行った - 斎藤和英大辞典

Warships can not keep the sea over six months. 例文帳に追加

軍艦は六カ月以上航海を続けることができぬ - 斎藤和英大辞典

The ship glider over a glassy sea. 例文帳に追加

船が青畳を敷いたような海の上を滑り行く - 斎藤和英大辞典

I never tire of looking out over the sea. 例文帳に追加

海を見渡す景色はいつ見ても好い - 斎藤和英大辞典

He sits on a rock all day, looking out over the sea. 例文帳に追加

彼は岩に腰掛けて一日海を眺めている - 斎藤和英大辞典

Numberless islands lie scattered over the South Sea. 例文帳に追加

無数の島嶼が南洋に散在する - 斎藤和英大辞典

A white yacht was sailing over the sea.例文帳に追加

白いヨットが海面を滑るように走っていた。 - Tatoeba例文

A white yacht was sailing over the sea. 例文帳に追加

白いヨットが海面を滑るように走っていた。 - Tanaka Corpus

A tremour ran through him, like a shudder passing over the sea; 例文帳に追加

まるで海に波が走るように、体に震えが走ります。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

an area of the sea where coastal countries have exclusive jurisdiction over marine resources, called territorial sea 例文帳に追加

沿岸国が一切の海洋資源に対し,排他的に管轄権をもつ水域 - EDR日英対訳辞書

It exists in the area over Indochina, South China Sea and sea around Nansei Islands. 例文帳に追加

インドシナ半島・南シナ海から南西諸島近海にかけての地域に存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alas, plovers flying over the sea of Omi in the evening, you remind me of the old days with my heart sinking. 例文帳に追加

近江の海夕波千鳥汝が鳴けば心もしのにいにしへ思ほゆ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the first sighting of land from the sea after a voyage (or flight over water) 例文帳に追加

航海（または海を越えた飛行）後、初めて海から陸地を認めること - 日本語WordNet

Some see a legend of a journey to a distant land over the sea by Tajimamori as the sending of an envoy. 例文帳に追加

田道間守の常世への旅の伝説を、遣使にあてる説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce damage by rapidly recovering petroleum spilled over the surface of the sea.例文帳に追加

海面に流出した石油を手早く回収して被害を少なくすること。 - 特許庁

At the naval battle of the Japan Sea, the Russo-Japanese War was practically at an end―virtually at an end―as good as over. 例文帳に追加

日本海の海戦で日露戦争は事実上すんだも同然であった - 斎藤和英大辞典

After that, he attempted to have crossed the sea to Japan over five times, only to fail. 例文帳に追加

その後、日本への渡海を5回にわたり試みたがことごとく失敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were flying over the sea before this thought began to disturb Wendy seriously. 例文帳に追加

こう考えてウェンディが真剣に悩みはじめる前に海をこえました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

the spreading of the sea over land as evidenced by the deposition of marine strata over terrestrial strata 例文帳に追加

海が陸の上に広がったことで、海成層が陸成層の上に蓄積することにより証明される - 日本語WordNet

Thereby, the sea water is fully exposed over the whole surface of the RO membrane 28 and, therefore, the whole surface of the RO membrane 28 is efficiently exposed to the sea water.例文帳に追加

これにより、海水がＲＯ膜２８の全面に十分に暴露されるので、ＲＯ膜２８の表面全体が効率よく海水に暴露される。 - 特許庁

In Japan there is a belief from old ages that the Pure Land is over the sea or in the bottom of sea and all the wealth and wisdom and life come from there. 例文帳に追加

日本は古来より海のかなた、あるいは海底に浄土が存在し、そこからすべての富や知恵・命が来訪するという信仰がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese archipelago experienced a rise in the sea level of over 100 meters during this period; today it is called the sea level rise of the Jomon period. 例文帳に追加

この間に日本列島は100メートル以上もの海面上昇を経験しており、今日では縄文海進と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mehmed II also built Topkapi Palace on the hilltop looking over the Bosphorus between the Black Sea and the Sea of Marmara. 例文帳に追加

メフメト２世はまた，黒海とマルマラ海の間のボスポラス海峡を見渡す丘の頂上に，トプカプ宮殿を建てた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mehmed II also built Topkapi Palace on the hilltop looking over the Bosphorus between the Black Sea and the Sea of Marmara. 例文帳に追加

メフメト２世はまた，黒海とマルマラ海の間のボスポラス海峡を見渡す丘の頂上に，トプカプ宮殿を建てた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a lidar apparatus and an object detection method capable of accurately grasping objects over the sea and beneath the sea.例文帳に追加

海上或いは非海上の対象物をより正確に把握することの可能なライダー装置及び対象物検出方法を提供すること。 - 特許庁