「paintings」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

10 color silk paintings of Kegon 55-sho-e (The Fifty-five Visits (of Sudhana) as narrated in the Avatamsaka-sutra) 例文帳に追加

絹本著色華厳五十五所絵10面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His pottery work is varied, including white porcelain, celadon, Akae ware (ceramic with red paintings) and dyed ceramics. 例文帳に追加

白磁、青磁、赤絵、染付などその作域は幅広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paintings on room partitions, Honen-in Temple (Important Cultural Property) 例文帳に追加

法然院障壁画（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paintings on room partitions, Kodai-ji Temple Tamaya, a mausoleum (Important Cultural Property) 例文帳に追加

高台寺霊屋障壁画（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his later years, he devoted himself to paintings and kyoka (comic (satirical) tanka). 例文帳に追加

晩年は絵画と狂歌に没頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tosai excelled in calligraphy, paintings and a Tenkoku (carving using the special Chinese character, Tensho). 例文帳に追加

陶斎は書画、篆刻に優れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was good at Kaki ga (paintings of flowers and various types of grass), and was well versed in the green tea ceremony as well. 例文帳に追加

花卉画をよくし、煎茶道にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last issue was 'Otsu-e' (Otsu paintings, named after the town of Otsu in Shiga Prefecture). 例文帳に追加

最終号は「大津絵」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He actively interacted with literati, and enjoyed calligraphic works and paintings as his hobby. 例文帳に追加

文人との交流も盛んに行い、書画を趣味とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogoi (Senior Fifth Rank), Tonomo no kami (the Director of the Imperial Palace Keeper's Bureau), Edokoro-azukari (head of a government office for paintings). 例文帳に追加

正五位・主殿頭、絵所預。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also known as a literati and painted many calligraphic works and paintings. 例文帳に追加

文人して知られ、多数の書画を画いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several of his paintings have survived (including Yaba-zu [a painting of wild horses]). 例文帳に追加

絵画の作品も何点か残されている（野馬図など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was endowed with great talent of arts and good at calligraphic works and paintings. 例文帳に追加

学芸の才能に恵まれ、書画を得意としたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozan was good at composing waka poems and Chinese poems, and paintings and calligraphic works. 例文帳に追加

和歌や漢詩、書画に巧みだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Etekagami" (Collection of Paintings) - property of Seikado Bunko Art Museum 例文帳に追加

『絵手鑑』静嘉堂文庫美術館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Yoshitoshi is associated with atrocity prints because his prints were favored by those including Ranpo EDOGAWA and Yukio MISHIMA, his art covered a wide range of historical paintings, beautiful women paintings, genre paintings of manners and customs, and paintings of classical subjects. 例文帳に追加

江戸川乱歩・三島由紀夫などの偏愛のために「芳年といえば無惨絵」と思われがちだが、その画業は幅広く、歴史絵・美人画・風俗画・古典画に渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He learned Western-style paintings from Kiyoo KAWAMURA and lithographs from Masajiro KANEKO. 例文帳に追加

洋画を川村清雄、石版画を金子政次郎に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Edo and Nagasaki, he studied old calligraphic works and paintings at painting schools. 例文帳に追加

江戸、長崎では画塾に通い古書画を研鑽する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyakusen was also active as a judge of calligraphic works and paintings. 例文帳に追加

百川は書画の鑑識家としても活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the way, he got orders for paintings in various places and completed them. 例文帳に追加

その途次各地で画の依頼を受けて制作をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings of Unzen's later years are usually described as somber. 例文帳に追加

晩年の作は妙な重苦しさがあると評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Sansui-zu' (painting of landscape)'"Meiwa Nanshu Gajo" (album of paintings), Tokyo National Museum 例文帳に追加

「山水図」『明和南宗画帖』東京国立博物館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokuzaemon loved calligraphic works, paintings, and old utensils, and had a habit of placing seals. 例文帳に追加

書画や古器物を愛玩し印癖があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied calligraphic works and paintings and tenkoku under Kakuan OMATA. 例文帳に追加

小俣蠖庵に就いて書画・篆刻を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1882: Naojiro studied Western-style paintings under Yuichi TAKAHASHI at Tenkai Gakusha. 例文帳に追加

1882年、天絵学舎で高橋由一に師事し、洋画を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Future of Japanese-style Paintings" Bijutsu-nenkansha, 1992 (Arusu Series) 例文帳に追加

日本画の行方美術年鑑社1992（あるす叢書） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Folding screens with paintings of scenes from the Tale of Genji and autumn foiliage (Hayashibara Museum of Art) 例文帳に追加

源氏・紅葉賀屏風（林原美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was known as a master of Katen MIKUMA who only drew cherry flower paintings. 例文帳に追加

桜ばかりを画いた三熊花顚の師として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsu paintings and Otsu abacus became its local specialities. 例文帳に追加

大津絵、大津算盤などが名物となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1972: Colored wall paintings were discovered in Takamatsuzuka-kofun Tumulus. 例文帳に追加

1972年高松塚古墳から彩色壁画が発見される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color paintings on silk of Yoshino mandala (mandala, or a diagram that depicts Buddhist deities according to certain geometric formats and illustrates the Buddhist world view) 例文帳に追加

絹本著色吉野曼荼羅図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dami-e paintings were done in blue and green against a background of gold foil. 例文帳に追加

濃絵：金箔地に青・緑を彩色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used to color Japanese paintings and dolls. 例文帳に追加

日本画や日本人形の絵付けに用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the north, there was a 12-mat Japanese room without paintings. 例文帳に追加

北十二畳敷、是ニ御絵ハなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall Paintings in Horyu-ji Temple's Kondo (burnt down in 1949) 例文帳に追加

法隆寺金堂壁画（1949年焼損） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buson YOSA: "The painting of crows and a black kite," which falls under haiga (simple paintings that accompany and interact with the 17 syllable poetic verse called haiku) 例文帳に追加

与謝蕪村：『鳶烏図』--俳画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buncho TANI: "Koyo Tansho-zu" (The paintings of scenic spots, made during the break of his public service) 例文帳に追加

谷文晁：『公余探勝図』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sections of certain buildings that have been designated national treasures occasionally feature paintings that have also been made national treasures, like for example the wall and door paintings in Byodoin Temple's Phoenix Hall, the wall paintings in the five-storey pagoda of Daigo-ji Temple, and the wall paintings adorning Muro-ji Temple's Golden Hall. 例文帳に追加

平等院鳳凰堂壁扉画、醍醐寺五重塔初層壁画、室生寺金堂壁画のように、国宝建造物の一部が「絵画」としても国宝に指定されているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings of the Five Guardian Scrolls, colors on silk (Kiburi-ji Temple, Gifu) 例文帳に追加

絹本著色五大尊図（岐阜・来振寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings came to be recognized as an entertainment of Bunjin after the Sung period. 例文帳に追加

宋以降にようやく文人の遊戯として定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has been the traditional subject of paintings since the Heian Period. 例文帳に追加

これは平安時代からの伝統的な画題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gallery B: Works of Kokuga Sosaku Kyokai (Organization of Japanese-type Paintings Creation) 例文帳に追加

展示室B―国画創作協会の画家の作品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pine (Matsu-zu) (paintings on the old wall of Buddhist altar, Tenkyu-in Hojo) 9 scenes 例文帳に追加

松図（天球院方丈旧仏壇壁貼付）9面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cable cars are decorated with paintings of animals and pastries. 例文帳に追加

ケーブルカーは、動物やケーキの装飾がされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subjects of the paintings are buildings, persons, deer and so on. 例文帳に追加

画題は、建物・人物・鹿など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス