意味 | 例文 (999件) |
pan inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2714件
a cooking method called "wild boar meat cooked in a flat pan" 例文帳に追加
牡丹鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
The family specialized in Japanese Court music and playing the sho (traditional Japanese wind instrument similar to the pan flute). 例文帳に追加
家業は楽道・笙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WATERPROOF PAN STRUCTURE IN WATER USE SPACE例文帳に追加
水廻り空間の防水パン構造 - 特許庁
STRUCTURE FOR INSTALLATION OF WATER-PROOF PAN IN BATHROOM例文帳に追加
浴室防水パンの据付構造 - 特許庁
STRUCTURE OF WATERPROOF PAN IN BATHROOM例文帳に追加
浴室における防水パンの構造 - 特許庁
PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS James Matthew Barrie 例文帳に追加
ケンジントン公園のピーターパン - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
RIBS OF FLOOR PAN AND SUPPORT STRUCTURE OF THE FLOOR PAN IN WHICH THE RIBS ARE FORMED例文帳に追加
床パンのリブ及びそのリブが形成された床パンの支持構造 - 特許庁
SUPPORTING CONTINUOUS PAN ROTATION IN PAN-TILT CAMERA例文帳に追加
パン・チルト・カメラにおける連続パン回転を支持すること - 特許庁
Then a PAN slave makes a request to a PAN master for connection to other slaves in a PAN, so as to more clearly set the connection for the one unit to the other units.例文帳に追加
そしてPANスレーブがPANマスタにPAN内の他のスレーブに連結を要求することによっていずれか一台の機器が他の機器への連結をよりはっきりと設定できる。 - 特許庁
The outside of the stone pan is cast-in with aluminum so as to encompass the stone pan to impart strength to the stone pan, then the stone pan is scraped so that the thickness of the stone pan is ≤5 mm so as to improve heat conduction to food material.例文帳に追加
石鍋を包み込むように石鍋の外側をアルミニウムで鋳くるみ、石鍋に強度を持たせた後、食材への熱の伝導を良くするため、石鍋の厚みが5ミリ以下となるように内側より削る。 - 特許庁
To keep a water receiving pan clean, in a fan forced heater which is equipped with an evaporation pan and a water feeder having the water receiving pan and a water sending means for sending humidifying water from this water receiving pan to the evaporation pan.例文帳に追加
蒸発皿と、水を貯溜する水受皿及びこの水受皿から蒸発皿に加湿水を送るための送水手段を有する給水装置とを備えた温風暖房機において、水受皿を清潔に保つようにする。 - 特許庁
In the pan 3, a vacuum pump (not shown) is installed, and pressure in a pan 5 is adjusted.例文帳に追加
パン3には、図示せぬ真空ポンプが設置されており、パン5内の圧力を調節する。 - 特許庁
In this way, the display monitor 201 is subjected to pan performance in an interlocked way with the pan performance of the lens barrel 100.例文帳に追加
これにより、表示モニタ201は、レンズ鏡筒100のパン動作に連動してパン動作される。 - 特許庁
The double tank oil pan 1 is arranged in an oil pan 3 and is provided with an oil pan separator 4 dividing an inside thereof into a first chamber 5 and a second chamber 6.例文帳に追加
二槽式オイルパン(1)はオイルパン(3)内に配置し、内部を第一室(5)と第二室(6)とに仕切るオイルパンセパレータ(4)を備えている。 - 特許庁
To provide an installation method of a floor pan excellent in workability when the floor pan on a bathtub side is installed at a deep side of the floor pan on a washing place side.例文帳に追加
浴槽側の床パンを洗い場側の床パンの奥側に設置する際の作業性に優れた床パンの設置方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pan tilting mechanism to easily installable in a narrow space, and a pan tilting system comprising the pan tilting mechanism.例文帳に追加
狭いスペースにも容易に設置することができるパンチルト機構と、このパンチルト機構で構成されたパンチルトシステムとの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a drain pan cleaning device capable of automatically removing slime accumulated in a drain pan and an air conditioner including the drain pan cleaning device.例文帳に追加
ドレンパンに溜まるスライムを自動で除去することができるドレンパン洗浄装置およびこれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oil pan mounting structure in which an oil pan can be mounted by a simple operation and the re-mounting of the oil pan can be easily performed.例文帳に追加
オイルパンを簡単な作業で取り付けでき、又、再取付けも簡単にできるオイルパン取付構造を提供する。 - 特許庁
A pan-tilt camera 1 comprises a fixed base 2; a pan rotating shaft 3 attached to the fixed base 2 rotatably in a pan direction; and a chassis 4 that is fixed to the upper end of the pan rotating shaft 3, and can be rotated in the pan direction in linking with the rotation of the pan rotating shaft 3.例文帳に追加
パンチルトカメラ1は、固定ベース2と、固定ベース2に、パン方向に回転可能に取り付けられたパン回転軸3と、パン回転軸3の上端に固定され、パン回転軸3の回転に連動して、パン方向に回転可能なシャーシ4とを備えている。 - 特許庁
Put some gunpowder in the pan to act as an ignition agent, close the pan cover and place the lighted tip of match between metal tongs. 例文帳に追加
火皿に点火薬である口薬を入れ、火蓋を閉じ、火の点いた火縄先を火挟(ひばさみ)に挟む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The oil pan separator (32) is disposed in a space inside the outer oil pan (31).例文帳に追加
オイルパンセパレーター(32)は、外側オイルパン(31)の内側の空間内に配置されている。 - 特許庁
RECEPTACLE FOR FLUID, IN PARTICULAR ENGINE OIL PAN OR TRANSMISSION OIL PAN FOR MOTOR VEHCLE例文帳に追加
液体用の容器、特に自動車用エンジンオイルパン又はトランスミッションオイルパン - 特許庁
The position control of the pan and tilt camera 2 in a pan direction is corrected based on the backlash amount.例文帳に追加
このバックラッシュ量に基づいてパンチルトカメラ2のパン方向の位置制御を補正する。 - 特許庁
A drain pan 6 is provided under a heat exchanger 5 and a moisture absorbing material 30 is provided in the drain pan 6.例文帳に追加
熱交換器(5)の下方にドレンパン(6)を設け、ドレンパン(6)内に吸湿材(30)を設ける。 - 特許庁
The waterproof pan comprises a pan part 2 having circumferential wall parts 4 raised on four sides of a bottom part 3 having a rectangular shape in plan view.例文帳に追加
平面視矩形状の底部3の四辺に周壁部4を立設してなるパン部2を備える。 - 特許庁
An internal space S is formed on an oil pan 21 so that the space S penetrates this oil pan 21 in a vertical direction.例文帳に追加
オイルパン21に、このオイルパン21を上下方向に貫通する内方空間Sを形成する。 - 特許庁
The bathroom floor pan A comprises a washing place floor pan 1 constituting a washing place, a bathtub mounting floor pan 2 mounting a bathtub thereon and a drain gutter floor pan 3 placed between the washing place floor pan 1 and a bathtub mounting floor pan 2 arranged in a row.例文帳に追加
洗い場を構成する洗い場用床パン1と、浴槽を載置する浴槽載置用床パン2と、並べて配置した洗い場用床パン1と浴槽載置用床パン2との間に配置する排水溝用床パン3とで浴室床パンAを構成する。 - 特許庁
In this radio communication system, a rejoin command for instructing a sensor node to connect to a different PAN (personal area network) is prepared, and by using the rejoin command, a sensor node connected to an unintended PAN can be changed to connect to an intended PAN.例文帳に追加
本発明による無線通信システムでは、センサノードに対して別のPANに接続する指示を行うReJoinコマンドを用意し、それを用いることで意図しないPANに接続しているセンサノードに対し意図したPANへと接続を変更させることができる。 - 特許庁
Please put in the eggs once the fry pan has heated up. 例文帳に追加
フライパンを熱してから卵を入れてください。 - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |