「particular port」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Various client/server services do not listen on a particular port, but instead rely on RPCs (Remote Procedure Calls).例文帳に追加

様々なクライアント・サーバーサービスは、特定のポートでは動作するかわりに、RPC(RemoteProcedureCalls)に依存しています。 - Gentoo Linux

In particular, the working hole 18 may be formed near an area (e) opposed to an intake port 6.例文帳に追加

特に、作業孔１８は吸気ポート６との対向域ｅ近傍に形成されても良い。 - 特許庁

The part of the output you want to pay particular attention to is the Path: line, since that tells you where to find the port. 例文帳に追加

出力のうち特に注意して見なければならないのは Path: という行です。 この行は port がどこにあるかを示しています。 - FreeBSD

To provide a network repeater capable of accurately outputting a packet to be inputted/outputted to/from a particular port from a monitor port.例文帳に追加

特定ポートに入出力されるパケットをモニタポートから正確に出力することが可能なネットワーク中継装置を提供すること。 - 特許庁

If your client/server is not receiving requests on a particular port make sure that there is no firewall interference.例文帳に追加

もし、あなたのクライアントあるいはサーバーが特定のポートでだけ要求を受け付けないのなら、ファイアウォールの妨害がないか確認してください。 - Gentoo Linux

Because of this particular topographical feature, Tomonoura became known as Shiomachi no minato (a port for awaiting a favorable tide) from ancient times onward, as chanted in some poems composed by Tabito OTOMO and others, in Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

このような地理的条件から大伴旅人などによる万葉集に詠まれるように、古代より潮待ちの港と知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vehicle-mounted image display device capable of improving an easiness in display and useful for displaying a state of a blowing-out port at an air conditioner, in particular.例文帳に追加

表示のわかりやすさを向上でき、特にエアコンの吹出口の状態の表示に有用な車載用画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system for logical multiplex data that limits no application range and to provide in particular a data terminal that converts no port number.例文帳に追加

アプリケーションの範囲を制限しないこと、特に、ポート番号を変換しないデータ端末を実現すること。 - 特許庁

To accomplish a specification, in simple configuration, allowing only a device connected to a predetermined port of a predetermined hub to perform particular operation.例文帳に追加

所定のハブの所定のポートに接続されたデバイスのみが特別な動作をする仕様を簡単な構成でもって実現する。 - 特許庁

To provide an airbag, in which a periphery of a gas inlet port, in particular, bolt holes are reinforced by a very simple method.例文帳に追加

ガス導入口周辺、とくにボルト穴が非常に簡易な方法で補強されたエアバッグを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of identifying each communication as a view of a particular mark from a paper discharge port by printing the particular mark to a short side of an A4 size paper sheet in the print of the paper sheet in its lateral direction.例文帳に追加

Ａ４用紙の横方向の印刷において短辺に特定マークを印字することにより排紙口から見て通信ごとの識別ができるようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The facsimile equipment having a plurality of communication ports is provided with an operation displaying means 3 for setting a transmission inhibition time period of a particular port and a control means 7 for performing control so as to make transmission standby for the transmission inhibition time period of the particular port.例文帳に追加

複数の通信ポートを有するファクシミリ装置において、特定のポートの送信禁止時間帯を設定する操作表示手段３と、特定のポートの送信禁止時間帯には送信を待機するよう制御する制御手段７とを備えた。 - 特許庁

The needleless access port valves are generally described herein with particular discussions extended to needleless access port valves incorporating a piston comprising slit along an upper piston section for corresponding to fluid flow.例文帳に追加

本明細書において包括的に無針アクセスポート弁を説明し、特に詳細には、流体の流れに対応するように上部ピストン部に沿ってスリットを有するピストンを組み入れている無針アクセスポート弁を説明する。 - 特許庁

The proximate region is positioned away from a power feeding port of the antenna just by a prescribed distance and in particular, the power feeding port of the antenna is excluded from the proximate region.例文帳に追加

近接領域は、アンテナの給電ポートから所定の距離だけ離れて位置決めされ、近接領域からは、特にアンテナの給電ポートが排除される。 - 特許庁

The packet analysis bridges 102-1 and 102-2 convert packet port numbers satisfying a particular condition into appropriate port numbers that are connected, and transmit them to the data analysis servers 101-1 and 101-2.例文帳に追加

パケット解析ブリッジ１０２−１、１０２−２は、特定の条件に合致させるパケットのポート番号を、上記で接続されている適切なポート番号に変換してデータ解析サーバ１０１−１、１０１−２に送信する。 - 特許庁

When the optical switch 13 selectively outputs the pulse test light input to the port P from a port P_n to the photocoupler 15_n, the optical line monitoring system 1 identifies a failure location in the particular optical fiber lines 30_n.例文帳に追加

光線路監視システム１は、光スイッチ１３がポートＰに入力したパルス試験光をポートＰ_ｎから選択的に光カプラ１５_ｎへ出力することで、特定の光ファイバ線路３０_ｎにおける故障位置を判定する。 - 特許庁

To provide a drain port structure which prevents water from remaining on the peripheral part of a flange of a drain port fitting on the top surface of the bottom of a washbasin formed of glass or stainless steel, in particular.例文帳に追加

特にガラスまたはステンレス鋼によって形成された洗面器において、その底部上面における排水口金具のフランジ部の周囲の部分に水が残らない排水口構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, this visualizing apparatus 14 calculates the randomness of each octet and a port number constituting an IP address included in the communication information of a particular terminal and quantitatively evaluates a scanning range of the transmitting source or a destination IP address in order to provide numerical data to show the scattering of the particular terminal.例文帳に追加

また，特定の端末装置の通信情報に含まれるＩＰアドレスを構成する各オクテットやポート番号のランダム性をそれぞれ算出し，送信元あるいは宛先ＩＰアドレスの走査範囲を定量的に評価し，特定の端末装置の拡散性として数値化する。 - 特許庁

As a result, particular processing can be carried out via a communication line Ls erroneously connected to the communication port 6A or normal network communication can be performed via the communication line Ls erroneously connected to the communication port 6B.例文帳に追加

その結果、通信ポート６Ａに誤接続された通信線Ｌｓを介して特殊な処理を実行することが可能となり、あるいは、通信ポート６Ｂに誤接続された通信線Ｌｓを介して通常のネットワーク通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

A board-like body 28 is provided at the gas introduction port 4 side inside the body 2 in such a manner that it covers the whole surface of the face at the gas introduction port 4 side of the detoxifying agent 12, and a window 30 is formed at a particular region of the board-like body 28 so that the gas before detoxification will pass at the detoxifying agent 12 side.例文帳に追加

本体２内のガス導入口４側に、除害剤１２のガス導入口４側の面の全面を覆うように板状体２８を設け、その板状体２８の特定の領域に、除害前ガスを除害剤１２側に通過させるように窓３０を形成してある。 - 特許庁

To provide a reserve tank, in particular, a water filling port thereof with low frictional resistance occurring when inserting a cap on the water filling port upon assembly, thereby providing smooth assembly, with less parts and low cost due to low cost of assembling of parts and easiness in carrying out the assembling.例文帳に追加

注水口にキャップを組み付ける際に、押し込むための摩擦抵抗が低く、従って組付けが固くなく、更に、部品点数が少なく、部品の組み付けが安価で且つ容易に実施可能なためコストも安価である、リザーブタンク、特にはその注水口を提供する。 - 特許庁

In particular, the floating belt conveyor device which is inclined higher as tending from an object to be carried supply port to a discharge port is designed to run in the direction of slip-down of the objects to be carried on the belt, and so it is very effective to prevent the slip of the objects to be carried.例文帳に追加

特に、搬送物の供給口側から排出口側に向かって高くなるよう傾斜した浮上式ベルトコンベヤ装置は、搬送物がベルト上を滑り落ちる方向に動こうとするので、本発明を用いて搬送物の滑りを防止することは、非常に効果的である。 - 特許庁

Since only the suction port at a potion where the tip is located can be opened when the recorded storage medium is conveyed, the sucking capability of a fan can be concentrated at the opened suction port, and the tip of the storage medium curled strongly in particular can be reliably sucked.例文帳に追加

これにより、記録された記録媒体が搬送されて来たときに、その先端が位置する部分の吸引口のみを開けることができるので、開口した吸引口にファンの吸引能力を集中させることができ、特に強くカールしている記録媒体の先端を確実に吸引することができる。 - 特許庁

The port of Niigata on the Sea of Japan (northern) side had been developed as an anchoring site for Kitamae-bune (cargo ships that sailed the Japan Sea) in the Edo period and was opened internationally in 1868; however, as few foreigners came and settled there, no particular settlement was established, and foreigners were permitted to live together in Niigata's urban areas. 例文帳に追加

日本海側の新潟港は、江戸時代に北前船の寄港地として発展し、1868年対外開港したが、外国人の来住が少ないため、特に居留地は設置せず、市街に雑居することが認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ports of those cities with settlements developed rapidly during the settlement period; Kobe, in particular, leapt ahead of Shanghai and Hong Kong to become the largest port in the Orient. 例文帳に追加

居留地が置かれていた都市の港は居留地時代に大きな発展を遂げ、特に神戸は上海・香港を凌ぐ東洋最大の港へと飛躍していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method also includes determining whether to cause the forwarding request to bypass an output queue structure associated with the particular output port.例文帳に追加

本方法は、特定の出力ポートに関連する出力キュー構造をバイパスすることを転送リクエストにより引き起こすか否かを決定することも含む。 - 特許庁

The method further includes, using the forwarding request, retrieval from the memory the packet associated with the forwarding request and sending the retrieved packet from the particular output port.例文帳に追加

本方法は、転送リクエストを用いて、該転送リクエストに関連するパケットをメモリから抽出すること、抽出したパケットを特定の出力ポートから送信することを含む。 - 特許庁

The quarantine server 500 notifies the relay device 400 of the IP address in a business network of the virtual terminal not conformable, the IP address in the quarantine network, and a particular port to be permitted.例文帳に追加

検疫サーバ５００は、適合しない仮想端末の業務ネットワークでのＩＰアドレス、検疫ネットワークでのＩＰアドレス、許可される特定のポートを中継装置４００に通知する。 - 特許庁

The relay device 400, when receiving the notice, converts the IP address of the transmission destination of the IP packet transmitted by the remote terminal into the IP address of the quarantine network, and only permits communication using the particular port.例文帳に追加

中継装置４００は、通知を受けると、リモート端末から送信されたＩＰパケットの送信先のＩＰアドレスを検疫ネットワークでのＩＰアドレスに変換し、特定のポートを用いた通信のみを許可する。 - 特許庁

In particular, in this dental cutting apparatus, the end of the rotary cylinder near the tool insertion port is partially or entirely covered with the cover part 40 of the housing.例文帳に追加

特に、この歯科用切削装置では、工具挿入口の近くにある回転筒端部は、その一部又は全部が、ハウジングのカバー部４２によって覆われている。 - 特許庁

In particular, out of the total amount of injected fuel, the amount of fuel adhering to a port wall face etc. and carried over in subsequent cycles relates to vapor pressure of the fuel.例文帳に追加

噴射される全燃料量のうち、特にポート壁面等に付着して以降のサイクルに繰り越される燃料量は燃料の蒸気圧に関係がある。 - 特許庁

To increase productivity and reliability of leak property at a closing position by loosening strictness of a design tolerance for a positive breaking type exhaust port for air appropriate, in particular, to an air plane.例文帳に追加

特に航空機に適したポジティブ遮断式空気用排気口に関し、設計公差の厳密さを緩め、それによって生産性を高めるとともに閉鎖位置における漏洩性能の信頼性を向上させる。 - 特許庁

In particular, it is recommended that a seal rubber 10 is provided having one end engaged fluid-tightly with the inlet box and the other end engaged fluid-tightly with the inner panel, and the draining port 16 is left open at the inside of the seal rubber.例文帳に追加

特に、インレットボックスに液密に係合する一端とインナパネルに液密に係合する他端とを有するシールラバー１０を設け、シールラバーの内側にドレン口を開口させるものとすると良い。 - 特許庁

In a particular example, ten and twelve parallel amplifiers are used, and a signal applied to an optional input port is divided so as to be caused to pass through eight amplifiers among the ten or twelve amplifiers.例文帳に追加

特定の例では１０及び１２の並列増幅器を使用し、任意の入力ポートに適用した信号が分割されて１０または１２の増幅器中の８つの増幅器を通過するようにされる。 - 特許庁

Moisture dripping from a delivery port side and about to splash on the guide cylinder 37 is received by the upper surface, in particular, of the cover 70, flows down along the inclination, passes the side of the cover 70 and the front of the application surface 51, and is discharged.例文帳に追加

放出口側から滴下してガイド筒３７に降り懸かろうとした水分は、カバー７０の特に上面で受けられ、その傾斜に倣って流下しつつカバー７０の側面や、当て面５１の前方を通って排出される。 - 特許庁

In this case, since warm air blown off out of the backward blow-off port 3 flows against a cold draft, cold feeling caused by a cold draft (cold feeling around the knees in particular) can thereby be suppressed.例文帳に追加

この場合、リヤ後方吹出口３から吹き出される温風がコールドドラフトに対向して流れるため、コールドドラフトによる寒さ感（特に膝周辺で感じる寒さ）を抑制できる。 - 特許庁

The connection control section 007A has a particular function for particularizing a household electric appliance independently of the prescribed setting processing of the household electric appliance arranged to each port in the case of making connection among the ports on the basis of the instruction of the user.例文帳に追加

前記コネクション制御部００７Ａは、前記各ポート間をユーザの指示に基づいて接続する際、各ポートに配置される家電機器の所定の設定処理の有無に拘らず、前記家電機器を特定する特定機能を有する。 - 特許庁

China, in particular, has achieved a remarkable increase in its cargo volume; in fact, in 2005, the country traded 88.55 million TEU containers, i.e. , 23.1% of the total port container volume of the world (382.62 million TEU) (see Table 2-4-59).例文帳に追加

特に中国の貨物量の伸びは著しく、2005年の世界の港湾コンテナ取扱量3億8,262万TEUのうち実に23.1％にあたる8,855万TEUのコンテナが、取り扱われている（第2-4-59表）。 - 経済産業省

To provide an oil strainer for an oil filling port which is provided on the oil filling port of an oil tank such as a working fluid tank of an industrial vehicle to prevent ingress of impurities in oil in the oil tank, in particular, the one equipped with an oil level gauge to detect the oil level position and miniaturized.例文帳に追加

産業車両の作動油タンク等のオイルタンクの給油口に設けられ、給油中に不純物がオイルタンク内に入り込まないようにするための給油口用ストレーナに関するものであり、特に油面位置の検出を行うオイルレベルゲージを付設したストレーナにおいて、小型化が可能なオイルストレーナを提供する。 - 特許庁

The method includes receiving of a packet at an input port of a switch, storing the packet in a memory of the switch, and generating a forwarding request, associated with the stored packet and with a particular output port of the switch and the forwarding request identifying the location in the memory of the stored packet.例文帳に追加

特定の実施例における本方法は、スイッチの入力ポートでパケットを受信すること、スイッチのメモリにパケットを格納すること、格納されたパケットに及びスイッチの特定の出力ポートに関連し、格納されたパケットのメモリ内の場所を特定する転送リクエストを生成することを含む。 - 特許庁

To provide a variable displacement oil pump capable of suitably suppressing a pressure fluctuation at a suction port connected to the suction port, in particular to an oil feeding passage even if a plurality of suction ports are established to adjust an increase degree in oil discharge according to rotational speed of power units such as an engine.例文帳に追加

エンジン等の動力装置の回転速度に応じたオイル吐出量の増大度合いを可変とすべく複数の吸入ポートが設けられる場合であれ、それら吸入ポート、特にオイル供給通路に接続される吸入ポートでの圧力脈動を好適に抑制することのできる可変容量型オイルポンプを提供する。 - 特許庁

In this exhaust muffler for an internal combustion engine 8 for portable work equipment in particular, the casing 2 of the muffler 1 consists of at least two parts 3, 4 and is equipped with an inlet port 5 for the exhaust emission 9 flowing out of the cylinder 7 of the internal combustion engine 8 and an outlet port 6 for discharging the processed exhaust emission to atmosphere.例文帳に追加

本発明は、消音器１のケーシング２が少なくとも２つの部分３，４によって形成され、かつ内燃機関８のシリンダ７から流出する排気９のための入口５と、処理された排気を大気に排出するための出口６とを備えている、特に持ち運び可能な作業機器のための内燃機関８用の排気消音器に関する。 - 特許庁

To improve a negative ion generator and in particular, to provide a negative ion generator which can prevent generation of ozone, which can more stably supply negative ions and which is safe without giving influences on the human body even when the human body touches the blowing port of ions.例文帳に追加

マイナスイオン発生装置をさらに改良し、特にオゾンの発生を防ぎ、マイナスイオンをより安定して供給でき、またイオン吹出し口に触れた場合でも、人体に影響を与えることのない安全なマイナスイオン発生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The optical component 120 is connected to the second port 112 of the optical circulator 110 and includes an optical waveguide type diffraction grating element provided with a plurality of refractive index modulation formation areas for performing Bragg reflection of a guided wave of a particular wavelength along the longitudinal direction of an optical fiber.例文帳に追加

光部品１２０は、光サーキュレータ１１０の第２端１１２と接続されており、光ファイバの長手方向に沿って特定波長の導波光をブラッグ反射する複数の屈折率変調形成領域が設けられている光導波路型回折格子素子を含む。 - 特許庁

These parameters are determined using integer values and integer operations and used for a link management system for performing load balancing among a plurality of output ports and for determining whether to forward low priority data traffic via a particular output port.例文帳に追加

これらのパラメータは、整数値及び整数演算を利用して判定され、リンク管理システムで使用され、複数の出力ポートの間での不可の均衡化を図り、特定の出力ポートを通じる低優先度データトラフィックを先送りするか否かを判定する。 - 特許庁