「pass up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Gas station... go up through the wilson pass...例文帳に追加

ガソリンスタンドに ポールソン峠... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't pass this one up.例文帳に追加

このチャンスを逃さないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could I pass that up?例文帳に追加

どうすれば卒業できるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just too good to pass up. 例文帳に追加

これは絶対見逃せないよ。 - Tanaka Corpus

Yeah, okay. just pass it up. I got it.例文帳に追加

よし 渡してくれ 受け取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just too good to pass up.例文帳に追加

これは絶対見逃せないよ。 - Tatoeba例文

I gathered myself up to let a man pass. 例文帳に追加

身をすぼめて人を通した - 斎藤和英大辞典

METHOD FOR SETTING UP ROLLING PASS SCHEDULE例文帳に追加

圧延パススケジュール設定方法 - 特許庁

If you pass up someone like hana例文帳に追加

花ちゃんみたいな子 逃したらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't pass up this opportunity.例文帳に追加

この機会を逃すことはできないよ。 - Tatoeba例文

You can't catch up to someone and pass them!例文帳に追加

誰かに追いついて追い越すなんて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that the chinese won't catch up or pass the americans例文帳に追加

中国がアメリカに追いつく あるいは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder, shall I stay up late, or give it a pass?例文帳に追加

徹夜しようかな。やめておこうかな。 - Tatoeba例文

I just can't pass up a chance to watch hr suffer.例文帳に追加

hrが苦しむのを見逃す事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just can't pass up a chance to watch hr suffer.例文帳に追加

HRが苦しむのを見逃す事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is up to you whether you pass the examination or not. 例文帳に追加

試験に受かるかどうかは君次第だ。 - Tanaka Corpus

It is up to you whether you pass the examination or not.例文帳に追加

試験に受かるかどうかは君次第だ。 - Tatoeba例文

Anybody got an extra helmet? please pass it up.例文帳に追加

誰か余分のヘルメットを こっちに廻してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, did he pass him by sliding up the side of the tube?例文帳に追加

そいつは、横を通って追い越したのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Windmark will walk up those steps and pass that fountain.例文帳に追加

ウィンドマークが階段を上がり 噴水を横切る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time's up. Please pass in your exams.例文帳に追加

時間です。あなたのテスト（用紙）を渡してください。 - Tatoeba例文

Usage pass (UP) 105 necessary for viewing the contents and the encrypted contents 103 are prestored in a rental storage apparatus 301.例文帳に追加

コンテンツの視聴に必要なUP(Usage Pass)105と、暗号化コンテンツ103とをレンタル用記憶装置301に記録しておく。 - 特許庁

You'll pass both medusa and the evil sword, catch up with kid例文帳に追加

メデューサと魔剣を突破し 早く キッドに追いつき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance. 例文帳に追加

彼はその千載一遇のチャンスを逃さなかった。 - Tanaka Corpus

He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.例文帳に追加

彼はその千載一遇のチャンスを逃さなかった。 - Tatoeba例文

Not until I pass it to you absolutely I never give up!例文帳に追加

それを あんたに渡すまでは 絶対にあきらめねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of ideas, to come up and then pass through from one's mind 例文帳に追加

(考えなどが)頭のなかに浮かんだり消えたりする - EDR日英対訳辞書

the stopping up of something that should pass through 例文帳に追加

ものの通るべきところがつかえて,通じなくなること - EDR日英対訳辞書

INFRARED IMAGE PICK-UP DEVICE, ITS OPTICAL SOURCE, AND BAND-PASS FILTER例文帳に追加

赤外線撮像装置とその光源装置とバンドパスフィルタ - 特許庁

We have just learned your arrival and can not pass up the opportunity.例文帳に追加

お着きになったと聞いたので この機会を逃せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thats great. if you could pass it up. thanks, david, I appreciate it.例文帳に追加

それです。もしそれを私に渡してくれたら... ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you willing to pass up your favorite foods and spend the rest of your life drinking slimfast?例文帳に追加

君だって好物をあきらめて 一生過ごせるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pass by my office to pick up your grade.例文帳に追加

成績を受け取るために私の研究室に立ち寄りなさい - Eゲイト英和辞典

Is causing people to pass up the better deal. in other words例文帳に追加

人々はよりよい取引を逃してしまいます 言い換えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After ten years I was finally able to follow up on your pass.例文帳に追加

10年ぶりに カズちゃんが出した パスを 追いかけることができた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He chats up [makes a pass at] every pretty girl he sees. 例文帳に追加

彼はきれいな女の子を見れば片っ端からモーションをかける. - 研究社 新和英中辞典

to pass along a street―（歩いてなら）―walk down a street―（馬でなら）―ride down a street―（馬車でなら）―drive down a street―（走ってなら）―run down a street［注意］上り坂の場合に限って“down”の代りに“up”を用いる。 例文帳に追加

通りを通る - 斎藤和英大辞典

No one picks up chestnuts in the neighborhood's chestnut grove which I pass by every day.例文帳に追加

毎日通る近所の栗林は栗を拾う人がいない。 - 時事英語例文集

We had to pass up the chance to go live in Europe.例文帳に追加

ヨーロッパに行って住むチャンスをあきらめなくてはならなかった - Eゲイト英和辞典

This station has the appearance of a way station, at which the up train and down train can pass each other. 例文帳に追加

駅構造は途中駅（交換可能駅）の面持ちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To set up a guard interval length corresponding to the delay quantity of a multi-pass.例文帳に追加

マルチパスの遅延量に対応したガードインターバル長を設定する。 - 特許庁

Outside of the house, many travelers pass by, but Soemon doesn't show up. 例文帳に追加

外の道には、旅の人が幾人も通るが、宗右衛門はまだこない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now I come to examine the articles one by one, I find few of them pass muster―come up to the mark. 例文帳に追加

さて一々手に取って見ると合格する品は少ないものだ - 斎藤和英大辞典

To obtain a band-pass filter output which follows up a wobble signal.例文帳に追加

ウォブル信号に追従したバンドパスフィルタ出力が得られるようにする。 - 特許庁

They'll be way up in the sky, flying at unimaginable speed, but they'll pass right over our heads!例文帳に追加

はるか上空で 猛スピードじゃが ワシらの 真上を通るはずじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書