「passions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to gratify one's passions 例文帳に追加

情慾を満たす - 斎藤和英大辞典

to still the passions 例文帳に追加

情慾を静める - 斎藤和英大辞典

to pander to the base passions―eater for the passions 例文帳に追加

色を取り持つ - 斎藤和英大辞典

flaming passions 例文帳に追加

燃え上がる情熱 - 日本語WordNet

a person with evil passions 例文帳に追加

煩悩がある人 - EDR日英対訳辞書

tumultuous passions 例文帳に追加

あらしのような激情. - 研究社 新英和中辞典

Passions are hard to control. 例文帳に追加

情欲は制し難い. - 研究社 新和英中辞典

to excite the low passions―to be suggestive 例文帳に追加

劣情を挑発する - 斎藤和英大辞典

to rise above the passions―rise superior to passion 例文帳に追加

情慾を脱する - 斎藤和英大辞典

The passions are hard to control―hard of control. 例文帳に追加

情慾は制し難し - 斎藤和英大辞典

to emancipate oneself from the passions 例文帳に追加

煩悩を解脱する - 斎藤和英大辞典

The passions run riot. 例文帳に追加

情慾がはびこる - 斎藤和英大辞典

The passions are hard of control. 例文帳に追加

情慾は制し難し - 斎藤和英大辞典

The passions are hard of control. 例文帳に追加

情慾は制し難い - 斎藤和英大辞典

He has no control over his passions―no command over himself. 例文帳に追加

克己心が無い - 斎藤和英大辞典

to pander to the passions―cater for the passions 例文帳に追加

恋の周旋する - 斎藤和英大辞典

to pander to the base passions―cater for the passions 例文帳に追加

色の取り持ちをする - 斎藤和英大辞典

to control one's passions―restrain one's passions―practise continence―be continent 例文帳に追加

情慾を慎む - 斎藤和英大辞典

to control one's passions 例文帳に追加

慾を制す、慾を抑える - 斎藤和英大辞典

to gratify one's passion―pander to the passions 例文帳に追加

情慾を充たす - 斎藤和英大辞典

the appetites of the flesh―the fleshly lusts―the sexual appetites―the carnal desires―the animal passions 例文帳に追加

肉体の慾望 - 斎藤和英大辞典

to control one's passions―govern one's passions―master one's passions―restrain one's passions―curb one's passions 例文帳に追加

情慾を抑える - 斎藤和英大辞典

The passions are hard of control. 例文帳に追加

情慾は抑え難い - 斎藤和英大辞典

to excite the low passions―be suggestive 例文帳に追加

劣情を挑発する - 斎藤和英大辞典

to control the passions―govern the passions―rein the passions―bridle the passions―curb the passions 例文帳に追加

情慾を制御する - 斎藤和英大辞典

to control one's passions―govern one's passions―restrain one's passions―bridle one's passions―rein one's passions―curb one's passions―practise continence 例文帳に追加

情慾を制す - 斎藤和英大辞典

to control one's passions―govern one's passions―restrain one's passions―curb one's passions―be continent 例文帳に追加

情を節する - 斎藤和英大辞典

He subdued his passions.例文帳に追加

彼は感情を抑えた。 - Tatoeba例文

a condition of having evil passions 例文帳に追加

煩悩があること - EDR日英対訳辞書

He subdued his passions. 例文帳に追加

彼は感情を抑えた。 - Tanaka Corpus

He was a slave to his passions. 例文帳に追加

彼は欲望のとりこになっていた. - 研究社 新和英中辞典

to mortify the passions―mortify the flesh 例文帳に追加

（難行苦行をして）煩悩を去る - 斎藤和英大辞典

The passions are hard of control. 例文帳に追加

煩悩の犬追えども去らず - 斎藤和英大辞典

to indulge one's passions―give rein to one's passions 例文帳に追加

情欲をほしいままにする - 斎藤和英大辞典

The passions rage 例文帳に追加

情慾が猛威をたくましうする - 斎藤和英大辞典

The passions run riot. 例文帳に追加

情慾が猛威をたくましうする - 斎藤和英大辞典

He has no control over his passions 例文帳に追加

彼は情慾を制し得ない - 斎藤和英大辞典

He can not keep his passions under control. 例文帳に追加

彼は情慾を制し得ない - 斎藤和英大辞典

（原意は）to control one's passions―（普通の意味は）―nerve one's heart―nerve oneself 例文帳に追加

心の駒にむちうつ - 斎藤和英大辞典

The passions rage―run riot. 例文帳に追加

情欲が猛威を逞しゅうする - 斎藤和英大辞典

to control one's passions―restrain one's passions―bridle one's passions―rein one's passions―curb one's passions―govern one's passions―practise continence 例文帳に追加

情慾を抑制する - 斎藤和英大辞典

The passions are hard of control. 例文帳に追加

情慾は抑制し難し - 斎藤和英大辞典

He has no control over his passions 例文帳に追加

彼は情慾を抑制し得ない - 斎藤和英大辞典

He can not keep his passions under control. 例文帳に追加

彼は情慾を抑制し得ない - 斎藤和英大辞典

He has no control over his passions 例文帳に追加

彼は情慾が抑えきれない - 斎藤和英大辞典